Vapaat suhteet oor Pools
Vapaat suhteet
Vertalings in die woordeboek Fins - Pools
Związek otwarty
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miksi hän puhui vapaasta suhteesta?
Brzmi dobrzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pääsyy aidsin leviämiseen ovat tosiaankin vapaat suhteet – sekä homoseksuaaliset että heteroseksuaaliset.
uważa, że biorąc pod uwagę prerogatywy MFW, jego personel powinien reprezentować bardziej zróżnicowane pochodzenie, gwarantując ciągłą doskonałość tak, aby mógł wnieść decydujący wkład w realizację MCRjw2019 jw2019
Sen sijaan tavoitellessaan turhaan riippumattomuutta ja vapautta vastuista monet etsivät pääsytietä huumeitten, vapaitten suhteiden ja muiden mielettömyyksien avulla.
zapisywania wyników podjętego(-ych) działania (działań) korygującego(-ych) i zapobiegawczego(-ychjw2019 jw2019
Ne jotka antavat periksi riippuvuuksille, ahneudelle ja vapaille suhteille, niittävät elämässään usein hirvittävää satoa.
Wiesz, że nie możemy stąd wyjśćjw2019 jw2019
Hän on pannut meidän geeneihimme taipumuksen vapaisiin suhteisiin.
On powinien paść na kolana i błagać o naszą łaskęjw2019 jw2019
19-vuotias Kunle sanoi: ”Vanhempieni avulla olen voinut vastustaa maailmallisten naisten aiheuttamia paineita harrastaa vapaita suhteita.
W przypadku gdy masa, wielkość lub kształt samej maszyny lub jej różnych części składowych uniemożliwiają jej ręczne przemieszczanie, maszyna lub każda z jej części składowych musząjw2019 jw2019
20 Mitä on sitten sanottava ns. vapaista suhteista?
Nigdy nie zrozumiem tego, jak mogłaś, coś do niego poczućjw2019 jw2019
Madridilainen Angel kertoi: ”Oppilaat harrastavat yleisesti vapaita suhteita.
Jestem ostrożnajw2019 jw2019
Kahdeksantoista avioliittovuoden jälkeen vaimoni alkoi harrastaa vapaita suhteita.
Mari i jej przyjaciółeczka stawiały większy opór.Kurwa!jw2019 jw2019
Ne vapaat suhteet, joista tällainen tauti on saatu, eivät ole ehkä olleet edes nautinnollisia.
Ile mu zwróciłeś?jw2019 jw2019
Niinpä varhaiskristityt harjoittaessaan tosi uskontoa välttivät vapaat suhteet ja pitivät avioliittoa pyhänä, sitovana liittona, niin kuin Luojakin pitää.
Jeśli chodzi o zapasy, producenci LWS zasadniczo utrzymują zapasy na poziomie poniżej # % wolumenu produkcji, jako że większość produkcji realizowana jest na zamówieniejw2019 jw2019
Monet hyväksyvät sukupuolielämässä vapaat suhteet.
Wierzący dziękują kamerlingowii żądają natychmiastowej kanonizacjijw2019 jw2019
Tämä piti paikkansa niistä, jotka eivät olleet antautuneet vapaisiin suhteisiin ennen marihuanan käyttöä.
Proszę wybrać główny plik projektujw2019 jw2019
Vapaat suhteet kuuluvat päiväjärjestykseen.
Kablówka jest na trójcejw2019 jw2019
Ne, jotka riehakkaasti haluavat harrastaa vapaita suhteita, huumeitten väärinkäyttöä ja muuta irstasta elämää, niittävät usein murheellisia seurauksia myöhempinä vuosinaan.
To samo mu powiedziałemjw2019 jw2019
Jotkin alkukantaiset yhteisöt sallivat vapaat suhteet samaan heimoon kuuluvien kesken, mutta irralliset sukupuolisuhteet heimorajojen ulkopuolella olevien kanssa katsotaan aviorikokseksi.
JAK PRZECHOWYWAĆ LEK Fertavidjw2019 jw2019
Joukkotappelut, ylioppilasmellakat ja hurjat juomingit sekä vapaat suhteet ovat maailman epäinhimillisyyksiä, sen hämmentäviä moraaliarvoja ja sortavaa iestä vastaan kohdistetun sokean kapinan ilmauksia.
Innymi słowy, wszystkie fakty sąjw2019 jw2019
Koska vapaat suhteet ja huumeitten käyttö ovat hyvin yleisiä koulussa, jotkut kristityt nuoret ovat menestyksellisesti levittäneet julkaisua Nuoruutesi – miten voit parhaiten hyötyä siitä.
Świat się za tobą stęskniłjw2019 jw2019
Kor. 6:9–11) Näin he varjeltuvat irstailuilta ja pelottavilta sukupuolitaudeilta, jotka aiheutuvat vapaissa suhteissa elämisestä, ja he välttyvät sydänsuruilta ja omantunnon vaivoilta, jotka johtuvat Jumalan lain rikkomisesta.
Tylko pilotjw2019 jw2019
Melko monet olivat kerran kuuluneet tunnettuihin moottoripyöräjoukkioihin, kuten ”helvetin enkeleihin”, toiset olivat olleet vapaita suhteita harrastavia hippejä, useat olivat olleet huumeiden käyttäjiä, jotkut jopa niiden välittäjiä, toiset olivat olleet alkoholisteja nuoruudestaan lähtien.
Skrócone terminy, o których mowa w akapicie pierwszym, dozwolone są tylko wówczas, gdy wstępne ogłoszenie informacyjne spełnia następujące warunkijw2019 jw2019
Journalism Quarterly -lehdessä esitellyn tutkimuksen tekijät kiinnittivät huomiota siihen, että koska televisio ei juuri laisinkaan kerro vapaitten suhteitten seurauksista, sen ”jatkuva rumputuli, jolla se herättelee seksuaalisia mielikuvia”, on itse asiassa harhauttavien tietojen levittämistä.
WR- B#-#/#- Homofobia w Europiejw2019 jw2019
Meidän on tiedettävä, mitä Flagg aikoo tehdä Vapaan vyöhykkeen suhteen
Przepraszam, że zepsułam niespodziankęopensubtitles2 opensubtitles2
Työntekijöiden vapaan liikkuvuuden suhteen ei voida raportoida juuri minkäänlaisesta edistymisestä. EU:n säännöstön soveltamisen valmistelu on edelleen alkuvaiheessa.
Kup sobie brońEurLex-2 EurLex-2
Työntekijöiden vapaan liikkuvuuden suhteen on edistytty hyvin, ja sitä koskevan lainsäädännön yhdenmukaistaminen on tyydyttävällä tasolla.
Sprawozdanie w sprawie projektu budżetu korygującego Unii Europejskiej nr #/# na rok budżetowy #: Sekcja # – Komisja [#/# – C#-#/# – #/#(BUD)] – Komisja BudżetowaEurLex-2 EurLex-2
Mikä tahansa vapaa tila suhteessa hallintalaitteisiin hyväksytään, kun vaadittu käyttövoima on alle 80 N (ks. kuva 3).
Jutro odbędzie się spotkanie w tej sprawieEurLex-2 EurLex-2
1082 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.