John James Audubon
John James Audubon
Audubon oor Spaans
Audubon
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
John James Audubon
Luonnontieteilijä John James Audubon kertoi 1800-luvulla metsästysretkestä, jolla ammuttiin 48000 amerikankurmitsaa yhden ainoan päivän aikana.
Durante el siglo XIX, el naturalista John James Audubon denunció que un grupo de cazadores había matado 48.000 chorlitos dorados chicos en un solo día.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Audubon-seuran kirjasessa Water: The Essential Resource kiteytetään tilanne seuraavasti: ”Yksi kolmasosa ihmiskunnasta kärsii läpi elämänsä epäpuhtaan veden aiheuttamasta sairastelusta tai jälkeenjääneisyydestä; toiselle kolmasosalle ovat uhkana sellaisten kemiallisten aineiden laskeminen veteen, joiden pitkäaikaisvaikutuksia ei tunneta.”
David Lilly!David Lillyjw2019 jw2019
Audubon-lehti kertoi, että eräs virvoitusjuomatehdas markkinoi 600000 korillista palautettavia pulloja New Yorkin kaupungin alueella.
Decisión de la Comisión, de # de abril de #, por la que se crea un grupo de expertos en educación financierajw2019 jw2019
Luonnontieteilijä John James Audubon kertoi 1800-luvulla metsästysretkestä, jolla ammuttiin 48000 amerikankurmitsaa yhden ainoan päivän aikana.
Son máquinas asesinasjw2019 jw2019
Kaksi valkoista alligaattoria on tällä hetkellä nähtävissä Audubon-instituutin eläintarhassa ja kaksi sen akvaariossa (Aquarium of the Americas).
Lo lamento por tíjw2019 jw2019
1886 hän oli yksi ensimmäisen Audubon Societyn perustajista New Yorkissa.
Ella tiene tropecientas preguntas,Y son más difíciles de esquivarWikiMatrix WikiMatrix
”Naaras tunnistaa välähdysten ajoituksen”, kuvaillaan Audubon-lehdessä, ”ja vastaa ’täällä minä olen’ -välähdyksellä lajilleen ominaisen tauon jälkeen.”
Si desea más información sobre el fundamento en el que se han basado las recomendaciones del CHMP, le aconsejamos que lea el Debate Científico (incluido en el EPARjw2019 jw2019
Kirjan mukaan Audubon Society seuraa lintukannan kehittymistä.
Muy bien, de acuerdo, suficienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belizen Audubon Society, joka on NEAC:n jäsen, toteuttaa ympäristöasioiden budjettikohdasta rahoitettavia hankkeita, joissa keskitytään Crooked Treen ja Cockscombin suojeluvesialueiden hallintaan.
¡ Puta de mierda!EurLex-2 EurLex-2
SEURAAVA selostus, jonka on laatinut Curt Burnette Audubon-instituuttia varten, kertoo poikkeuksellisista valkoisista alligaattoreista.
¡ Otra vez!, disculpe, debo ir a cambiar a Dylanjw2019 jw2019
Kuitenkin kuuluisa amerikkalainen eläintieteilijä ja taiteilija John Audubon kuvasi vuonna 1813 erään mahtavan lintupaljouden juuri tällaiseksi.
Quiero que oigas estojw2019 jw2019
Eläintieteilijä Audubon arvioi kerran yhdessä parvessa olleen miljardi lintua.
El perpetuador no es un simple cortadorjw2019 jw2019
Siinä vielä yksi niistä monista arvoituksista, jotka liittyvät näihin valkoisiin rämeikön ihmeisiin.” (Curt Burnette Audubon-instituutista.)
Sí, ¿ pero es pertinente?jw2019 jw2019
Näin todettiin Audubon-yhdistyksen luonto-oppaassa Western Forests kasvista nimeltä Sarcodes sanguinea.
Obviamente estás enfadadojw2019 jw2019
Lintujen suojelujärjestön Audubon Societyn mukaan tutkimukset osoittavat, että yksin Yhdysvalloissa kuolee vuosittain enemmän kuin sata miljoonaa lintua törmättyään erilaisiin rakennuksiin.
Tommy.- ¿ Qué, cariño?jw2019 jw2019
LL&E-yhtiö omistaa näistä valkoisista alligaattoreista neljätoista ja on ystävällisesti lahjoittanut neljä muuta Audubon-instituutille.
¡ Les salió el tiro por la culata!jw2019 jw2019
Siksi lintujen suojeluun keskittyneet organisaatiot, kuten Audubon Society, yrittävät saada arkkitehdit ja rakentajat ottamaan paremmin huomioon luonnon tarpeet.
No tiene que tenerlojw2019 jw2019
Cooper ei itse ollut kirjailija, mutta hänen kokoelmansa auttoivat muita tutkijoita, kuten John James Audubon, Charles Lucien Bonaparte ja Thomas Nuttall, suorittamaan tutkimuksia.
La oposición de los trabajadores, sus organizaciones y la comunidad científica al levantamiento de la prohibición debe obligar a la Comisión a revisar su decisión.WikiMatrix WikiMatrix
”Lintujen kuningas”, maakotka, jonka siipien kärkiväli voi olla yli kaksi metriä, on ”kaikista kotkista vaikuttavimpia; se kohoaa kukkuloiden ja tasankojen yläpuolelle, kaartelee tuntikausia jonkin vuorijonon yllä ja nousee sitten kierros kierrokselta ylöspäin, kunnes se on vain musta piste taivaalla” (The Audubon Society Encyclopedia of North American Birds).
En la Biblioteca de la Cámara de los Diputados en París se conserva uno de los más extraordinarios documentos de la historia mundial: el diario de las sesiones del juicio a Juana de Arco, juicio que terminó con su muertejw2019 jw2019
Perinpohjaisten tutkimusten jälkeen – joista vastasivat luonnonsuojelujärjestö National Audubon Society ja osavaltion rahoittama Haines/Klukwan Resource Study – metsurit, kalastajat, ympäristönsuojelijat, liikemiehet ja paikalliset poliitikot pääsivät lopulta sovitteluratkaisuun.
Fue la ultima vez que le vimosjw2019 jw2019
”Radiohiilimittauksissa – – varmistui, että hän oli elänyt 4800–5500 vuotta sitten”, kertoi aikakauslehti Audubon.
No nos queda mucho tiempojw2019 jw2019
~ Ted Turnerin haastattelu, Audubon Magazine
Me quitaste a mi hija.A mi preciosa niñita, y te la llevaste. Ahora, estoy aquí y temo no recuperarlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän kuvaili ja nimesi 198 lintulajia, joita Alexander Wilson ja John James Audubon eivät edes maininneet eivätkä kuvittaneet, muun muassa oliivikertun ja kanelisorsan.
Que entierren a la mujer muertaWikiMatrix WikiMatrix
22 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.