uhrautuva
renunciant · renunciative · self-abnegating · self-denying · self-giving · self-sacrificing
uhrautuvan oor Engels
uhrautuvan
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Genitive singular form of uhrautuva.
Active present participle of uhrautua in genitive singular.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alueellisten ympäristökeskusten vakavasta ja uhrautuvasta työstä huolimatta ETSK epäilee, onko niiden perustaminen ja edistäminen kuitenkaan ollut riittävä toimenpide.
I think you knowEurLex-2 EurLex-2
Miten säilyttää uhrautuva asenne?
But as I heard that Santana killed your father-... don' t forget that he was my brother-... I avenged him!jw2019 jw2019
Me kiitämme Sinua heidän uhrautuvasta hengestään.
The statistics are there to prove that all across the resource sector and many othersLDS LDS
Onko sinulla uhrautuva henki?
I think I need a drinkjw2019 jw2019
Esitä kuitenkin ensin jaloa ja uhrautuvaista.
In cases where Community rules or the national rules of the place of destination, in areas which have not been harmonized and in compliance with the general rules of the Treaty, provide for live animals to be placed in quarantine or isolation, such quarantine or isolation may take placeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monet El Salvadorin 29269 julistajasta – myös sen 2454 tienraivaajaa – ovat osoittaneet samanlaista uhrautuvaa henkeä, mikä on yksi syy tuossa maassa julistajien määrässä viime vuonna saatuun 2 prosentin kasvuun.
Caring didn' t entitle you to read my diary, follow mejw2019 jw2019
Se oli todella uhrautuvaa rakkautta.
We' il talk after workjw2019 jw2019
Voimme elää hänelle jäljittelemällä häntä uhrautuvan rakkauden osoittamisessa.
I wonder whyjw2019 jw2019
Hän ei tuntenut Jumalaa kohtaan sellaista uhrautuvaa rakkautta, joka olisi saanut hänet tulemaan Kristuksen seuraajaksi.
Sir, I' m not sure I can distinguish the Romulan language from Vulcanjw2019 jw2019
Silti me toteamme elävämme maailmassa, missä uhrautuva rakkaus on todella harvinaista.
Withdraw or we will all die herejw2019 jw2019
Kukaan ei odota sinun uhrautuvan.
We' re expected at PacificaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minä uskon, että myöhempien aikojen pyhät, jotka palvelevat epäitsekkäästi ja uhrautuvat jäljitellen hartaina Vapahtajaamme, pitäytyvät iankaikkisiin arvoihin suuremmassa määrin kuin mikään muu ihmisryhmä.
It' s the last thing I heard before they kicked me outLDS LDS
Uhrautuva rakkaus toisia kohtaan on kuin nimilappu, josta tunnistaa aidon kristityn.
In Case C-#/# Commission of the European Communities (Agents: L. Ström van Lier and N. Yerrell) v Kingdom of Sweden (Agent: A. Kruse)- action under Article # EC for failure to fulfil obligations, brought on # July #- the Court (Sixth Chamber), composed of A. Borg Barthet (Rapporteur), President of the Chamber, U. Lõhmus and A. Ó Caoimh, Judges; M. Poiares Maduro,Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # May #, in which itjw2019 jw2019
5 Terveysongelmista ja muista koettelemuksista huolimatta matkavalvojat ja heidän vaimonsa saavat iloa palveluksestaan ja ilmaisevat uhrautuvaa rakkautta.
Who are you buying all this for?jw2019 jw2019
Kun siis joku nykyään väittää omaavansa ihmelahjoja, niin voidaan hyvällä syyllä kysyä: Ilmaisevatko tätä väittävät uhrautuvaa rakkautta?
Directive as last amended by Directive #/ECjw2019 jw2019
10, 11. a) Mitä Saulin kokemus opettaa uhrautuvan asenteen säilyttämisestä?
Forms shall be printed and filled out in an official language of the Communities designated by the competent authorities of the issuing Member Statejw2019 jw2019
Kiitän myös vielä kerran kaikkia avustajia ja sihteeristöä heidän uhrautuvasta ja nopeasta työstään.
I' m looking for a saffron glow, sort of tea- dance ' #sEuroparl8 Europarl8
He uhrautuvat palvellakseen.
stethoscopejw2019 jw2019
Miten voisimme jäljitellä hänen uhrautuvaa asennettaan?
Because maybe it' s kinda hard to concentrate on geometry when people keep dying around youjw2019 jw2019
He ovat kristittyjä, jotka osoittavat uhrautuvaa rakkautta uskonveljiään kohtaan ja saarnaavat samaa hyvää uutista Jumalan valtakunnasta kaikissa maissa, joissa heitä on.
Welcome aboard the CPP Kickstartjw2019 jw2019
Miljoonat ihmiset joka puolella maailmaa ovat Jumalan sanaa tutkimalla oppineet elämäntyylin, joka perustuu uhrautuvaan rakkauteen toisia kohtaan (Johannes 13:34; 1.
I gave her the orderjw2019 jw2019
Jäljittelenkö Jeesuksen uhrautuvaa asennetta?
Monsieur, the fort is yoursjw2019 jw2019
Se paransi kaikki nuo ihmiset - heti kun se näki minun uhrautuvan.
When I say it out loud...... it doesn' t really seem like a good enough reason to sleep with somebody...... but it was #: # at night, on the sidewalk in front of a grocery storeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(4:19) Meidän rakkautemme tulisi olla samanlaista kuin Isän ja Pojan rakkaus: käytännöllistä, uhrautuvaa rakkautta.
Tell me what the fuck you wanna do!jw2019 jw2019
Seurakunnat olivat hyvin kiitollisia siitä, että tämä uhrautuva pariskunta pääsi vierailemaan niiden luona.
Maybe I' il go for a swim, toojw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.