turvallisuuspoliisin
turvallisuuspoliisia oor Engels
turvallisuuspoliisia
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Partitive singular form of turvallisuuspoliisi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tässä yhteydessä hän on vastuussa julmuuksista ja vakavista ihmisoikeusloukkauksista, joita turvallisuuspoliisin 8. pataljoona kohdisti rohingya-väestöön Rakhinen osavaltiossa vuoden 2017 jälkipuoliskolla.
Do you believe me?Eurlex2019 Eurlex2019
Valtion turvallisuuspoliisin KGB:n vastustuksen vuoksi en saanut leipätyötä, joten asuin vanhempieni luona, jotka suhtautuivat uskonkäsityksiini suopeasti.
You enter a voidjw2019 jw2019
Turvallisuuspoliisin johtaja antaa lyhyen lausunnon.
This right here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
KGB määräsi jopa neljä turvallisuuspoliisia varjostamaan kutakin noista nöyristä, lampaan kaltaisista veljistä.
no, maam, i was not in your room the other nightjw2019 jw2019
Tammikuussa 1963 jotkut veljet saivat Caldas da Rainhan turvallisuuspoliisin päälliköltä seuraavan määräyksen:
As the courts have ruled, they should bejw2019 jw2019
Tästäkään huolimatta jotkut eivät päässeet epäilyksistään vaan ajattelivat, että maakomitean jäsenet olivat liittoutuneet turvallisuuspoliisin kanssa.
Excuse me, is there someplace we' re supposed to check in?jw2019 jw2019
Kun tätä nykyä jo lakkautetun PIDEn, valtion turvallisuuspoliisin, agentit lausuivat nämä vihaiset sanat eräälle Jehovan todistajalle, Portugalin siirtomaahallinto oli Mosambikissa tiukimmillaan.
Here, let me try againjw2019 jw2019
Veljet siirrettiin sitten Etelä-Angolaan, ja heitä pidettiin toiset viisi kuukautta turvallisuuspoliisin vankiloissa Moçâmedesissä.
l ́il have to ask you not to pryjw2019 jw2019
Hekin sanoivat olevansa turvallisuuspoliisista.
OrthodonticsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joka tapauksessa hän pyysi meitä auttamaan häntä sellaisen tätä tapausta koskevan raportin lähettämiseksi, joka tyydyttäisi Saksan turvallisuuspoliisia ja estäisi meitä joutumasta vaikeuksiin.
In view of the transparent nature of the market it has been observed that some tendering documents are a result of a process of exchanging views between the awarding authority and the producers prior to the publication of the tender as suchjw2019 jw2019
”Olin vain muutaman metrin päässä”, sanoi turvallisuuspoliisin päällikkö Charles Pierson.
There are only three teachers leftjw2019 jw2019
Turvallisuuspoliisin tiedon mukaan Lee on paennut Hongkongiin.
I do not know, I have to askOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wijnbladh on saanut jopa mitalin tai jotain Turvallisuuspoliisilta.
I' m sorry to have shoutedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neuvostoliiton turvallisuuspoliisin teloittamien ruumiita kannettiin kaduilla ihmisten nähtävänä.
It could in a number of instances undercut the private sector by a means which the hon. member might not have thought his way throughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mihin toimiin komissio on ryhtynyt auttaakseen Kolumbian hallitusta varmistamaan, että sen turvallisuuspoliisin toiminta on kansainvälisen ihmisoikeuslainsäädännön ja kansainvälisten velvoitteiden mukaista?
Are warriors in the jungle do not respondnot-set not-set
Määränpäämme oli turvallisuuspoliisin pahamaineinen päämaja.
Machiyumi (literally waiting and shooting ) : Shooting arrows at an enemy or game after long periods of waiting .jw2019 jw2019
Hän oli juuri päättänyt Kigalin konventin, kun hänet kutsuttiin kolmannen kerran turvallisuuspoliisin eteen.
Annex I to Council Regulation (EC) No #/# is amended as followsjw2019 jw2019
Tämä on kuva kenraali Silenskystä, turvallisuuspoliisin päälliköstä.
Eli.Eli, wait. There' s a trick to itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thant Zin Oo on turvallisuuspoliisin 8. pataljoonan komentaja.
Just back away... real slow- likeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pappi lähetti kirjeen turvallisuuspoliisin päämajaan Iraklioniin (Herakleion). Hän kiinnitti viranomaisten huomion seurakuntansa alueella olevaan Jehovan todistajien valtakunnansaliin ja pyysi, että todistajille asetettaisiin rajoituksia ja että heidän kokouksensa kiellettäisiin.
I' m resigningjw2019 jw2019
Työpaikallani kävi joka kuukausi monta kertaa turvallisuuspoliisin KGB:n miehiä, ja he koettivat taivutella minua luopumaan vakaumuksestani.
It should be noted in particular that public-private cooperation has proved very effective in managing situations of decline or even crises in tourism in mature destinations that risk losing their wealth-generating potentialjw2019 jw2019
Turvallisuuspoliisin entinen yli-intendentti.
Finally, the charlotte payneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Betelissä hän tapasi veljen, joka kertoi, että useat turvallisuuspoliisin asiamiehet olivat tutkineet koko kiinteistön ja sinetöineet toimiston.
If we see someone who needs help, and we can help them...I think that' s what God wants us to do. [ stammering ]jw2019 jw2019
187 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.