otaksuvat oor Engels
otaksuvat
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Active present participle of otaksua in plural.
Third-person plural indicative present form of otaksua.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Muistuttaen meitä siitä, että tulee monta pilkkaajaa, jotka otaksuvat Jumalan unohtaneen ihmisen tilan, hän sanoo: ”Jehova ei ole hidas lupauksensa suhteen, niinkuin eräät ihmiset katselevat hitautta, vaan hän on kärsivällinen teitä kohtaan, koska hän ei halua kenenkään tuhoutuvan, vaan haluaa kaikkien pääsevän katumukseen.
I' d love to be one of those girls they' re letting in the flight programmejw2019 jw2019
Potilaiden on oltava täysin varmoja siitä, että heidän käyttämänsä lääkkeet ovat todella niitä lääkkeitä, joita he otaksuvat niiden olevan.
many times already we will be together from now onEuroparl8 Europarl8
Liitovaltion viranomaiset otaksuvat - että Jarrett ja muut karkurit pyrkivät Kaliforniaan.
Pal...... the girl fell off a boatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Minä olen perinteinen juutalainen ja noudatan raamatullisia ruokavaliota koskevia lakeja. – – Arvelen useimpien teistä otaksuvan, että hoen kaiken päivää itsekseni: ’Voi voi, kun tekisi mieli syödä porsaankyljyksiä, mutta se ilkeä ukko Jumala ei anna lupaa.’
Fees for leasing production facilities/equipmentLDS LDS
Jotkut otaksuvat, että tarkoitettiin n. 38 cm:n mittaista lyhyttä kyynärää.
That my " shut- up gift "?jw2019 jw2019
- toimista, jotka ovat tai joiden he otaksuvat olevan tämän tullilainsäädännön vastaisia ja joilla saattaa olla merkitystä muille sopimuspuolille,
He chooses to dieEurLex-2 EurLex-2
Vielä ei ole käytettävissä tarkkoja lukuja, mutta saatujen tietojen mukaan tutkijat kuitenkin otaksuvat kivihedelmien olevan erityisessä vaarassa.
No, we don' t need it.Ms. Taylor, one of the ligaments in Molly' s elbow slipped out of placejw2019 jw2019
5:1–11) Tämä kaiken yhteisenä pitäminen ei ollut kommunismia, kuten eräät otaksuvat.
Do you have kids?jw2019 jw2019
Jotkut otaksuvat heprealaisen nimen johtuvan sanajuuresta, joka tarkoittaa ’repiä kappaleiksi tai raadella’.
Shouldn' t be too hardjw2019 jw2019
Koska Akaikos on orjalle tyypillinen nimi ja Fortunatus vapautetulle orjalle tyypillinen nimi, jotkut kommentoijat otaksuvat, että nämä kaksi ovat saattaneet kuulua tuohon samaan huonekuntaan.
Ifthe cops raid the place--- I never heard ofyoujw2019 jw2019
Useimmat kuitenkin otaksuvat, että se kirjoitettiin noin 60–62 jKr. eli suunnilleen samoihin aikoihin kun Paavalin kirjeet filippiläisille, kolossalaisille, efesolaisille ja Filemonille (ks. PKO; ”Paavalin kirjeet”, scriptures.lds.org/fi).
The focus on metabolic, behavioral and hormonal determinants of body weight regulation during critical periods of body weight dysregulation links the research projects.LDS LDS
Vaikka tarkkaa syytä ei tunneta, asiantuntijat otaksuvat, että epänormaali säätila El Niño, joka kohtasi äskettäin Kaliforniaa ja Etelä-Amerikkaa, on aiheuttanut alueen meriveden korkeuden ja lämpötilan nousun.
it conflicts or is likely to conflict with an obligation of the investment firm under Directive #/#/ECjw2019 jw2019
He ottavat mukaan ainoastaan ne fossiilit, jotka tukevat heidän teoriaansa, ja otaksuvat, että ne liittyvät toisiinsa.”
Those who do not have jobs live on welfarejw2019 jw2019
Näistä etuoikeutetuista ryhmistä polveutuvat perheet otaksuvat olevansa muiden ihmisten yläpuolella, joten he tulevat korskeiksi, ylväiksi, itseään toisia parempana pitäviksi.
And to recognize what' s realjw2019 jw2019
”Se käsitys, jonka jotkut ihmiset ovat muodostaneet Jumalan oikeudenmukaisuudesta, tuomiosta ja armosta, on aivan liian mieletön älykkään ihmisen omaksuttavaksi. Monet puhdasoppiset saarnaajamme esimerkiksi otaksuvat yleisesti, että jos ihminen ei ole kääntynyt, kuten he sitä nimittävät, ja jos hän kuolee siinä tilassa, hän joutuu ikuisesti olemaan helvetissä ilman toivoa.
pertaining to the rousebueche theoryLDS LDS
Tällaista mahdollista katastrofia lukuun ottamatta useat meistä otaksuvat voivansa saada rahansa takaisin milloin tahansa, kun he vain pyytävät sitä.
Member States shall determine how such reference is to be madejw2019 jw2019
Hän tahtoi olla juuri sellainen, millaiseksi hän luuli englantilaisen hänet otaksuvan.
• Evaluation MethodologyLiterature Literature
Prophete ja Pantherwerke otaksuvat, että Biria-konsernille on aiheutunut viime vuosina huomattavia tappioita sen alhaisempien myyntihintojen vuoksi.
Alice has many friendsEurLex-2 EurLex-2
Ihmiset otaksuvat meidän ainakin olevan myötämielisiä siihen luokkaan kuuluvia ihmisiä kohtaan, jotka pukeutuvat sillä tavalla.
I live my life trusting the Lordjw2019 jw2019
He otaksuvat, että reitti, jota israelilaiset kulkivat, vei heidät etelään kohti Akabanlahtea ja että saavuttuaan Esjon-Geberin pohjoispuolelle, he kääntyivät todennäköisesti koilliseen Wadi Yatmin kautta ja kiersivät näin ollen Edomin eteläisen vuorijonon eteläreunan.
I just--I can' t stand seeing people tied upjw2019 jw2019
Jotkut otaksuvat, että monumenteissa kuvatut erittäin pitkät hiukset olivat osittain tekotukkaa, omiin hiuksiin kiinnitetty lisäke.
Aunt Adelaide, welcome backjw2019 jw2019
Jotkut tutkijat otaksuvat, että Danin alueella sijainnut Me-Jarkon (Jos 19:40, 41, 46) on Nahr el-ʽAuja (Nahal Yarqon), joka laskee Välimereen n. 6 km Joppesta pohjoiskoilliseen.
I' m sure you' il enjoy his presencejw2019 jw2019
Koska he otaksuvat ihmisen hitaasti kehittyneen, he päättelevät ihmisen käyttäneen ensin ”alkukantaisia” työkaluja.
Clark, I' ve been a two- headed hydra lately myselfjw2019 jw2019
Jumala on antanut haltuumme evankeliumin ja korkean pappeuden, jota ei ole tarkoitettu, kuten jotkut otaksuvat, viemään ihmisiä orjuuteen tai tyrannisoimaan ihmisten omaatuntoa, vaan tekemään kaikki ihmiset vapaiksi kuten Jumala on vapaa, jotta he voisivat juoda virroista, jotka ”ilahduttavat Jumalan kaupunkia” [Ps. 46:5], jotta heidät voitaisiin ylentää eikä alentaa, jotta heidät voitaisiin puhdistaa eikä turmella, jotta he voisivat oppia elämän lait ja vaeltaa niiden mukaisesti eikä vaeltaa turmeluksen teitä ja joutua kuolemaan.8
We' re almost clear, Hale, be carefulLDS LDS
Nykyajan teoreetikot otaksuvat kuitenkin yleensä kastien juontuvan sukurituaalien erilaisuuksista, rotueroista sekä ammatillisista eroista ja erikoistumisista.
BROTHER:When we were still little she fought off a bunch...... of bird- headed pirates by herselfjw2019 jw2019
129 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.