rakastaja oor Nederlands
rakastaja
Vertalings in die woordeboek Fins - Nederlands
minnaar
Parempi hirttää kuollut aviomies kuin menettää elävä rakastaja.
Liever een dode echtgenoot ophangen dan een levende minnaar verliezen.
minnares
Hommaa minulle kuuma vaimo ja vielä kuumempi rakastaja, sillä olen todellinen kykyjenetsijä.
Nu nog een knappe vrouw en een nog knappere minnares want ik ben agent.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He tiesivät, että hänen olisi pitänyt lähteä Salomon leiristä ja mennä sinne, missä hänen rakastajansa ruokki lampaitaan.
Ik denk dat het iets is... dat we moeten doen voor ons eigen bestwiljw2019 jw2019
Sumerilaisissa teksteissä Tammus-jumalasta käytetään nimeä Dumuzi ja häntä pidetään hedelmällisyyden jumalattaren Inannan (babylonialainen Ištar) puolisona tai rakastajana.
Oké, mijn zusje zit in kamerjw2019 jw2019
Epätoivoiset rakastajat heittäytyivät kallioilta - ja kiipesivät pitkän matkan takaisin.
Bij de andere staat, " Howard Hunt, WOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sitten otat rakastajasi.
Je bent de slimste, mooiste vrouw die ik ooit heb ontmoetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Torjuttu rakastaja lyhyellä pinnalla voi olla etsimämme.
Een beurs van # euro voor de secundaire studies die toegang geven tot het hoger onderwijs en voor de wijsbegeerte, de theologie, de rechten en de geneeskunde, ten gunste vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ole asiantuntija, mutta koska rakastajasi ei huomannut arpia, suhde ei ollut enää intiimi.
Dan gaan uw plannen niet doorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hei, rakastaja.
Het bedrag dat nodig is om te komen tot die verhoging, wordt, evenredig met het volgens § # vastgestelde percentage, verminderd bij de andere gemeenten, geselecteerd volgens §OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se on aina rakastajan vähemmän viehättävä ominaisuus.
en ribavirine wanneer toegediend aan kinderen en adolescenten met chronische hepatitis COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etsin maailmasta ylivertaisen kauniita - rakastajia tyytymättä kehenkään. Ennen miestä ei pidetty
Ze is de stad uit gegaan.Ze stuurt kaarten aan ons samenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikävä, ettei rakastajasi pääse nauttimaan tästä.
Bij producten die op batterijen werken als zij niet zijn aangesloten op het stroomnet dient de batterij in het apparaat te blijven voor de testOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joka suhteessa on rakastaja ja rakastettu ja rakastettu on aina niskan päällä.
Ik weet graag wie iedereen isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta olet ihanin rakastaja.
Gelukkig heb je Hiro en Ando nuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luuletko, että hänellä on rakastaja?
Drie tubes met ieder # ml (# mg selamectineopensubtitles2 opensubtitles2
Hän on sellainen, jonka rakastajina ovat olleet kuninkaat ja hallitsijat.
Hij wordt alleen maar sterkerjw2019 jw2019
Mutta geeneissäni on olla rakastaja.
DANEELS, Piet, te LilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voitte miettiä itse saiko hyljätty poloinen koskaan nähdä nenäliinaansa ja uskotonta rakastajaansa.
Ik denk dat we het best onder ons houdenLiterature Literature
Sinä näyttelet hänen rakastajaansa, Diego Lunaa.
ALLES KAN VEEL PLEZIER!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te hyvän vihaajat ja pahuuden rakastajat, jotka raastatte nahan ihmisten päältä ja heidän elimistönsä heidän luistaan.” (Miika 3:1–3; Jesaja 1:17.)
Maar je moet eerst ' n centrale versleuteling brekenjw2019 jw2019
Parempi hirttää kuollut aviomies kuin menettää elävä rakastaja.
Rustig maar, het is niet gênantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olet rakastajani.
Besloten hebbende dat deze voorstellen de vorm van een internationaal Verdrag dienen te krijgen, aanvaardt heden, de twintigste juni negentienhonderd zevenenzeventig, het volgende Verdrag, dat kan worden aangehaald als het werkplaatsverdrag (luchtverontreiniging, lawaai en trillingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyttö joka antaa sydämensä asepukuiselle- valmistukoon vaihtamaan rakastajaa alinomaa- ellei halua murtua murheesta
Conclusiesopensubtitles2 opensubtitles2
Ystävä vai rakastaja?
Zeg me de waarheid over watje dit keer met haar hebt gedaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tai se Vivianin rakastaja.
Hoe gaat het met de Iron Fist actie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen entiset poliittiset rakastajat yrittävät pitkittää puimista.
Ik ben niet lui, ik heb voorjou gezorgdjw2019 jw2019
Ja nyt totta kai, jää aikaa monille hyville rakastajille.
Iets wat er nooit in had mogen zittenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.