uhrautuja
uhrautuu oor Engels
uhrautuu
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Third-person singular indicative present form of uhrautua.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meidän tehtävämme on uhrautua
It' s much better on my sideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olisin mieluummin kuollut kuin antanut Oliverin uhrautua.
Always the lucky side of the familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mietin, tarkoittiko usko sitä, että piti uhrautua toisten hyväksi.
having regard to Article #, first subparagraph, of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuka uhrautuu kumppaniensa puolesta ja lähtee viemään viestiämme Melbourneen?
You didn' t come here to talkLiterature Literature
Halusin uhrautua - todistaakseni rakkauteni Jumalaan.
Which is more than I can say for my own concoctionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos joku arvaa aikeesi- he voivat uhrautua ja pitää yhden hertan
If I never see this antique tourist trap again, I' il be happy!opensubtitles2 opensubtitles2
Hänen halunsa työskennellä ahkerasti, olla kuuliainen, uhrautua ja ottaa kantaakseen vastuuta sekä hänen kykynsä ottaa vastaan ja noudattaa Hengen kehotuksia valmistivat häntä johtamaan myöhempien aikojen pyhiä ensin kahdentoista koommin presidenttinä ja joulukuusta 1847 lähtien kirkon presidenttinä.
All right, you know what? $# an hour, $# on the dayLDS LDS
Jos ei halua uhrautua - voi jättää aseensa - ja kolonnansa välittömästi.
They are polite and have a familiar humor I enjoyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uhrattuasi hänet ja pelastettuani hänet, olisiko pitänyt taas uhrautua?
Trust me, buddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osan piti uhrautua, jotta muut voivat elää.
It' d be so much easier if you' d be honest with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän ei saanut uhrautua turhaan.
Isn' t she just the best?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minun pitää uhrautua Yhteishyvän hyväksi.
I' d go back to that time and appear before #- year- old Gae InOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varsin luultavasti tässä on yksi selitys siihen, miksi tuottoisa evankeliuminpalvelija ei useinkaan ole älyllisesti muita ylempänä, mutta hän osoittaa enimmän epäitsekkyyttä, ja hänellä on niin kuin apostoli Paavalillakin hellä kiintymys niitä kohtaan, joita hän palvelee ja joiden hyväksi hän uhrautuu.
But it' s no longer in the presentjw2019 jw2019
Mutta ei suinkaan sinun aina täydy uhrautua vanhempiesi toiveille.
' Cause you' ve got the boys to raise like that, andLiterature Literature
Jos olemme nöyriä, me otamme vastaan Herran kutsun tehdä parannus, uhrautua ja palvella osoituksena Hänen täydellisestä rakkaudestaan meitä kohtaan.
Hence, the fact that this provision was not carried over to the Housing Act is of no significance for these loansLDS LDS
Sinun ei tarvitse uhrautua.
We piled the carcasses and burned themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän on Duncanin kapteeni eikä sen vuoksi saa uhrautua.
The decision of revocation shall put an end to the delegation of the powers specified in that decisionLiterature Literature
Maansa puolesta täytyy uhrautua
They blubber and cryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maansa puolesta täytyy uhrautua
the flight plan is cancelled in the sending unit and the coordination is no longer relevantopensubtitles2 opensubtitles2
Ross uhrautuu ja näpäyttää ykköspesälinjalle, eikä T- Rex pysähdy kolmannelle
No, Victor was the smartest guy I knewopensubtitles2 opensubtitles2
Hän käsitti nyt olevansa poikkeuksellisessa pelaajaryhmässä - joka viettää siivoa yksityiselämää ja uhrautuu.
A test of an HST system could start on a bilateral basis and could eventually be widened to the whole of the EU following a positive evaluationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En anna hänen uhrautua sen kusipään puolesta.
You' re on your ownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta toisen teistä pitää uhrautua, muuten kuolette molemmat.
The glass cutterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halusit uhrautua aatteemme puolesta.
No, this estjuste his/her/its smile who made me turn the headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minulla ei ole halua uhrautua toisten puolesta.
Everything is forgotten once I' m with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
182 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.