kuvaannollinen oor Spaans
kuvaannollinen
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
figurativo
Sydämemme kuvaannollinen maaperä on samanlaista.
El terreno figurativo de nuestro corazón es similar.
figurado
Useat raamatunoppineet ovatkin sitä mieltä, että sanalla ”alttari” on tässä jakeessa kuvaannollinen merkitys.
Varias autoridades en la materia atribuyen un sentido figurado al término altar en este versículo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7 Jehovan liittosuhde Israeliin johti myös siihen, että hänestä tuli kuvaannollisesti tuon kansan Aviomies, ja siitä tuli hänen kuvaannollinen vaimonsa.
Yo también les conozcojw2019 jw2019
Koska Ilmestyskirja esitettiin merkein, niin peto oli kuvaannollinen.
No te entiendojw2019 jw2019
Jotta kuvaannollinen nuotta kokoaisi kaikenlaisia kaloja, niin keitä täytyy käyttää enkelien alaisuudessa, ja miten ”hyviä” kaloja on koottu?
En el desarrollo de esa revisión, el Consejo de Estabilización y Asociación considerará la conveniencia de preservar los efectos de los límites considerados en términos realesjw2019 jw2019
8 Jehova itse ilmaisee aikaisemmin samassa Jesajan profeetallisen kirjan 10. luvussa, mikä tämä kuvaannollinen kirves on.
Señor Presidente, quieroque se sepa que me opongo a la propuesta de la Sra. Boogerd-Quaak para devolver esta cuestión.jw2019 jw2019
Raamatun sanakirja The Interpreter’s Dictionary of the Bible sanoo: ”Koska muinaiset enempää kuin nykyisetkään maantieteilijät eivät tunne mitään Megiddon vuorta, niin näyttää sitä todennäköisemmältä, että tälläkin sanalla on runsaasti kuvakieltä sisältävässä [Ilmestys]kirjassa tarkoitettu olevan kuvaannollinen merkitys.”
MacFish.- ¡ Sí, señor!- ¿ Escuchó a la Dama?- ¡ No, señor!jw2019 jw2019
Millainen järjestö kuvaannollinen väärä profeetta on?
¿ Estas enojada conmigo?jw2019 jw2019
11 Koska kuvaannollinen Gehenna on iankaikkisen tuhon paikka, niin Jeesus esitti aivan oikein Gehennaan menevän henkilön elämään menevän henkilön vastakohtana.
Aprueba la celebración del Conveniojw2019 jw2019
12 Mikä sitten on tiellä oleva kuvaannollinen ”suuri vuori”?
Su respiraciónjw2019 jw2019
7 Kuvaannollinen Lohikäärme, Saatana, käyttää todella ”petoa” ja ”väärää profeettaa” ja johtaa maan kuninkaat ja heidän sotajoukkonsa tähän taisteluun.
Dijiste que me ibas a llevar hasta Yukinojojw2019 jw2019
Eräässä Raamatun selitysteoksessa (The Expositor’s Greek Testament) sanotaan: ”Tämä on hyvin kuvaannollinen viittaus tapaan tehdä sotilaille ja orjille näkyvä tatuointi tai polttomerkki – – tai vielä paremmin uskonnolliseen tapaan kantaa jumalan nimeä taikakaluna.”
Hace una noche calurosajw2019 jw2019
Milloin kuvaannollinen viinikuurna poljetaan?
Nos conocimos para Acción de Gracias.Hace dos añosjw2019 jw2019
Miksi voi olla vaikeaa tietää, missä kunnossa kuvaannollinen sydämemme on?
El envase de inicio del tratamiento contiene parches con cuatro concentraciones diferentes.Si no se consigue un control suficiente de la enfermedad, el cambio a otro medicamento similar puede proporcionar beneficios adicionales al paciente. En un estadio avanzado de la enfermedad, la dosis inicial es de # mg/# h, que luego se aumenta cada semana en otros # mg/# h hasta alcanzar una dosis eficaz o hasta llegar a la dosis máxima de # mg/# hjw2019 jw2019
Ei kirjaimellinen peto, mutta kylläkin kuvaannollinen.
Es un buen médicojw2019 jw2019
Sanalla ”päivä” on väljä tai kuvaannollinen merkitys mm. seuraavissa ilmauksissa: ”se päivä, jona Jumala loi Aadamin” (1Mo 5:1), ”Jehovan päivä” (Sef 1:7), ”vimman päivä” (Sef 1:15), ”pelastuksen päivä” (2Ko 6:2), ’tuomion päivä’ (2Pi 3:7) ja ”Jumalan, Kaikkivaltiaan, suuri päivä” (Il 16:14) (ks. JEHOVAN PÄIVÄ).
Pero todos saben que guardo esos cuestionarios con llavejw2019 jw2019
b) Miksi siis myös 7. jakeessa mainitun ”tulen” täytyy olla kuvaannollinen?
No puedo hablarjw2019 jw2019
14 Vuonna 1919 Jumalan iloisille palvelijoille siis avattiin kuvaannollinen valtatie.
¿ No es increíble?Hay una mariposa golpeando contra la ventana.jw2019 jw2019
20:1–16) Kokoontuneet joukot saivat tietää, että kuvaannollinen ”denari” oli ensimmäisellä vuosisadalla etu, mikä tuli pyhän hengen saamisen mukana, nimittäin etu olla hengellisen Israelin jäsen, valtuutettu profetoimaan Jooelin 2:28, 29:n täyttymykseksi, voideltu saarnaamaan Jumalan messiaanisen valtakunnan hyvää uutista.
La Antártida no es agradable en ningún sitiojw2019 jw2019
Kuvaannollinen merkitys.
Los Estados miembros establecerán las modalidades de la mencionada referenciajw2019 jw2019
Jeesuksen ajatukset kohosivat sanojen voiman ylä- ja ulkopuolelle, ja toisinaan pystyi ainoastaan erittäin kuvaannollinen kieli ilmaisemaan hänen kuulijoilleen hänen tunteensa voimakkuuden.
Esto es un anunciojw2019 jw2019
Ilmeisesti ”paikka” on siten kuvaannollinen, mutta sen merkitys on peräisin nimestä Magedon eli Megiddo ja siihen liittyneistä, aina Johanneksen aikaan asti sattuneista tapahtumista.
Puedo arreglarme solo.- ¿ Tienes un arma?jw2019 jw2019
10:1) Sitä paitsi Jooelin 2:28–32:ssa oleva ennustus, jota apostoli Pietari lainasi helluntaipäivänä, kun kuvaannollinen ”denari” maksettiin, ei täyttynyt täysin silloin, 1900 vuotta sitten.
Por otra parte, somos responsables como consumidores: muchos de los productos que se consumen en Europa proceden de estas regiones, y, en general, tienen un efecto negativo en los bosques.jw2019 jw2019
Siinä esitettiin vakuuttavia raamatullisia todisteita siitä, että messiaaninen valtakunta oli syntynyt vuonna 1914 ja täyttänyt Ilmestyksen 12. luvussa olevan ennustuksen, jossa kuvaannollinen ”nainen”, Jumalan taivaallinen vaimo, synnyttää lapsen.
¿ Por eso están tan aterrados?jw2019 jw2019
Tuo luvattu uusi maan päällä oleva yhteiskunta on vanhurskas, sillä vaikka kirjaimelliset meret säilyvätkin, niin levottomien, kapinallisten ja jumalattomien ihmisten muodostama kuvaannollinen ”meri” häviää.
Dejó el listón muy altojw2019 jw2019
Sen sijaan että usko olisi pelkästään mielessä tapahtuva prosessi, siihen liittyy kuvaannollinen sydän, sillä Raamattu kertoo meille: ”Sydämellä uskotaan vanhurskaudeksi.”
Le vuelve locojw2019 jw2019
Mitä tämä kuvaannollinen ”suola” on?
Me temo que podría ser terriblemente adictivo.Esta noche ha encendido mi una lujuria insaciablemente perturbadorajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.