ajaa maanpakoon
forvise
ajaa oor Noorse Bokmål
ajaa
fi
Paimentaa (eläimiä) tiettyyn suuntaan.
Vertalings in die woordeboek Fins - Noorse Bokmål
kjøre
Kun torni olisi hallinnassamme, voisimme avata portin ja ajaa pois.
Når vi kontrollerte tårnet, kunne vi åpne bakporten og kjøre ut.
ri
Miten vanha pitää olla, että saa ajaa julkisilla mailla?
Hvor gammel må du være for å ri offentlig?
gå
Emme voi palata ajassa taaksepäin ja muuttaa menneisyyttä, mutta me voimme tehdä parannuksen.
Vi kan ikke gå tilbake i tid og forandre fortiden, men vi kan omvende oss.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
drive · barbere · tvinge · rake · ride · eksekvere
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
”Tänne tuleminen ja ajan viettäminen opetusta kuunnellen on kokemus, joka lisää nöyryyttä”, sanoi veli Swingle ja lisäsi: ”Lähdette täältä paljon paremmin varustautuneina julistamaan Jehovan suuruutta.”
Gleder du deg, vennen?jw2019 jw2019
Se on vanha hautausmaa etreskiseltä ajalta
Misunnerdeg ikkeopensubtitles2 opensubtitles2
Sitten käännyt vasemmalle ja ajat muutaman kilometrin - kunnes tulemme " Titty Twister " - nimisen baarin luo.
Og dette er Buzz Lightyear- hylleneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun minut kutsuttiin palvelemaan lähetystyössä alueella, jossa en voinut käydä temppelissä, pelkäsin, että joutuisin olemaan ilman tuota tunnetta kahden vuoden ajan.
Vi blir jaget av sultne gærninger!LDS LDS
Aivan ensimmäisessä Vartiotornissa (engl.) viitattiin Matteuksen 24:45–47:ään ja sanottiin, että tuon lehden julkaisijoiden tarkoitus oli pysyä valveilla Kristuksen läsnäoloon liittyvien tapahtumien suhteen ja antaa hengellistä ”ruokaa ajallansa” uskon huonekunnalle.
Radioen virker, men ikke Dejw2019 jw2019
Jos kuulee koko ajan haukkuja, niihin alkaa pian uskoa
Umulig, vi er en ung gjeng som må vise ossopensubtitles2 opensubtitles2
Kun torni olisi hallinnassamme, voisimme avata portin ja ajaa pois.
Hvordan ble det forandret, hvis saken ble henlagt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo niinkin pienessä maassa kuin Alankomaissa, jossa on 15 miljoonaa asukasta, koneet käyvät taukoamatta kolmen vuoden ajan valmistaakseen 2,8 miljardia kolikkoa ja 380 miljoonaa seteliä vuoden 2002 tammikuun 1. päivään mennessä.
Det er skjebnenjw2019 jw2019
Raamatun ennustukset täyttyvät ajallaan myös siksi, että Jehova Jumala voi panna asioita tapahtumaan oman tarkoituksensa ja aikataulunsa mukaisesti.
Jeg vet ikke hvorfor jeg ikke så tegnenejw2019 jw2019
Syömme patapaistia, ajamme Schwebebahnilla.
Når du kommer, skinner sola fra ansiktet dittOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matkailun ja vapaa-ajan johtajat.
Faktisk er jegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä tarvitaan ajan saamiseksi säännölliseen Raamatun lukemiseen?
Ikke noe sikkerhetssystem er perfektjw2019 jw2019
Se on enää ajan kysymys
Men det er vel ikke derfor?opensubtitles2 opensubtitles2
Sitten hän puhui itsestään ja muista uskollisista palvojista ja sanoi: ”Me puolestamme vaellamme Jehovan, Jumalamme, nimessä ajan hämärään asti, niin, ikuisesti.”
Hold motet oppe, jenterjw2019 jw2019
Näissä kirjeissä valitetaan usein ”habiru”-nimisestä ryhmästä, jonka jotkut ovat yhdistäneet heprealaisiin, mutta todisteet osoittavat, että sillä tarkoitetaan pikemminkin erilaisia paimentolaiskansoja, joilla oli sen ajan yhteiskunnassa alhainen asema (ks. HEPREALAINEN: ”Habiru”).
Åpent landskapjw2019 jw2019
Kestin tuon ajan sen hengellisen tuen ansiosta, jota sain päivän tekstistä (tarkastelimme sen aamuisin kiillottaessamme lattioita), säännöllisistä kokouksista ja raamatuntutkistelusta, jota minulle piti muuan kokeneempi veli.
Konferansen er sluttjw2019 jw2019
Hän ajaa suoraan päin torpedoa!
Er det bedre?opensubtitles2 opensubtitles2
Todistajien määrän kasvaessa ja yhä useampien ryhtyessä tienraivaus- ja osa-ajan tienraivaustyöhön me tulemme käymään lähimmäistemme ovilla entistä useammin.
Du er Ikke Ansigt, ikke?jw2019 jw2019
JEESUKSEN syntymään on kiinnitetty paljon huomiota jo kahdentuhannen vuoden ajan.
Jeg vil ikke være katolikk, men metodist som mammajw2019 jw2019
Sinun täytyy tulla Miamiin ja ajaa kanssani.
Jeg forstår det ikke. hun kan lide at være hjemmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efesoksen kreikkalaiset asukkaat, jotka eivät olleet kristittyjä, eivät uskoneet ajan etenevän suoraviivaisesti.
En stund var jeg bekymret selvjw2019 jw2019
Tämä koulu toimi neljän kuukauden ajan, ja samanlaisia kouluja oli myöhemmin Kirtlandissa ja myös Missourissa, missä niihin osallistui satoja ihmisiä.
Jeg har båret masken så lenge, at jeg føler meg utrygg uten denLDS LDS
Riittävän ajan kuluttua kehota oppilaita valitsemaan luettelostaan yksi asia ja kertomaan ryhmälleen, kuinka se vaikuttaa heidän elämäänsä ja johdattaa heitä pelastukseen.
Ladmeg ta meg av det herLDS LDS
Nähdään... jossain ajassa.
Nåvel, den har sløyfeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ajan pituudesta riippumatta jäännökseen kuuluvat ovat yhdessä uskollisten lampaankaltaisten tovereidensa kanssa päättäneet odottaa, että Jehova toimii omana aikanaan.
Det var da dyrtjw2019 jw2019
223 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.