saisinko oor Spaans

saisinko

werkwoord

Soortgelyke frases

saisinko tulkin
necesito un intérprete

Sais
Sais

voorbeelde

Saisinko vodka tonicin.
¿Me pones un whisky irlandés y un vodka con tónica, por favor?

Saisinko nimmarisi paitaani?
Firma mi camisa, ¿sí?

Saisin ansioni mukaan.
Y conseguir lo que merecía.

Truron asukkaat, saisinko huomionne?
Buena gente de Truro, Massachusetts, escúchenme, por favor.

Olisi suuri kunnia, jos saisin seurata työtänne.
Sería un honor si me dejáis mirar.

Mitä tulee tähän vaatimattomaan asianajajaan - saisin enintään $ 200 sakon.
Y en cuanto a este humilde consejero, lo más que recibiría sería... ... una multita de 200 dólares.

Saisinko huomionne.
Su atención, por favor.

Saisinko puhua kanssasi?
¿Podemos hablar un momento?

Ja saisinko minä pitää rukouksen?”
¿Y podría orar yo?”

Saisinko henkkarit?
Puedo ver su identificación?

Mutta toivoin, että saisin näyttää todellisen minäni.
Pero esperaba que me dieras una oportunidad para demostrarte quien realmente soy.

Anteeksi, saisinko 50 penniä soittoa varten?
Perdona, ¿me dejarías hacer una llamada por 50 peniques?

Katson jos saisin sinulle jotain lääkettä.
Pediré medicamentos.

Ajattelin, että saisin työn tehtyä parissa viikossa.
Pensé que si me dedicaba a fondo, podría acabar en un par de semanas.

Saisin kaiken minkä haluaisinkin.
Tendría todo lo que quiero.

Vincent, saisinko vihreän teen?
Vincent, ¿me puedes traer un té verde, por favor?

Mitä myrkkyä sais olla?
Bethy, ¿ cual quieres?

Saisinko Maryn puhelimeen?
¿Puedo hablar con Mary, por favor?

Saisinko ottaa kuvan?
¿Puedo tomarte una foto?

Löin kapteenin kanssa vetoa, että saisin sinut nauramaan ennen kuin sinusta tulisi kapteeniluutnantti.
Aposté con el capitán a que le haría reír antes de que le ascendiesen a usted.

Saisinpa vilkaista sitä lentokonetta.
Ojalá pudiera echarle un vistazo al avión.

Saisin lentää kuin Iron Man.
Podría volar como " Iron Man ".

Mistähän saisin kaiken yhdestä paikasta?
¿Me pregunto dónde podría conseguir todas esas cosas en un solo lugar?

Saisinko vielä vähän lisää?
Puedes darme un poco mas?

Saisin palkinnon sen sytyttämisestäkin, jos sellaisia jaettaisiin.
Si dieran premios por provocarlos, también lo recibiría.