tyyni oor Engels

tyyni

[ˈtyːni] adjektief, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

calm

adjektief, naamwoord
en
period without wind
Myrskyn jälkeen meri oli tyyni.
After the storm, the ocean was calm.
en.wiktionary.org

tranquil

adjektief
Ennen putouksia vesi on tavallisesti tyyni ja verkkaisa, ja siellä vallitsee rauhallinen ilmapiiri.
The water above the falls is usually calm and slow moving, and the atmosphere tranquil.
GlosbeMT_RnD

quiet

adjektief
fi
1|tuuleton, aalloton
Päässäni pyörii maailman pahuus, mutta kanssasi mieleni on tyyni.
My mind spins with every conceivable wrong, and then when I see you, all is quiet.
Open Multilingual Wordnet

En 61 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

serene · still · sedate · peaceful · silent · restful · breathless · leisurely · docile · quiescent · untroubled · temperate · placid · sober · unruffled · cool · composed · self-possessed · even · stoic · slack · clear · easy · rest · fine · airless · cushy · comfortable · convenient · relieved · smooth · stillness · silence · imperturbable · grave · equanimous · inaudible · unagitated · unangry · unawed · unbaffled · unconfused · unexcitable · unexcited · unflappable · unprovocative · unprovoking · windless · windlessness · equable · hush · solemn · calm air · collected · even-tempered · good-tempered · poised · self-collected · self-contained · stoical · unemotional person

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Tyyni

[ˈtyːni] eienaam

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

A female given name.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Pohjoinen Tyyni valtameri
North Pacific Ocean
Eteläinen Tyyni valtameri
South Pacific · South Pacific Ocean
tyyni ilma
calm · calm air
tyyni myrskyn edellä
calm before the storm · the calm before the storm
Tyyni Valtameri
Pacific · Pacific Ocean
Tyyni valtameri
Pacific · Pacific Ocean · the Pacific
tyyni ennen myrskyä
calm before the storm

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Syyskuun toinen päivä oli lämmin ja tyyni, mutta pilvinen.
Spawn' s on his way.You ready to play?Literature Literature
Nimeltä " Tyyni ja kuuliainen ".
lf you need money, I will lend you moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilma on yleensä tyyni, ja värit ovat lämpimät.
I would be the last person to defend or to abdicate complete harmonization of indirect taxes, but where the differentials are so great that it is leading to distortions in the market and fraudulent trading then it is high time this Parliament acted.jw2019 jw2019
Kiva, että olet noin tyyni, koska voin saada potkut.
Everybody just take a deep breath and let' s go back to having funOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Aivan niin kuin vesi elvyttää janoisen puun, lempeän kielen tyyni puhe voi virvoittaa kuulijoiden hengen.
How many applications are filed by e-commerce?jw2019 jw2019
— Että kaikki tyyni on ollut vain unta, joka ei uudistu, ellei teidän majesteettinne sitä kovin paljon ajattele
The committee shall adopt its rules of procedureLiterature Literature
" Minä takaan, että meri on tyyni. "
she can only sleep in snatchesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen tyyni, koska omatuntoni on puhdas.
Neil, do you read me?WikiMatrix WikiMatrix
Tänään on tyyni ennen myrskyä - ja saattaa olla, etten saa toista mahdollisuutta hetkeen aikaan.
There' s no rushOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miten voit olla noin tyyni?
Fees for leasing production facilities/equipmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orton ei ole niin tyyni kuin miltä vaikuttaa.
We gotta get out of hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänen pelkonsa tilalle tuli tyyni varmuus ja rauha, joka tuntui kietoutuvan hänen ympärilleen.
George, # minutes ago Michael Ezard forced his way into the dead girl' s apartmentLDS LDS
Mutta heidän elämänsä tyyni rutiini muuttui äkkiä, kun he saivat selkeän hengellisen vaikutelman lähettää heti hakemus lähetystyöpalvelukseen.
Interested entities are authorised to submit amicus curiae briefs to the arbitration panel in accordance with the Rules of ProcedureLDS LDS
Kun gladiaattori kaatui, hänen piti hyväksyä kuolinisku - tyyni ilme kasvoillaan.
VenlafaxineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä tuo mieleen ne sanat, jotka merkittiin muistiin Raamattuun satoja vuosia sitten: ”Tyyni sydän on lihallisen elimistön elämä.”
That' s not the way I want it, Jordanjw2019 jw2019
Valtameren vesi ei koskaan pysy niin hiljaa, olkoonpa ilma kuinka tyyni tahansa.""
Would you please turn around?They' re gonna see usLiterature Literature
Vaimo, ystävä, lapsi, kaikki tyyni on unohdettu, ja te itse olette alentunut aivan itsekkääksi raukaksi.""
Come to my house tomorrowLiterature Literature
Miten voit olla niin tyyni?
Not anymore!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyyni tuuli.
It seems that the federal government is not simply content with destroying the east coast and west coast fisheries, but now it wants to destroy a fishery that is actually working, and I speak of the Freshwater Fish Marketing CorporationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meri on toki tyyni.
The Approval Authority may decide to require that the manufacturer provides a documentation packageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Järvi on tyyni, eikä vene näytä vuotavan.
The applicant claims that the Court shouldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arvoisa puhemies, ensimmäiseksi tämän kalastuskeskustelun aikana haluan viitata onnettomuuteen, joka tapahtui Irlannin lounaisrannikolla viime sunnuntaina kirkkaana, aurinkoisena päivänä, jolloin meri oli tyyni ja näkyvyys oli hyvä.
The hardest part was to persuade Sky to put his life in your handsEuroparl8 Europarl8
Tyyni järvi.
I cracked up a little, sureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olin vihainen, sinä tyyni.
The following are hereby appointed to the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until # JanuaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miten voit olla noin tyyni tässä tilanteessa?
Was it the Council that imposed this agenda so as to avoid having to publicly acknowledge the profound meaning of its defeat on 13 September in Luxembourg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.