kulkea jonossa oor Spaans
kulkea jonossa
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
ir en fila
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se ketä pierettää kulkee jonon hännillä.
Llegué anocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun lääkäri oli lähtenyt, väkijoukko kulki jonossa kylmän, pimeän vankilan läpi.
queden prohibidos la comercialización y el uso de los productos que no sean conformes a la presente Directiva a más tardar el # de marzo dejw2019 jw2019
Puhujat saattoivat esimerkiksi asettua riviin kädessään tarjottimella leipäkuutioita, ja sitten kuulijakunta kulki jonossa ohi, otti leipää, puristi puhujien kättä ja lauloi: ”Oi, onnen yhteys, mi liittää Kristukseen.”
La procreación es uno de los mandamientos de Diosjw2019 jw2019
— Jos kyseessä on vaunu (matkustajavaunu), junakokoonpanossa on oltava ainakin yksi arvioitavasta yksikkötyypistä muodostuva vaunu, joka kulkee välivaunujen jonossa ensimmäisenä ja viimeisenä.
Se mueve por las cañeríasEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Jono kulki korttelin ympäri.
Ponte aquí, FrankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja ne – erityisesti gnut – liikkuvat hitaasti kulkien koko lailla jonossa, ja kaikesta päättäen ne seuraavat johtajaa.
¿ Por qué nos abandonó?jw2019 jw2019
Kuvamonitorin edessä on vaikea pysyä valppaana pitkään, kun silmien edestä kulkee epäselviä matkatavaroita turruttavana jonona.
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de # de diciembre de # [petición de decisión prejudicial planteada por el Bundesgerichshof (Alemania)]- FBTO Schadeverzekeringen NV/Jack Odebreitjw2019 jw2019
Jono koulutyttöjä kulkee editseni Suomalaisen Tyttökoulun kulmassa.
¿ Y sabe por qué?Literature Literature
Kun odotimme jonossa, joka kulki lääkärikeskuksen kautta, kaksi lääkäriä jotka myös olivat vankeja tarkastelivat saapuneita.
Te exiges demasiadojw2019 jw2019
Nämä napaseutujen erämaat peittävät kolmentuhannen neliökilometrin alueen ja sijaitsevat pääosin korkeilla Transantarktisilla vuorilla, joiden jono kulkee mantereen poikki ja kohoaa paikoin yli 4300 metrin korkeuteen.
¿ Así lo llaman, cuando detienen un tren y secuestran a sus pasajeros?jw2019 jw2019
Taksi pujottelee nyt harvenevien jonojen lomitse, joissa kulkee ajoneuvoja, pitkäviittaisia miehiä ja verhoutuneita naisia, jotka kantavat toisella olkapäällään hajareisin istuvia pikkulapsia.
Puedes confiar en mí.Descuidajw2019 jw2019
Kiirehdimme jonoon 20-minuuttista bussimatkaa varten. Tie kulki serpentiininä ylös vuorta.
Quizás es el trabajojw2019 jw2019
Ashelman kertoo: ”Jotkin tavat, jotka eivät olleet tarpeellisia ja joista on luovuttu, näyttivät olevan siunaukseksi siihen aikaan, kuten se, että puhujat asettuivat riviin lavan eteen pitäen tarjottimilla olevia leipäkuutioita tarjolla, kun yleisö kulki heidän ohitseen jonossa, nautti leipää ja pudisti jokaisen puhujan kättä ja kaikki lauloivat yhdessä ’Siunattu olkoon side, joka yhdistää sydämemme kristillisessä rakkaudessa’.”
Pero ¿ y si no lo es?jw2019 jw2019
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.