eaa. oor Frans
eaa.
Vertalings in die woordeboek Fins - Frans
av. J.-C.
AEC
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kun tilanne näytti synkimmältä muinoin vuonna 732 eaa., niin mitä kuningas Hiskia teki, ja mitä Sanheribille ilmoitettiin hänellä olevan odotettavissa?
Dans quelles conditions peut-on parler de concentration ?jw2019 jw2019
Eräässä ikivanhassa piirtokirjoituksessa, jota tutkijat pitävät luotettavana, sanotaan, että toisella vuosituhannella eaa. elänyt Egyptin farao Thutmosis III toi yli 12 tonnia kultaa Amon-Ran temppeliin Karnakiin. 700-luvulla eaa.
Êtes- vous prête à vous y soumettre?Sans condition?jw2019 jw2019
Kreikkalaiset olivat asuttaneet kaupungin, mutta lydialaiset tuhosivat sen noin vuonna 580 eaa.
Définitionsjw2019 jw2019
Ateenassa 400 ja 300-luvulla eaa. laki vaati asianosaisen esittää riita-asiansa oikeuden edessä kahdella peräkkäisellä puheella.
Souffert pour racheter nos fautesWikiMatrix WikiMatrix
30 Tarkastelkaamme ensin tätä raamatullista ennustusta vuodelta 606 eaa.
Je pourrais être une bonne idée, le gouverneurjw2019 jw2019
Nuolenpääteksteihin perustuvat tutkimukset osoittavat, että Kambyses otti käyttöön arvonimen ”Babylonin kuningas” ilmeisesti vasta 1. nisankuuta 530 eaa., jolloin hänestä tehtiin hallitsija Kyyroksen rinnalle tämän ollessa lähdössä sotaretkelle, jolla hän sai surmansa.
• Le modèle du Plan d'action pour la prestation des programmes fondée sur le risque s'est avéré souple et efficace.jw2019 jw2019
Sekä Americana-tietosanakirja että Bolšaja sovetskaja entsiklopedija (Iso neuvostoliittolainen tietosanakirja) ovat samaa mieltä siitä, että Artakserkseen hallituskausi päättyi vuonna 424 eaa.
Considérant que la nouvelle liste récapitulative établie en application des résolutions #, # et # du Conseil de sécurité a été modifiée le #er août # par la Communication SC/# et que ceci a comme conséquence la modification de la liste consolidée des entités et/ou des personnes visées par les mesures de l'arrêté royal du # février # relatif aux mesures restrictives à l'encontre des Talibans d'Afghanistanjw2019 jw2019
Mutta nyt, vuonna 520 eaa., heidän hartaimmat toiveensa olivat pettäneet.
◦ à l’élaboration d’une stratégie de mesure du rendement pour recueillir les données nécessaires afin de pouvoir mesurer et surveiller les progrès réalisés par rapport au plan.jw2019 jw2019
Roomalaisille vuonna 146 eaa. tappion kärsineen Karthagon rauniot
- Pour continuer sur ce point, je pense que si ma collègue a dit cela, c’est parce que la présidence britannique semble considérer ce problème comme une question de sécurité et de stabilité plutôt que comme une question de droits de l’homme.jw2019 jw2019
Hesekiel sanoo, että hän sai työmääräyksensä Kebarjoen varrella kuningas Jojakinin pakkosiirtolaisuuden viidentenä vuonna (eli 613 eaa.).
Liste des documents délivrés par la BULGARIEjw2019 jw2019
Kreikasta tuli Rooman provinssi 100-luvulla eaa. ja kreikkalainen kulttuuri levisi Roomaan.
Non je ne sais pas comment on faitjw2019 jw2019
Jehova valtuutti Hesekielin profeetaksi Joojakinin pakkosiirtolaisuuden viidentenä vuonna, vuonna 613 eaa.
C'est pourquoi nous avons modifié la convention fiscale que nous avons signée avec les États-Unis de faēon à concilier et à moderniser les deux textesjw2019 jw2019
Maallinen historia osoittaa, että Etiopia valloitti Egyptin kahdeksannen vuosisadan loppupuolella eaa. ja hallitsi sitä n. 60 vuotta.
JUIN #.-Arrêté du Gouvernement flamand fixant les conditions que doit remplir le plan d'accompagnement visant à réduire l'habitation permanente sur les terrains destinés aux résidences de loisirs de plein airjw2019 jw2019
Artakserkses – Bardija tai Gaumata (Esra 4:7) 522 eaa.
Dans la négative, que compte-t-elle faire pour lever ce type de barrières non douanières et garantir ainsi un accès au marché chinois à des conditions justes?jw2019 jw2019
Koska Jumala oli säästänyt Israelin esikoiset teloitukselta pääsiäisenä 1513 eaa., hän omisti heidät.
Il vient d' atterrirjw2019 jw2019
Ensimmäinen muistiinmerkintä Roomassa järjestetyistä taisteluista on vuodelta 264 eaa., jolloin kolme gladiaattoriparia taisteli härkämarkkinoilla.
Tu joues encore, mec?jw2019 jw2019
Ainoastaan muutamat ”varmat” eli kiinteät ajankohdat, kuten vuosi 539 eaa., voidaan hyväksyä luotettaviksi.
ETIQUETTE DE LA CARTOUCHE POUR OPTICLIKjw2019 jw2019
Filistealaissotilaat hyökkäävät vihollistensa kimppuun (egyptiläinen kaiverrus 1100-luvulta eaa.)
Dans ce contexte, les marges de sous-cotation des prixont été revues et corrigées sur la base des prix à ljw2019 jw2019
Tämä sinetinjälki ajoitettiin paleografisesti seitsemännen vuosisadan jälkipuoliskolle eaa.
Madame la Présidente, la députée nie avoir fait ces commentaires en octobre #. Je ne discuterai pas de la date précisejw2019 jw2019
Mooseksen varoituksen mukaisesti kansaa kohtasi tuho vuonna 607 eaa. – 5. Mooseksen kirja 28:15–37; 32:23–35.
Cela écoute. n'aurait pu se faire sans le soutien additionnel provenant du budget 1996-1997 du PPC.jw2019 jw2019
Vaikuttaa siltä, että egyptiläiset ja ehkä myös foinikialaiset valmistivat lasia jo toisella vuosituhannella eaa.
se félicite du budget rectificatif no #/#, qui est destiné à inscrire sans retard dans le budget # les ressources budgétaires mobilisées au titre du Fonds de solidarité de l'Union européenne, de sorte qu'une aide puisse être apportée aux personnes touchées par ces catastrophes naturellesjw2019 jw2019
Kaksi hartaiden juutalaisten 100-luvulla eaa. kirjoittamaa apokryfikirjaa kuvastaa tuota perinteistä näkemystä.
T' as amené ta pétasse au " Palais de la Gaufre "!jw2019 jw2019
Pythagoras, 500-luvulla eaa. elänyt kuuluisa kreikkalainen matemaatikko, uskoi sielun kuolemattomuuteen ja sielunvaellukseen.
Réponse de l'UE face au défi des fonds souverains (votejw2019 jw2019
Vuonna 133 eaa. se joutui Rooman valvontaan, ja sen jälkeen Mysian seudusta tuli osa Rooman Aasian-provinssia.
PPE § #, considérant Fjw2019 jw2019
Vanhojen kirjoitustapojen tuntijat ajoittivat käärön vuosille 125–100 eaa.
Ca m' a prit tout ce que j' avais pour sortir de la maisonjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.