Separatistinen feminismi
separatist feminism
separatistinen oor Engels
separatistinen
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
separatist
en
Advocating or seeking the separation of a country or territory
Haluan ensiksikin tehdä täysin selväksi, että lähestymistapamme ei ole separatistinen.
So firstly I want to make it very clear that our approach is not a separatist movement.
breakaway
fissiparous
separatist
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tällä välin separatistinen konflikti on vaatinut jo yli 120 000 uhria.
The main purpose of the proposed legislation is to enable Member States and third countries involved in the Community's Framework Programme for research and development to jointly set-up and operate research facilities of pan-European interestEuroparl8 Europarl8
Valtaa alueella pitää tällä hetkellä separatistinen Abhasian hallitus. Mutta huomatkaa: läsnä ovat venäläiset joukot, niin sanotut rauhanturvaajat, jotka käyttäytyvät täysin passiivisesti.
having regard to the UN Charter and specifically Articles # and # and, in Chapter VII, Articles # and # thereofEuroparl8 Europarl8
Emme ole separatistinen asehullu perhe.
In the case of passengers travelling in their vehicle, and where the marshalling of vehicles into the proper lanes and the clearance procedure will be facilitated thereby, the driver of each motor vehicle may be provided with red and green stickers bearing the markings referred to in paragraph # (a) and (b), and instructed to attach to the windscreen of the vehicleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samalla on käynyt ilmi, että separatistinen kapinallisjohtaja Aslan Mashadov ja hänen kannattajansa ovat menettäneet kansalaisyhteiskunnan kannatuksen suurelta osin.
I don' t know what the difficulty is...... but I can assure you, that the word " impossible "...... is not in the vocabulary of Matuschek and CompanyEuroparl8 Europarl8
Kosovon itsenäisyysjulistuksen jälkeen Daytonin sopimuksen vastainen retoriikka ja separatistinen uhkailu ovat lisääntyneet Serbitasavallassa; 21. helmikuuta 2008 Serbitasavallan parlamentti hyväksyi julkilausuman, jossa Bosnia ja Hertsegovinan Serbitasavallan asema yhdistetään Kosovon asemaan Serbiassa ja kuvaillaan olosuhteet, joissa Serbitasavallalla olisi oikeus erota Bosnia ja Hertsegovinasta.
which enables him to heal rapidlyEurLex-2 EurLex-2
Kuinka voimme väittää, että meillä on vahva unioni, jos häpeällinen separatistinen liike jatkuvasti heikentää sen perustuksia luoden usein jopa terrorismia ja väkivaltaa.
secondly, information which must be provided on the patient's medical condition, possible treatments- including benefits and risks- and the type of systems or professionals delivering the healthcareEuroparl8 Europarl8
Separatistiset liikkeet, kuten Biafran separatistinen liike, murskattiin kauan sitten ylivoimaisella sotilaallisella voimalla, ja tämä on vaikuttanut maan militarisoitumiseen.
If you speak with somebody, it automatically starts working, that' s allEuroparl8 Europarl8
Haluan ensiksikin tehdä täysin selväksi, että lähestymistapamme ei ole separatistinen.
But as Faye Dunaway, I think it was, she said... with " Bonnie And Clyde ", she tried to give people what they wantedEuroparl8 Europarl8
Italian parlamenttivaalien myötä 13. toukokuuta 2001 yksi EU:n suurimmista jäsenvaltioista saa hallituksen, johon kuuluu edustajia sellaisista puolueista kuin Alleanza Nazionale, joka jatkaa italialaisen fasismin perinnettä sekä separatistinen ja muukalaisvastainen Lega Nord.
Pamela' s birthday partynot-set not-set
Monien mielestä tuo oppi on ”ahdas” ja ”separatistinen”, vaikka ekumeeninen liike vaatii kaikkien uskonnollisten eroavuuksien poistamista.
Push them back!jw2019 jw2019
Tämä yksipuolinen, separatistinen teko on luvaton ennakkotapaus kansainvälisissä suhteissa.
I need clarification about the night Guy Banister beat you over the headEuroparl8 Europarl8
panee merkille, että 10. toukokuuta Indonesian hallitus ja separatistinen Free Aceh -liike suostuivat neuvottelemaan vihamielisyyksien lopettamisesta ja menettelystä, jolla Acehiin valittaisiin demokraattiset johtajat,
Physically, he' s perfectly healthynot-set not-set
Aihe: Italian vaalit ja EU yhteisten arvojen unionina Italian parlamenttivaalien myötä 13. toukokuuta 2001 yksi EU:n suurimmista jäsenvaltioista saa hallituksen, johon kuuluu edustajia sellaisista puolueista kuin Alleanza Nazionale, joka jatkaa italialaisen fasismin perinnettä sekä separatistinen ja muukalaisvastainen Lega Nord.
Men think about sex all dayEuroparl8 Europarl8
ottaa huomioon, että monien tahojen esittämästä paheksunnasta huolimatta Transnistrian alueella, jonka väestöstä enemmistö on venäjänkielisiä, valtaa pitää käytännössä yhä separatistinen nukkehallitus, jota ei ole kansainvälisesti tunnustettu ja jonka vallassa pysymisen takaa alueelle sijoitettujen Venäjän joukkojen läsnäolo,
I' m sentimental about birthdaysnot-set not-set
Syytteenä on jälleen kerran "separatistinen propaganda".
But at least on this issue, he knew enough to stay in lineEuroparl8 Europarl8
Kosovon itsenäisyysjulistuksen jälkeen Daytonin sopimuksen vastainen retoriikka ja separatistinen uhkailu ovat lisääntyneet Serbitasavallassa; #. helmikuuta # Serbitasavallan parlamentti hyväksyi julkilausuman, jossa Bosnia ja Hertsegovinan Serbitasavallan asema yhdistetään Kosovon asemaan Serbiassa ja kuvaillaan olosuhteet, joissa Serbitasavallalla olisi oikeus erota Bosnia ja Hertsegovinasta
That' s not funnyoj4 oj4
EU on haluton keskustelemaan laajentumisesta, ja myös Itä-Ukrainan separatistinen konflikti antaa EU:lle syyn siirtää kysymys syrjään.
It' s like looking... for a college to attend or somethingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vuonna 1997 syntyi separatistinen Kosovon vapautusarmeija (KLA), joka pyrki Kosovon itsenäisyyteen ja aloitti Kosovon serbiväestöön kohdistuneet vainoamiset ja murhat.
Use the one downstairs, pleaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tämä järjestelmä perustuu pitkälti hankintoihin osallistumiseen (separatistinen järjestelmä avioliiton keston aikana, ja avioliiton purkautuessa, molemmilla puolisoilla on oikeus saada puolet avioliiton aikana hankitusta omaisuudesta).
But before thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Separatistinen feminismi – Wikipedia
I' ve missed this car so much...... and youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Separatistinen kapina Benghazissa, josta arabikevät Libyassa alkoi, sai loogisen jatkonsa Libyan itäisen Cyrenaican alueen julistauduttua autonomiseksi alueeksi.
You' re not getting into the spirit of thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Samalla muodostui löyhä separatistinen liittouma, joka piti Dookua johtajanaan ja yritti tuoda uutta hallintoa Tasavallan tilalle.
However, materials classified within the same heading may be used provided that their value does not exceed # % of the ex-works price of the productParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gatesin mukaan separatistinen Afrikka-keskeinen koulutus edistää rasistisia stereotypioita ja pitää "naurettavana" ajatusta, että vain mustat saisivat tehdä afrikkalaista ja afro-amerikkalaista kirjallisuutta.
However, I think this is entirely unlikelyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bloc Québécois on kanadalainen, 15. kesäkuuta 1991 perustettu separatistinen puolue, joka pyrkii edistämään Québecin itsenäistymistä Kanadasta.
I forgot, the cop is deadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.