rauhaarakastava oor Spaans
rauhaarakastava
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
pacifista
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Olemme rauhaarakastavia.
Ofrezco mis disculpasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
B. ottaa huomioon rauhaarakastavaan väestöön kohdistuvien selkkausten laajenemisen Guinean koko eteläiselle rajalle Massadouun (Macenta), Kolakhouréen ja Madina Woulaan (Kindia) ja Pamelapiin, Dakhagbéen ja Farmoréahiin (Forécariah),
La fecha que se considerará válida a tal fin será la del correoEurLex-2 EurLex-2
Miksi uskoisimme, että naiset ovat rauhaarakastavampia kuin miehet, vaikka historia osoittaa ajatuksen olevan väärä?
Pero...¿ hay alguna novedad?not-set not-set
Alderaan on rauhaarakastava.
Y sobre este punto debemos celebrar un debate serio en esta Cámara.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toivomme, että me saamme samankaltaista luottamusta, koska Portugali ei ole rikollisten pako- eikä pyhiinvaelluspaikka, vaan, päinvastoin, erittäin turvallinen ja rauhaarakastava maa, niin kuin jo meidän miljoonat eurooppalaiset kanssakansalaisemme voivat todistaa.
Lo divertido es que, despues de todo eso, no queria que se fueraEuroparl8 Europarl8
Se on kylmä ja kolkko etuvartioasema täynnä säälittäviä, rauhaarakastavia pelkureita.
Mi amigo, he estudiado este lugar...... para una ocasión como éstaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monia todellisia demokraatteja ja rauhaarakastavia esitaistelijoita on rangaistu ja vainottu tavalla, joka loukkaa heidän demokraattisia oikeuksiaan kaikkein törkeimmin.
No quién, quéEuroparl8 Europarl8
Onko komissio tietoinen rauhanomaisen Falun gong -liikkeen edustajiin Kiinassa kohdistuneista ihmisoikeuksien loukkauksista? Kiinassa tämä rauhaarakastava elämäntapa on julistettu vaaralliseksi ja vallankumoukselliseksi kultiksi.
Considerando que los principios de protección de los derechos y libertades de las personas y, en particular, del respeto de la intimidad en lo que se refiere al tratamiento de los datos personales objeto de la presente Directiva podrán completarse o precisarse, sobre todo en determinados sectores, mediante normas específicas conformes a estos principiosEurLex-2 EurLex-2
Sanon vain, että vierailijamme ovat ystävällisiä ja rauhaarakastavia, ja äänestäjät pitävät niistä.
Yo sé que cometí un error, lo admito, pero esta gente quiere sangreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän oli rauhaarakastava mies.
Es bastante distintoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, joita puhtaan palvonnan kuvaannolliselle vuorelle virtaa, ovat ihmisiä, joille parhaillaan opetetaan Jehovan rauhaarakastavia teitä ja jotka vaeltavat hänen tarkoituksensa ja vaatimustensa viitoittamia polkuja.
horas sin parar y ¡ empújala!jw2019 jw2019
Ryvettymisen syynä on niiden alistuminen suurelle vallalle, joka ansaitsee paljon enemmän moitetta kuin rauhaarakastava Tanska. Toisaalla muslimiradikaalit ja Euroopan äärioikeisto käyttävät tällaista kysymystä kilpaa hyväkseen, jotta ne saisivat joukkonsa ryhtymään toimiin ja voisivat vaientaa järkevät, rohkeat ja edistykselliset näkemykset, joita vastaan ne taistelevat.
que los anclajes suplementarios puedan utilizarse sin la ayuda de herramientas, se ajusten a los requisitos establecidos en los puntos #.#.#.# y #.#.#.# y estén situados en una de las zonas determinadas por traslación vertical de # mm hacia arriba o hacia abajo de la zona descrita en la figura # del anexo # del presente ReglamentoEuroparl8 Europarl8
”Saksan tavallinen kansa on rauhaarakastava”, Rutherford julisti.
El partícipe podrá combinar su parte de cada uno de los activos, pasivos, gastos e ingresos línea a línea con las partidas similares de sus estados financierosjw2019 jw2019
Tiibetin kansan kohtalo on erityisen valitettava, koska kyse on yhdestä maailman rauhaarakastavimmista kansoista.
¿ Crees que no lo sabía?Europarl8 Europarl8
Koska Jehovan todistajilla ei ole armeijaa ja he ovat maailman rauhaarakastavin kansa, he vaikuttavat helpolta saaliilta.
¡ Hola Danny!jw2019 jw2019
Sen rauhaarakastavat asukkaat elivät jokapäiväistä elämäänsä ja tekivät kovasti töitä edistyksen ja hyvinvoinnin saavuttamiseksi.
Acabo de transferirme de StrathclydeEuroparl8 Europarl8
Kansainvälinen rauhaarakastava yleisö on ottanut paheksunnalla ja suuttumuksella vastaan tiedon Yhdysvaltain ja Iso-Britannian 17. helmikuuta 2001 raakalaismaisesti ja verukkeitta toimeenpanemasta ilmahyökkäyksestä Irakia vastaan. Hyökkäys aiheutti monien siviilien, jopa viattomien lasten, kuoleman tai loukkaantumisen.
Mi papá va a amar este Festejonot-set not-set
Niin, rauhaarakastavat israelilaiset äänestäjät lakaisisivat heidät pois!
Bueno, eres una muñequita.- ¿ Cómo te llamas?Europarl8 Europarl8
Tällainen maan rauhaarakastavien ja lainkuuliaisten kansalaisten kohtelu on todella järkyttävää.
Las regiones suecas comprendidas en el objetivo de competitividad regional y empleo recibirán una financiación adicional del FEDER de # millones EURjw2019 jw2019
2 Ensimmäisellä vuosisadalla Jeesus julisti Jumalan valtakuntaa ja tarjosi rauhaarakastaville ihmisille tilaisuuden tulla Jumalan pojiksi ja Jeesuksen hallitsijatovereiksi tuossa Valtakunnassa.
Sólo los dioses conocen el futurojw2019 jw2019
Äitini oli rauhaarakastava nainen, joka palveli aina perhettään ja Herraa.
Ahora es mi familiaLDS LDS
ymmärtää, että presidentti Musharrafin ilmoittamat toimet terrorismin kaikkien muotojen vastustamiseksi vaativat aikaa samoin kuin radikaalien islamilaisten koulujen, "madrassien", sekä moskeijoiden kaavailtu sulkeminen niiden levitettyä aiemmin väkivaltaista fundamentalistioppia; panee merkille Pakistanin hallituksen pyrkimykset edistää modernia, rauhaarakastavaa ja suvaitsevaista koulutusta;
Tiene experiencia De gran soneronot-set not-set
Ei aikaakaan, kun totuuden viholliset hyödynsivät näitä lakeja Jehovan rauhaarakastavia palvojia vastaan ”suunnitellessaan vaikeuksia säädöksen nojalla” (Ps.
Gastos de viaje permiso anualjw2019 jw2019
25 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.