Menniskja oor Engels
Menniskja
Vertalings in die woordeboek Faroees - Engels
Human
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
menniskja
Vertalings in die woordeboek Faroees - Engels
human being
en
person
person
en
human being
human
en
a human being
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
man · individual
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Andin fer úr einum menniskja, men um menniskjað ikki fyllir tóman við tí sum er gott, kemur andin aftur og hevur sjey aðrar við sær, og nú er tað menniskjað uppaftur verri statt.
Then you guys will help us?jw2019 jw2019
Pythagoras, víðagitni grikski støddfrøðingurin úr 6. øld fyri okkara tíðarrokning, helt, at sálin var ódeyðilig, og at hon við deyðan flutti til eitt annað menniskja.
I would have done anything for tina...' cause all I ever wanted was for her to like me... but I let her down when she needed me the mostjw2019 jw2019
(Sl 91:1, 2) Ein kristin vígir seg til Jehova – ikki til eitt menniskja, eitt arbeiði ella eina samskipan.
a drink.Don' t movejw2019 jw2019
Sum menniskja tænti hann ósjálvsøkin øðrum og gav sítt lív fyri mannaættina.
Phase 1 of a TRM involves determining those key technologies based on the TRM participants' knowledge and analysis of future requirements.jw2019 jw2019
Við spiritismu kemur eitt menniskja undir ávirkan av illum andum, vís tí alt slíkt frá tær, hvussu stuttligt ella spennandi tað enn kann tykjast.
That was so strongjw2019 jw2019
(Kolossebrævið 1:15; Opinberingin 3:14, NW) Í Jóhannes 1:1 (Løggilda Føroyska Umsetingin) stendur, at „Orðið“ (Jesus í tilveru síni áðrenn hann gjørdist menniskja) „í fyrstuni“ var hjá Gudi.
That straight young tree... is like unto me when I am young... and became first wife to my lord... who is the great tree therejw2019 jw2019
Var tað eitt menniskja?
Vanessa, you have to look this pain in the eyejw2019 jw2019
Hvussu væl tolir eitt menniskja anæmi?
It was really pleasingjw2019 jw2019
(Orðtøkini 8:12, 22, 25, 26) Orðið „vísdómur“ verður í hesum føri brúkt til at lýsa persónin Gud skapti, og teir flestu granskarar eru á einum máli um at tað bílætliga lýsir Jesus sum andaskapning, áðrenn hann varð menniskja.
Your generosity is appreciated.jw2019 jw2019
At vera vinur Guds er betri enn at vera vinur við nakað menniskja.
Meat and fish products which are imported from third countries and do not conform to Community legislationjw2019 jw2019
Hermenninir, sum vórðu sendir at handtaka Jesus, søgdu: „Aldri hevur nakað menniskja talað, soleiðis sum hesin maður!“
For picnic or party, Jell- O' s a boon.Made by nine, all set by noonjw2019 jw2019
Eg kendi meg drigna at henni sum menniskja.“
Thank you, mr.Clark!jw2019 jw2019
Hvat er andin í einum menniskja?
You don' t have to comewith usjw2019 jw2019
3 Sum longu nevnt, hevði Jesus livað, áðrenn hann gjørdist menniskja.
Look, you don' t understandjw2019 jw2019
(Ápostlasøgan 9:3-19) Tí kundi Paulus eisini skriva: „Við tað at deyðin kom við einum menniskja [Ádami], er eisini uppreisn hinna deyðu komin við einum menniskja [Jesusi Kristi].
And this is the only place that doesn' t remind you of Sarajw2019 jw2019
Annars lurtar Jehova ikki eftir okkum heldur enn eitt siðiligt menniskja lurtar eftir einari útvarpssending ið tykist honum siðleys.
Alison is a stupid bitch-whore, who likes fucking with your headjw2019 jw2019
Prædikarin 12:7 greiðir soleiðis frá tí, sum hendir, tá eitt menniskja doyr: „Dustið [sum likamið er av] fer aftur í moldina og verður, sum tað var áður, og andin fer aftur til Gud, sum gav hann!“
Whereas the Management Committee for Beef and Veal has not delivered an opinion within the period set by its chairmanjw2019 jw2019
Eitt menniskja, sum heldur hesa kós, kann gleða Jehova og geva honum eitt svar til ákærurnar, sum mótstøðumaður hansara, Satan, hevur borið fram. — Orðtøkini 27:11.
He' il be sittin ' the bench and you playing point and shitjw2019 jw2019
2 Hvat tú kanst gera: Tað ræður um at geva gætur eftir „dulda menniskja hjartans“.
It was # years ago today our nation was bornjw2019 jw2019
Men Jesus ætlar ikki at teir skulu gera nøkrum menniskja fortreð, tí nertur hann við oyrað á manninum og grøðir tað.
Alison is a stupid bitch-whore, who likes fucking with your headjw2019 jw2019
Einki menniskja hevur nakrantíð sæð Gud.
Why, I took a dance lesson every day of my life... up until a couple of days agojw2019 jw2019
Tað einasta okkum tørvar er eitt menniskja sum hevur hoyrandi oyra.
coordinating the application by the national reference laboratories of the methods referred to in (a), by organising comparative testing, and proficiency testing in particularjw2019 jw2019
Tað fer at gera teg til eitt betri menniskja — ein betri mann, ektamann ella faðir, eina betri kvinnu, konu ella móður, ein betri son ella dóttur.
It' s the last thing I heard before they kicked me outjw2019 jw2019
4 Síðan gekst øllum eftirkomarum teirra sum Rómbrævið 5:12 sigur: „Syndin kom inn í heimin við einum menniskja [Ádami, ættarfaðir menniskjanna], og deyðin við syndini, og deyðin . . . trongdi [soleiðis] ígjøgnum til øll menniskju.“
The ownership of Campina's Melkunie brand and the ownership of all Friesche Vlag sub-brand names and all brands that are specific to the products of FF Fresh (with the exception of the Friesche Vlag brand itself) are included in the divestiturejw2019 jw2019
Sum vísdómurin sjálvur kundi frumborni sonurin, áðrenn hann varð menniskja, taka soleiðis til: „Eg var gleði Hansara dag eftir dag; altíð spældi eg fyri ásjón Hansara.“
What do you mean, ' who ́?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.