unelmoija oor Engels
unelmoija
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
dreamer
Tiedän, hänessä ripaus unelmoijaa, mutta hän on loistava tiedemies.
I know he's a bit of a dreamer, but he's a brilliant scientist.
daydreamer
en
one who daydreams
Heidän voimansa perusta ovat teidän kaltaisenne unelmoijat.
They get their strength from daydreamers like you.
dreamer, daydreamer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tiedän, hänessä ripaus unelmoijaa, mutta hän on loistava tiedemies.
Yes, subsection 5(4) of the Act.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maailma pyörii kaltaistesi unelmoijien avulla.
In fact, our tax relief package would deliver over $# billion in tax relief to Atlantic Canada every yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olemme molemmat unelmoijia, joilla on rima turhan korkealla.
What do you think will happen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tulkoon sinusta boheemi, unelmoija ja vaeltaja ".
He owes us money, lost money on the casinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se on kiehtovampaa, mutta unelmoija murtuu helposti.
Anytime you want me to come by and stain up the boat, Captain BlutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jack Blueblood ja Karen Bird. Rakastavaiset. Unelmoijat.
members of the sole holderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jäsen Cohn-Bendit, te ette ole lapsellinen unelmoija, ja jos olette, minä olen vieläkin lapsellisempi ja vieläkin pahempi unelmoija kuin te.
Maybe you' re just blowing this whole thing a little out of proportionEuroparl8 Europarl8
Puolustetaan tai vastustetaan runoilijoiden ja unelmoijien antamaa.
Rule #- Revision of Rules of ProcedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Yksikään unelma ei ole liian suuri, eikä yksikään unelmoija " ole liian pieni. "
Yeah, takes after his old manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Äitini mukaan isäni oli unelmoija.
What will you do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen fyysikko, kosmologi ja eräänlainen unelmoija.
We' il just goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minä kutsuisin miestä unelmoijaksi.
I wonder where she isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voisimme kipinöidä innovaatiota ja kasvattaa uuden unelmoijien sukupolven, - joka sysäisi meidät yhä pidemmälle kuin aiemmat sukupolvet kuvittelivatkaan.
Well, take your gunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juhlistamme tänään erityisesti Jean Monnet'n muistoa, ensimmäisen ajattelijan, tai pitäisikö sanoa ensimmäisen unelmoijan, joka haaveili yhdentyneestä Euroopasta – Schumanin suunnitelman arkkitehdin ja nykyisen Euroopan unionin alkuperäisen perustajan muistoa.
It had nothing to do with you, and everything to do with meEuroparl8 Europarl8
L.A. Oli unelmoijien kaupunki.
[ TV ]I' m worth more dead than alive.- UnbelievableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alusvaatemalli, näyttelijä, tanssija, unelmoija.
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muutto Okalaaksoon on idioottien ja unelmoijien haaveilua.
You breathing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unelma dominoi unelmoijaa.
Perhaps, now, his color had something to do with his rejection, but by now, that was the least of Letsatsi' s worriesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän on niitä onnettomia unelmoijia
I checked Svetlana' s apartmentopensubtitles2 opensubtitles2
Madame Zonar, Himoista Unelmoija, aistii sisäiset halusi.
On the basis of the audit referred to in section #.#, the type-approval authority must eitherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He olivat unelmoijia, mutta tämä oli heidän näkemyksesnsä.
The summer began with the discovery, via an access to information request, that unknown numbers of Canadian peacekeepers had probably been exposed to toxic soil in CroatiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meillä on hämmästyttäviä unelmoijia tänään.
Let me ask you a question, seriouslyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pidän Michelistä, mutta hän on unelmoija
Is he mine now?Mine? My very own?opensubtitles2 opensubtitles2
Minä näin unelmoijan, jolla on vaikeaa.
It' s forbidden!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vilijonkka on unelmoija.
Stay here all you like, you' re nothing!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
151 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.