läikkä oor Spaans
läikkä
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
mancha
Kuoren väri vaihtelee ruskeankeltaisesta keltaiseen, eikä siinä ole läikkiä eikä virheitä.
La corteza tiene un color entre amarillo pardo y amarillo, sin manchas ni taras.
marea negra
baldón
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
churrete · manchurrón · manchón · tizne · tiznón
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eräs Yhdysvaltojen poikki ajanut autoilija filmasi salaperäisen joukon valkoisia läikkiä, jotka liikkuivat epäjärjestyksessä autiomaan yllä Tremontonin lähellä Utah’ssa.
Espera, hay otra cosa que queríajw2019 jw2019
Kuoren väri vaihtelee ruskeankeltaisesta keltaiseen, eikä siinä ole läikkiä eikä virheitä.
Dame la manoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Vain hyvin harvoilla valkoisista alligaattoreista oli kuoriutuessaan mustia läikkiä.
¡ Hola, hermanita!jw2019 jw2019
Isohuiluvariksen tunnusomaisen laulun lisäksi voit tunnistaa tämän linnun sen kiiltävässä selässä, yläperässä, siivissä ja alaperässä olevista valkoisista läikistä.
En Jerusalén, cuando ves a un árabe, no sabesjw2019 jw2019
Suojameikit kasvojen ihon virheiden ja läikkien peittämiseen
Senti como un tartamudeotmClass tmClass
Auringonvalo osuu maahan vain pieninä, hajanaisina läikkinä.
Toma el maldito gatillo yajw2019 jw2019
Erään arvion mukaan yli kolmannes taloista on tehty laittomasti, ja nykyään kaupunki on pieniä läikkiä lukuun ottamatta betonin peittämä.
Resistencia al n-hexano conforme a la norma ISO # con las siguientes condicionesjw2019 jw2019
Verenvuoto näkyy tummana läikkänä
Por las cosas que hice y dije.Cómo qué? " Alguien vió mi pantalón celeste?opensubtitles2 opensubtitles2
Juuston ohuella kuorella on homekasvuston muodostama valkoinen nukkapinta, jossa voi olla siellä täällä punaisia tai ruskeita juovia tai läikkiä.
Bienvenido a casa MoranEuroParl2021 EuroParl2021
Tuo ruskea läikkä tarvitsee H2O: ta.
Te matarán, Patrick.¿ Entiendes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verenvuoto näkyy tummana läikkänä.
No lo conocía muy bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Galilei näki myös auringossa läikkiä, joita nykyään sanotaan auringonpilkuiksi, ja niin hän kyseenalaisti toisenkin vaalitun filosofisen ja uskonnollisen käsityksen: sen että aurinko ei muutu eikä turmellu.
Pero si ahora coméis lo mejor de la ciudad, es sólo gracias a mí que he cultivado esta tierra escupiendojw2019 jw2019
Tämä on kuivunut läikkä tussia, jota löytyi uhrin henkitorvesta.
Y tuve tiempo de pensar en algunas cosasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruumiin jäykkyydestä ja ruumiissa olevista violeteista läikistä päätellen - hän on ollut kuolleena yli 24 tuntia.
¡ Querías ir a Palm Springs!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Mikä tuo läikkä on – savua vai jotakin muuta?”
En cuanto salga de la puerta ¡ Puf!Desaparezcojw2019 jw2019
Totta tosiaan, me katselemme, miten muutamassa minuutissa kokonainen pilvi hajoaa silmiemme edessä, niin että jäljelle jää kirkkaan sininen läikkä.
¿ Me estás cargando?jw2019 jw2019
Kun se on täysin kypsä – kun siinä on ruskeita läikkiä – ainakin useimpien ihmisten on helppo sulattaa se, ja siitä saa paljon energiaa.
Anteriormente en " Battlestar Galactica "jw2019 jw2019
Hieman värin muuttumista, hentoja mustia läikkiä, väri harmahtava erityisesti selkäkilvessä ja pyrstön jaokkeiden välillä
¿ Qué flores son esas?EurLex-2 EurLex-2
4 Tähtitieteilijät, jotka menneinä vuosisatoina tutkivat tähtitaivasta ensimmäisillä kaukoputkilla, näkivät joitakin epämääräisiä, pilvimäisiä läikkiä.
Dick, amor mío...... siempre he dicho que eres mi mejor amigo... mira que culete tienejw2019 jw2019
Jos läikkä on todella myrsky, se on suunnaton, kyllin suuri nielemään koko Maan.”
Solo voy a mi camarote, graciasjw2019 jw2019
Onko komissio tietoinen, että lääkeyritys Novartis yrittää lisätä Lamisil-nimisen tuotteen menekkiä Alankomaissa sellaisen televisiomainoksen avulla, jolla pyritään saamaan ihmiset huolestuneeksi kynsiin ilmestyvistä valkoisista ja keltaisista läikistä ja jossa tuotemerkkiä mainitsematta ihmisiä kehotetaan pyytämään lääkäriltään kynsihomelääkettä? Tällaista lääkettä valmistaa vain tämä kyseinen yhtiö.
¿ Qué tan rápido podemos sacar esas imágenes de la red?EurLex-2 EurLex-2
Tuo ruskea läikkä on hänen vertaan.
La vida personal de Chanel no es asunto nuestroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen pinnalla erottuu myös joitakin tummia läikkiä.
" Piensen en los demás antes que en uds. "" Aprendan de mi canción "jw2019 jw2019
M78 on helposti löydettävissä pienellä kaukoputkella utuisena läikkänä, jonka sisällä on kaksi noin 10 magnitudin tähteä.
Sobre todo cuando ya lo conocesWikiMatrix WikiMatrix
101 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.