unelmoinnin oor Engels
unelmoinnin
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Genitive singular form of unelmointi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Olimme Rebeccan kanssa läheiset kasvuvuosinamme ja olimme unelmoineet toistemme häistä, mutta nyt en pääsisi hänen häihinsä.
It is a scandal that Hungary and Turkey are being offered fewer places in the European Parliament than countries with smaller populations.LDS LDS
Muutkin ovat unelmoineet siitä.
All indications excellentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
IHMISET ovat kaikkialla jo kauan unelmoineet sodattomasta maailmasta.
You might wanna hold off on the thanksjw2019 jw2019
Kaikki olivat puhuneet Hänestä, laulaneet Hänestä, unelmoineet Hänestä ja rukoilleet Hänen ilmestymistään – mutta nyt Hän todella oli siinä.
Did you know Bao Ting?LDS LDS
Montako vuotta olemme unelmoineet tästä? Että pääsimme pois tästä paskasta?
Ahh, you married?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emme edes unelmoineet siitä.
Caution is required with concomitant useOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hallitsijat olivat unelmoineet maittensa yhdistymisestä.
But I don' t want you explaining nothing to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
AMMOISISTA ajoista asti ihmiset ovat unelmoineet ikuisesta elämästä.
The sheriff' s office listed all the three- strikes robbery suspectsjw2019 jw2019
Odottakaa vain... parin minuutin päästä kello soi ja saatte leikkiaikaa josta olette unelmoineet.
MsgBox sFile & Chr& FileLen(sFile),#,"File length "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aina 1600-luvulta lähtien tiedemiehet ovat unelmoineet ”ajattelevasta koneesta”, joka kykenisi ratkaisemaan matemaattisia ja loogisia ongelmia.
The length of combination antiretroviral therapy, corticosteroid use, alcohol consumption, severe immunosuppression, higher body mass index, among others, may be some of the many risk factors for developing this diseasejw2019 jw2019
Mistä he ovat unelmoineet jo pienestä pitäen?
To encourage regional production and maintain an appropriate balance so as to foster broadcast programs in both official languages in all regions of Canada.opensubtitles2 opensubtitles2
Sitä, mistä olemme unelmoineet.
Their mouths are like a drop of strawberry jam in a glass of milkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hallitsijat olivat unelmoineet maittensa yhdistymisestä
You are being disagreeable!... I got things on my mindopensubtitles2 opensubtitles2
Olemme unelmoineet lapsesta saakka pääsevämme Saturday Night Liveen.
Am I beginning to paint... a recognizable picture, Mr. Kennesaw?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olette kaikki unelmoineet kodeista, - perheistä ja paremmasta elämästä.
< I shall look as if I were suffering. I shall look a little as if I were dying. It is like that. Do not come to see that. It is not worth the trouble... >OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voimme saada työpaikan, josta olemme aina unelmoineet.
You could teach meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olemme aina unelmoineet tästä.
I' il buy you a drinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saamme kaiken, mistä olemme unelmoineet.
Man, I loved your radio showOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laajentumisprosessista, josta kaikki ovat ennen unelmoineet, tulee nyt totta.
Suppose you let me do the questioning from now on.- HmmEuroparl8 Europarl8
Osaan asioita, - joista te ette koskaan ole edes unelmoineet.
You better run, white boy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En voi syyttää sinua unelmoinnista.
Otherwise I' il knock your head off!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olemme unelmoineet ammattilaisuudesta lapsesta lähtien.
That' s the main customer- service branchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vapailla vaaleilla valittu Euroopan parlamentti edustaa 25:tä tiedostavaa, vapaata ja suvereenia Euroopan kansaa, jotka ovat vapaasta tahdostaan liittyneet yhteen. Näin se ylittää Euroopan yhdentymistä ensimmäisenä ajatelleiden ja siitä unelmoineiden hurjimmatkin toiveet.
Alan) That' s quite interesting.- It isEuroparl8 Europarl8
Tarjoamme monenlaisia paketteja - antaaksemme teille sellaisen päivän, josta olette unelmoineet.
Description of goodsFree-at-frontier value in ECU per # kg net weightEmmentaler, Gruyère, Sbrinz, Appenzell, Vacherin fribourgeois and Tête de moine, not grated or powdered of a minimum fat content of # % by weight in the dry matter, matured for at least two months in the case of Vacherin fribourgeois and at least three months in the other cases, falling within combined nomenclature subheadings ex # #, ex # # and exOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
137 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.