turistiluokka oor Engels
turistiluokka
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
economy class
Ilman johtajan erityistä lupaa kaikki toimihenkilöt matkustavat turistiluokassa tai vastaavassa.
All air travel shall be in economy class or equivalent, except where authorised by the Director.
tourist class
cabin class
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
economy · second class · third class · tourist class
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mihin toimiin komissio on ryhtynyt tutkiakseen pitkillä lentomatkoilla havaitun ns. "turistiluokan syndrooman" esiintymistiheyttä ja terveysriskejä?
Prison' s a prisonnot-set not-set
Aihe: Pitkillä lennoilla matkustavien henkilöiden veritulppariski (turistiluokan syndrooma)
This Naval Hospital has in its time been a home to children with tuberculosisEurLex-2 EurLex-2
Yksisuuntaisen lentolipun enimmäishinta on yksisuuntaisen lennon hinta turistiluokassa ilman arvonlisäveroa
this might make you an engineeroj4 oj4
Kuluvan vuoden aikana eräät lentoyhtiöt ovat lyhentäneet turistiluokassa polvitilaa.
If he did, I don' t remember himEurLex-2 EurLex-2
Heti kun lentoyhtiöt ryhdistäytyvät, turistiluokka kutsuu.
But that' s really none of your business, is it, mr.Battaglia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lentoliikenteen harjoittajat eivät saa muuttaa turistiluokan hintoja.
all other supporting documents relating to the qualifications required (point A.#) and to the specific conditions (point BEurLex-2 EurLex-2
Palatkaa turistiluokkaan.
AdmissibilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En tiedä tästä, mutta olisin täysin mukavasti turistiluokassa.
My dear, sweet Olga,It' s not youIleft, but that murderer, Paul MaillebuauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nämä matkakulut korvataan kiinteämääräisenä maksuna, joka perustuu turistiluokkaa välittömästi ylemmän luokan lentomatkan kustannuksiin
I' m worried she' s being bullied in that buildingoj4 oj4
Osapuolet esittivät 18 päivänä elokuuta 2008 sitoumuksia, joihin sisältyi sitoumus verrata turistiluokan hintakehitystä sulautuman jälkeen reiteillä, jotka liittävät Amsterdamin Arubaan ja Curacaoon, turistiluokan hintojen kehitykseen tietyillä valituilla vertailukelpoisilla reiteillä.
Many people are satisfied that Napoleon lost the battleEurLex-2 EurLex-2
Kiinteämääräinen korvaus perustuu turistiluokan lentomatkan kustannuksiin.
Monsieur, the fort is yoursEurlex2019 Eurlex2019
Yhdensuuntaisen lennon perushinta turistiluokassa ei saa ylittää seuraavassa esitettyjä hintoja:
Oh, just so he can make something of himselfEurLex-2 EurLex-2
Se ei kyllä ole edes korotus turistiluokasta ykkösluokkaan.
The results will be an updated set of monthly time series, which should start, preferably, in Januaryted2019 ted2019
Terveysriskit ovat erityisen suuria turistiluokassa, jossa istuinten väli on yleensä alle 80 cm. Tästä johtuu myös nimitys turistiluokan syndrooma.
Well, sex, of courseEurLex-2 EurLex-2
Sinähän lennät turistiluokassa, etkö?
Massive' s heard of the crew you with.There' s business to be doneopensubtitles2 opensubtitles2
Henkilöt, jotka ovat oleskelleet vähintään kuusi kuukautta niillä Azorien autonomisen alueen saarilla, joilta on suora lentoyhteys manner-Portugaliin tai Funchaliin, sekä Madeiran autonomisen alueen asukkaat saavat 33 prosentin alennuksen turistiluokan yleisestä rajoituksettomasta hinnasta.
They fight different than we do tooEurLex-2 EurLex-2
Penny joutuu turistiluokkaan.
Yeah, I' m nervousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
panee tyytyväisenä merkille yhteisen työryhmän päätöksen suositella jäsenille lyhyillä matkoilla turistiluokassa lentämistä; pyytää pääsihteeriä esittämään arvion suosituksen vaikutuksesta vuoden 2015 loppuun mennessä;
Radio The Broadcasting Act 1996 saw changes to local radio concentration rules such that up to three radio licences serving the same area may be held by the same person or company, provided there is at least one licence on each of the AM and FM bands.Subsequent applications for ownership are subject to a public interest test.EurLex-2 EurLex-2
Nämä matkakulut korvataan kiinteämääräisenä maksuna, joka perustuu turistiluokkaa välittömästi ylemmän luokan lentomatkan kustannuksiin.
She can' t resist my animal magnetismEurLex-2 EurLex-2
Sinut määrättiin turistiluokkaan avuksi.
• Findings, Conclusions and Lessons LearnedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yksisuuntaisen lentolipun enimmäishinta on yksisuuntaisen lennon hinta turistiluokassa ilman arvonlisäveroa.
Urges Member States to review inefficient social models in the light of their financial sustainability, changing global dynamics and demographic patterns so that these become more sustainableEurLex-2 EurLex-2
a) turistiluokan viitehinta ilman rajoituksia:
I don' t want to be buried in oneEurLex-2 EurLex-2
Turistiluokan normaalihinta (RT) (euroa) vuonna 2004
I hope he doesn' t still hate meEurLex-2 EurLex-2
Turistiluokassa kaikki nukkuvat.
l ́il have to ask you not to pryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos laivanvarustaja on luonnollinen henkilö, hänen on ilmoitettava sukunimensä, etunimensä ja kansalaisuutensa. – – Lisäksi on ilmoitettava aluksen tunnistamistiedot, yhteydet, joilla liikennöinnistä laivanvarustaja vastaa yhdellä tai useammalla liikennöintireitillä, lähtösatamat, lopulliset määräsatamat ja pysähdyspaikat pysähdysten mukaisessa järjestyksessä, lähtö- ja saapumispäivät sekä -kellonajat, matkan enimmäishinta turistiluokassa tai ainoassa luokassa – – toimintakauden aikana ja muut seuraavassa momentissa mainitussa asetuksessa tarkoitetut tiedot.
• Seized currency and monetary instruments are not deposited or forwarded to PWGSC in a timely manner;EurLex-2 EurLex-2
211 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.