sapatit
sapatti oor Engels
sapatti
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Sabbath
en
Muslim Friday
Hän kieltää myös työn sapattina, mutta tulitte silti.
He also forbids labor on the Sabbath, and yet here you are.
sabbatical
en
relating to an extended period of leave
Isän sapatti toi meidät USA: han.
We're just back in the states because of my dad's sabbatical.
shabbat
Sillä aikaa kun sukulaisemme ryösti pankkeja, me juhlimme sapattia.
So while one member of our family tree was robbing banks, the rest of us were having shabbat dinner.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
sabbath · Sabbatum · Saturday · Sat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sapatti
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Shabbat
Vaikka Stuart lähti taivaan sapattiin, hän on kanssamme.
Stuart may have gone to that big Shabbat in the sky, but he's still with us.
Sabbath
Sapatti lähestyy, risti loittonee.
Here comes the Sabbath, there goes the cross.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jehova käski, että se piti tehdä, eikä sen tekeminen rikkonut sapattia, vaikka jotkut ymmärrystä vailla olevat saattoivat niin päätellä.
Let' s spare the world you on the roads, okay?jw2019 jw2019
Myöhemmin Jumala vahvisti sapatin oikeudelliseksi säädökseksi lakiliittoon, joka annettiin Israelin kansalle Mooseksen välityksellä (2Mo 20:8–11; 5Mo 5:12–15).
Hey, Mike, can I get a break?jw2019 jw2019
23 Jos mies saa ympärileikkauksen sapattina, jotta Mooseksen lakia ei rikottaisi, niin oletteko kiihkeän vihaisia minulle, koska tein ihmisen täysin terveeksi sapattina?
Okay, how about a giraffe?!jw2019 jw2019
Kuusi päivää tee työtä ja toimita kaikki askareesi; mutta seitsemäs päivä on Herran, sinun Jumalasi, sapatti.”
In its decision, the FCC issued a seriesof conditions.jw2019 jw2019
2. Moos. 31:13:een on kirjoitettu: ”Puhu israelilaisille ja sano: Pitäkää minun sapattini, sillä se on merkkinä meidän välillämme, minun ja teidän, sukupolvesta sukupolveen, tietääksenne, että minä olen Herra, joka pyhitän teidät.”
Will you answer me one question, honestly?jw2019 jw2019
”Pitäkää minun sapattini.” – 2. Moos.
Nobody knows, and nothing is certainjw2019 jw2019
Samalla kun sapatti oli jatkuva muistutin heidän ihmeellisestä vapautuksestaan Egyptistä ja poikkeuksellisesta suhteestaan Jumalaan hänen valittuna kansanaan, se kiinnitti myöskin huomion Jumalan suureen lepopäivään, minkä lopussa hänen alkuperäinen päätöksensä ihmisen suhteen on täysin toteutunut.
Well, I think notjw2019 jw2019
Paavali myös pyysi hartaasti uskonveljiään, etteivät he antaisi kenenkään tuomita heitä syömisestä ja juomisesta ”tai minkään juhlan tai uudenkuun vieton tai sapatin johdosta, sillä ne ovat tulevaisten varjo, mutta todellisuus kuuluu Kristukselle” (Kol 2:16, 17).
Atthe end...... he caIled me in to his deathbedjw2019 jw2019
3 Jokaisen teistä tulee pelätä äitiään ja isäänsä,*+ ja teidän tulee pitää minun sapattini.
Even giant multinationals started in a niche market, and some quite literally in the corner of a garagejw2019 jw2019
26 Te keräätte sitä kuutena päivänä, mutta seitsemäntenä päivänä, sapattina,+ sitä ei ole.”
I have experience!jw2019 jw2019
Voisit vastata: ”Vastaus riippuu siitä, mitä sapattia tarkoitatte.
This is....This is your lifejw2019 jw2019
3, 4. a) Kuvaile sapattipäivä. b) Miksi juutalaiset tunsivat olevansa ruumiillisesti ja hengellisesti virkistyneitä viettäessään sapattia?
The calculation of the individual average demand should not consider years during which the respective undertaking did not use controlled substances as process agentjw2019 jw2019
Viikon seitsemäs päivä oli Israelin kansalle Jumalan antama sapatti, mitä piti viettää määräämättömän pitkä aika.
Any action to promote the development and authorisation of medicinal products for paediatric use is therefore justified with a view to preventing or eliminating these obstaclesjw2019 jw2019
Mutta sitä ennen häntä häpäistiin, hänet törkeästi väärinesitettiin, häntä syytettiin lainrikkojaksi, sapatin rikkojaksi, hulluksi, demonin riivaamaksi, Jumalan pilkkaajaksi, vääräksi Kristukseksi, petturiksi, uhkaksi juutalaiselle kansalle, pakanallista Roomaa vastaan kapinoivaksi.
Whereas the Nomenclature Committee has not delivered an opinion within the time limit set by its chairmanjw2019 jw2019
14 Se päivä, jona Jeesus teki tahnan ja avasi hänen silmänsä,+ oli muuten sapatti.
By that time, Neil and I' il be on our honeymoonjw2019 jw2019
Parantamisia sapattina; vertaus: Suuret pidot
I' ve colorized the moonLDS LDS
Hän oli ’murheissaan niiden sydämen tunnottomuudesta’, jotka vastustivat sitä, että hän paransi erään miehen kuivettuneen käden sapattina (Mr 3:5).
Commission Decision of # December # authorising methods for grading pig carcases in Slovenia (notified under document number Cjw2019 jw2019
Mutta kun juutalaiset näkevät miehen, he sanovat: ”On sapatti, eikä sinun ole lupa kantaa vuodemattoa.”
According to Article # of Regulation (EC) No #/#, the recovery shall be limited to a period of # years back from # Marchjw2019 jw2019
Opetuslapset nyhtävät tähkiä sapattina; ”sapatin Herra”
Anti- establishment weirdoes, all of themjw2019 jw2019
Kun hän parantaa sapattina naisen, joka on sairastanut 18 vuotta, hän joutuu jälleen kiistaan vastustajiensa kanssa, jotka joutuvat häpeään. – 12:13, 15, 21, 32.
What is this?jw2019 jw2019
Eräs tuntemani mies jäi joka sapattina kotiin ja perusteli sitä sanomalla, että hän saisi enemmän lukemalla hyvää kirjaa kotona kuin osallistumalla sakramenttikokoukseen ja kuuntelemalla huonoa saarnaa.
As regards forage areas, where the single application is submitted late, the resulting reduction shall be in addition to any other reduction applicable to late submissions of applications for aid referred to in Articles # et # of Regulation (EC) NoLDS LDS
Mooseksen laki kielsi sytyttämästä tulta sapattina (2Mo 35:3).
Been a whilejw2019 jw2019
Ensimmäisenä sapattina profeetan saavuttua seurueineen Jacksonin piirikuntaan Missouriin pidettiin uskonnollinen tilaisuus ja kaksi henkilöä otettiin jäseniksi kasteen kautta.
The knots are still freshLDS LDS
31 Koska oli valmistuspäivä+ eikä ruumiiden haluttu jäävän kidutuspaaluihin*+ sapatiksi (se oli näet suuri sapattipäivä+), juutalaiset pyysivät Pilatukselta, että miesten sääret murrettaisiin ja ruumiit otettaisiin alas.
Pat, if these monsters are a result of the first atomic bomb in #...... what about all the others that have been exploded since then?jw2019 jw2019
10 Hän oli nyt opettamassa eräässä synagogassa sapattina.
Just skip down to the labsjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.