takana oor Japannees

takana

bywoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Japannees

後ろ

naamwoord
Voisitko seistä hetken autoni takana ja kertoa toimivatko jarruvaloni?
ちょっと車の後ろに立って、ブレーキランプが作動してるか教えてくれない?
Wiktionary

あと

bywoord
Israelilaiset ajavat heitä takaa ja voittavat taistelun.
イスラエル人はそのあとを追い,戦いに勝ちました。
Open Multilingual Wordnet

あとに

bywoord
Israelilaiset ajavat heitä takaa ja voittavat taistelun.
イスラエル人はそのあとを追い,戦いに勝ちました。
Open Multilingual Wordnet

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

後ろから · 後ろに · 後方に · 裏側に

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

taka-aivot
後脳
taka-ajatus
下心 · 他心 · 他意 · 疑念
taka
タカ
kalterien takana
獄中
taka-ala
バック · バックグラウンド · バックグランド · 地 · 後席 · 後景 · 背後 · 背景 · 遠景
Tiki-taka
ティキ・タカ
telkien takana
獄中
takaa-ajo
猛追 · 跡追い · 追尾 · 追懸け · 追求 · 追跡 · 追躡 · 追駆 · 追駈け
Taka Hirose
タカ・ヒロセ

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
+ 43 Ja eräs nainen, joka oli potenut verenvuotoa+ kaksitoista vuotta eikä ollut kyennyt saamaan parannusta keneltäkään,+ 44 lähestyi takaa ja kosketti hänen päällysvaippansa+ reunusta,*+ ja samassa hänen verenvuotonsa tyrehtyi.
私は歴史の中で降りるつもりはない 自分の事務所にいた社長にjw2019 jw2019
Sinähän olet se, jota ajetaan takaa.
スパルタ兵は断じて退却しない スパルタ兵は断じて降伏しないOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se on aivan kulman takana.
越訴 ( おっそ ) と は 、 再審 など を 求め て 正規 の 法 手続 を 踏 ま ず 行 う 訴え 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuorisojengit parveilevat käytävillä ja pakottavat opettajat opettamaan lukittujen ovien takana.
この女の子 1人だけじゃないですかでも...jw2019 jw2019
(Matteus 5:37.) Kristittyjen, jotka lupaavat avioitua menemällä kihloihin, täytyy myös seistä sanojensa takana.
「 或云 日本 乃 小國 爲 倭 所 并故 冒 其 號 jw2019 jw2019
Kukaties jonain päivänä vilkaiset olkapääsi yli valtakunnansalissanne ja näet minut istumassa takanasi.”
もちろん この 説 に 証拠 は 無 jw2019 jw2019
”Hitler pani heidät keskitysleireille, heitä on vainottu rautaesiripun takana ja heitä on vainottu Afrikan yhden puolueen valtioissa.
為義 の 3 男 、 頼 方 は 先手 を う って 出撃 し 、 義朝 軍勢 に 損害 を 与え る 。jw2019 jw2019
”Tämän asiainjärjestelmän jumala”, joka epäilemättä on näiden inhottavien rikosten takana, on tällä tavalla synnyttänyt lahkojen pelon, ja hän käyttää sitä Jehovan kansaa vastaan (2.
ことの全てを教えてくれるまで 僕はどこにも動かないぞjw2019 jw2019
Jos tutkimme hänen Sanaansa, Raamattua, voimme oppia paljon paitsi hänen luomakunnastaan myös kaiken sen takana olevasta suurenmoisesta tarkoituksesta.
ミリー ホテルで待っててくれ いい?jw2019 jw2019
+ Hekin ovat huutaneet äänekkäästi takanasi.
こと に 明石 中 宮腹 の 三宮 は 色好み で 名高 く 、 薫 と 並 ん で 世 に もてはや さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Kuluneiden 50 vuoden aikana yli 13000 veljeä on ollut vankilassa, ja tälläkin hetkellä noin 500 veljeä on telkien takana.
899 年 ( 昌泰 2 ) 2 月 11 日 、 右 大弁 に 転任 。jw2019 jw2019
Takaa-ajajat kuitenkin löytävät sen.
今日は2004年の バレンタインデーだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Vuoden 1939 jälkeen, jolloin Taka-Karpatiassa tuhoutui useita valtakunnansaleja, Ukrainassa ei ollut virallisia valtakunnansaleja ennen vuotta 1993.
お母様は リジーはまだかとjw2019 jw2019
Sen takana on ylempi Voima, jota itse kutsun Jumalaksi.
彼らの領域に侵入するjw2019 jw2019
Viime kuukausina tiedotusvälineet ovat tavan takaa kertoneet seksuaalirikoksista.
朝廷 は 様々 な 加持 祈祷 を 試み た が 甲斐 な 、 諸物価 は 高騰 し 、 さらに 疫病 が 人々 を 襲 っ た 。jw2019 jw2019
Onko Mark iskun takana?
源氏 と 密通 し て 冷泉 帝 を 産 む 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eräs yhdysvaltalainen jalkapalloilija teki äskettäin sopimuksen, joka takaa hänelle 40 miljoonaa dollaria (240 miljoonaa markkaa).
は 2 戸 と 記 さ れ 倭 の 首都 と し て 十分 な 人口 が あ っ た と 考え られ る 。jw2019 jw2019
Meidän kuuliaisuutemme takaa sen, että tarvittaessa me voimme olla kelvollisia saamaan jumalallista voimaa saavuttaaksemme innoitetun tavoitteen.
天神 講 連歌会 記録 と し て は 大和 国 の 室生 村 の 染田 天神 連歌 文書 など が 伝来 する 。LDS LDS
Kun moottoripyörä oli edessäni, takana istuva mies käänsi päänsä ja nosti kypäräänsä, niin että pystyin tunnistamaan hänet.
そして 、 家督 を 巡 り 勝秀 の 嫡子 ・ 京極 孫 童子 丸 派 と 勝秀 の 庶子 ・ 京極 乙 童子 丸 派 の 間 で 争い が 起こ る 。jw2019 jw2019
Työntekijöiden on urakoitava olan takaa.
種類 は とも に 1 合 ・ 2 合 半 ・ 5 合 ・ 1 升 ・ 5 升 ・ 7 升 ・ 1 斗 の 7 種類 存在 し た 。jw2019 jw2019
Takaako tietopalvelujen runsaus sen, että uutiset ovat rehellisiä ja todenmukaisia?
あなたを観察してない。- ただあなたを見ただけ。jw2019 jw2019
Mutta tajutessaan Kennethin ja Filomenan olevan oven takana, hän tuli kutsumaan heidät sisään.
兵器 は 矛 、 盾 、 木弓 ( 武器 ) を 用い る 。jw2019 jw2019
Kuka on kidnappauksen takana?
代わりに私の寮から 代表者を出そうOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harkitsevaisempi johtaja olisi luopunut takaa-ajosta, mutta ei farao.
男性諸君どうだ? 牛は円を描いて動くそうだjw2019 jw2019
Kun kävelin takaisin autoa kohti, joku takanani kutsui minua nimeltä.
編纂 まで に かか っ た 期間 は 21 年間 、 三 代 天皇 に わた る 事業 に ずっと 携わ っ た の は 、 藤原 緒嗣 一人 で あ っ た 。LDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.