tuoda eloa oor Spaans
tuoda eloa
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
regenerar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entä miksi sinä voit olla varma tulevasta ylösnousemuksesta, joka voi tuoda eloon myös sinulle rakkaita ihmisiä?
Pon las manos en el auto...... pon las manos en el auto y las separasjw2019 jw2019
Häntä ei voi tuoda elossa.
No vale la pena morir por sus señoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tästä syystä tällä ehdotuksella olisi pyrittävä maantieteelliseen kattavuuteen ja "saatava tieto perille" ennakoivien markkinointikampanjoiden avulla, joiden avulla eurooppalaiset veronmaksajat voisivat saada enemmän vastinetta rahoilleen ja joiden avulla taantuviin maaseutuyhteisöihin voidaan tuoda eloa.
R#: posible riesgo de perjudicar a la fertilidadnot-set not-set
Vain minä voin tuoda tyttärenne elossa takaisin
Más de un tercio de estos pacientes tuvieron una re-exposición negativa (no presentaron ningún tipo de reacción alérgica cuando se reinició el tratamiento) y continuaron con la terapia con Herceptinopensubtitles2 opensubtitles2
On kaikkien tehtävä tuoda kumppani elossa takaisin.
Lista de los documentos expedidos por BULGARIAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Käsittääkseni meidän täytyy tuoda enemmän eloa toissijaisuusperiaatteesta käytävään keskusteluun.
Insuficiencia cardíacaEuroparl8 Europarl8
Jeesuksen Kristuksen tulevan tuhatvuotisen hallituskauden aikana kuolleet tuodaan takaisin eloon
No, es para darme placer a míjw2019 jw2019
Ylistetty olkoon Jehova, joka ikävöitsee tuoda takaisin eloon kaikki ne, jotka ovat hänen muistissaan! (Job 14:15.)
He pasado años codificando las leyes sobre matrimonios interracialesjw2019 jw2019
Vain minä voin tuoda tyttärenne elossa takaisin.
Walter me ve como un chip de mi viejoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuodaan vähän eloa tähän paikkaan
¡ Que salga el Señor de la Tierra Negra!opensubtitles2 opensubtitles2
Vaikka tiiviit yhteisöverkostot voivat tuoda uutta eloa laiminlyötyihin kaupunginosiin, esimerkiksi pienyritysten perustamisen kautta, etninen ja sosiaalinen erottelu kaupungeissa voi olla myös merkittävä este kotoutumiselle.
El teléfono está aquí. enga.- GraciasEurLex-2 EurLex-2
Meidän täytyy tuoda paikkaan lisää eloa.
Quiero que tenga todo lo que yo no tuve cuando era un perro jovenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et sinä voi tuoda Snuggly Jeffiä eloon lapsen taikatoiveella.
Y empezamos a darnos cuenta de que ocultaban algoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ainoastaan sinun sydämesi voi tuoda hänet takaisin eloon.
¿ Dónde lo quieres?- ¿ Qué?- ¿ Dónde lo quieres?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muut ihmiset, viljelijät, kauppaverkostot ja vaativat kuluttajat voisivat tuoda siihen uutta eloa.
Nos dio un niño enfermoEuroparl8 Europarl8
Voitko opettaa kuinka tuoda magialla kuolleet eloon?
¿ Cómo te sientes por tener esta clase de revista?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän alkoi tutkia Raamattua ja oppi tuntemaan Jehovan ja luottamaan häneen, Jumalaan joka lupaa tuoda kuolleet takaisin eloon.
Visto el artículo #, apartado #, del Reglamento financiero de # de junio de #, conforme al cual todas y cada una de las instituciones han de hacer todo lo posible por dar curso a las observaciones adjuntas a la decisión del Parlamento Europeo sobre aprobación de la gestión presupuestariajw2019 jw2019
Se on hyvä, mutta tuodaan siihen vähän eloa.
Tenemos un frasco de mostaza vieja, un perro faldero...... y una vez que entremos, vamos a meter salchichas en agujerosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koska Aabraham uskoi todella Jumalaan ja pani tottelevaisuuden Luojaansa kohtaan aineellisen mukavuuden edelle, vieläpä todisti uskovansa, että Jumala voi tuoda kuolleita jälleen eloon ylösnousemuksessa, niin Jehova siunasi häntä runsaasti.
Si nos oponemos a encontrarnos con Kafu Selim, mostraremos miedo...... y eso es algo que un dios no se puede permitirjw2019 jw2019
Voit tuoda esiin, että Lasaruksen herättäminen eloon oli ollut kiistaton todiste siitä, että Jeesuksella Kristuksella oli voima kuoleman yli.
¡ No enciende!LDS LDS
Isä tai äiti, joka uskoo Raamatun ylösnousemuslupaukseen, voi selittää tässä tilanteessa, että Jehova Jumala muistaa edesmenneen ja voi tuoda hänet takaisin eloon tulevassa maallisessa paratiisissa (Luukas 23:43; Johannes 5:28, 29).
Estamos aquí!jw2019 jw2019
Tässä kohdassa vahvistettua etuuskohtelua sovelletaan ainoastaan tuotteisiin, jotka tuodaan yhteisöön kunkin kalenterivuoden kesä-, heinä-, elo- ja syyskuussa.
Te conozco, Sun Kwon, y sé que no eres una asesinaEurLex-2 EurLex-2
Hänen työhönsä kuuluu saada innoitusta siitä, kuinka vahvistaa perheitä, voimistaa nousevaa sukupolvea, kutsua useampia taivaallisen Isän lapsia kasteen puhdistaviin vesiin, tavoittaa niitä, jotka ovat harhautuneet pois kirkosta, ja tuoda temppelin toimitukset elossa oleville jäsenille sekä niille, jotka ovat eläneet ennen meitä.
Los nacionales de terceros países o los apátridas no se considerarán personas con derecho a protección subsidiaria si existen motivos fundados para considerar queLDS LDS
Ja jos hän ei ole elossa, sitten he eivät voi tuoda häntä luoksemme
Y antes que estes en Sudáfrica eras de la...... fuerza de defensaopensubtitles2 opensubtitles2
Jos hän haluaa nähdä naisen elossa hänellä on 24 tuntia aikaa tuoda itse 50 tonnia käteistä L.A: hin.
¡ No me gusta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.