à pied oor Afrikaans

à pied

/a.pje/ bywoord

Vertalings in die woordeboek Frans - Afrikaans

te voet

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Pied à coulisse
Skuifpasser
Fou à pieds rouges
Rooipootmalgas
course à pied
Hardloop · hardloop

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Allez-vous à l'école à pied ?
QuestionQAccelTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Normalement, nous aurions dû accomplir notre activité à pied.
moet die betrokke uitsaaidienslisensiehouer sodanige party ’n redelike geleentheid biedjw2019 jw2019
Des milliers, débarqués au Cap, avaient parcouru 1 000 kilomètres à pied.
Spesiale datumsjw2019 jw2019
□ En quoi la course pour la vie est- elle différente d’une course à pied?
SonsondergangNamejw2019 jw2019
Comme souvent, le véhicule est tombé en panne, et nous avons continué à pied.
Maak Boodskap Oopjw2019 jw2019
Ils peuvent encore réduire les dépenses en parcourant à pied des territoires tout proches.
Aktiveer band mengerjw2019 jw2019
Vous pouvez vous rendre dans ce quartier par les transports publics ou à pied.
Besig om te laaijw2019 jw2019
Ce que j’ai entendu m’a tellement plu que, la semaine suivante, j’y suis retourné à pied.
Werkskerm waarop die venster gemaak verskyn wordjw2019 jw2019
Les endurer, c’est un peu comme se mesurer à des coureurs dans une course à pied.
Wissel na Werkskermjw2019 jw2019
Les gens se déplaçaient partout à pied et parlaient albanais, une langue complètement incompréhensible pour moi.
Outo-afskakel Modusjw2019 jw2019
L’été, nous nous déplaçons à pied, à vélo, voire en canot.
Hierdie funksie gee terug waarde van die verspreiding funksie vir ' n standaard normale verspreidingjw2019 jw2019
Lorsque nous sommes arrivés à pied d’œuvre, il m’a montré où commencer, et je me suis lancé, seul.
Omskakel invoer lÃaers na PostScriptjw2019 jw2019
À l’époque, certaines congrégations n’étaient accessibles qu’à pied ou à cheval.
Voeg by Skeierjw2019 jw2019
Ils sont accessibles uniquement à pied ou à dos d’âne, par des chemins de montagne escarpés.
Die korrek antwoord wasjw2019 jw2019
Après quoi, il leur faudrait poursuivre leur chemin à pied.
High, gesÃa. “Ek hoop dit gebeur nie net by ons skool nie, maarjw2019 jw2019
Alors qu’auparavant il pouvait aller au travail à pied, il devait désormais faire un long trajet en métro.
Songkick kon nie afgelaai word nie. Gaan asb. jou internetverbinding na: %jw2019 jw2019
Donc peut-être qu’il est venu à pied à Jérusalem, même si cela a pris du temps.
Nog ’n oogmerk van die program isomjw2019 jw2019
La plupart du temps, ils allaient joyeusement à pied de maison en maison (Actes 20:20, 21).
Volgende nie kol kleur bladsyjw2019 jw2019
Bon, M. Maxence, en considération de vos longs services, vous subirez seulement une mise à pied.
nuwe lisensie of die vrystelling van ’n diens ingevolge artikel #—OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans certains villages, les Témoins étaient les premiers à pied d’œuvre.
kompmgr het gefaal om die skerm oop te maak Daar is waarskynlik ' n verkeerde inskrywing in die ~/. xcompmgrrc lÃaerjw2019 jw2019
L’eau avait à peine commencé à baisser que des centaines de volontaires étaient à pied d’œuvre.
Ons verwelkom Mnr Dinilesizwe Sobukwe, seun van die uitstaaande patriot en leier, Robert Sobukwe, wat ook # jaar gelede oorlede is nadat hy baie jare se tronkstraf, verbanning en ander vorme van onderdrukking verduur het. Ons gee erkenning aan die menige stigters van die United Democratic Front, # jaar gelede, wat vandag beide as agbare lede en gaste teenwoordig isjw2019 jw2019
Certains partaient à pied très tôt le matin.
Rapporteer asb. foute aan %jw2019 jw2019
Elles ont quelquefois parcouru à pied jusqu’à 16 kilomètres aller et retour afin de conduire des études bibliques.
die elektroniese kommunikasienetwerkdienslisensiehouer se elektroniese kommunikasienetwerkjw2019 jw2019
Que vous y circuliez à pied, à vélo ou en autobus, le paysage change constamment.
Geen-kleur-regstellingjw2019 jw2019
Pour cela il faut parcourir de nombreux kilomètres à pied, parfois en traversant des régions montagneuses escarpées.
Begin Skyfievertoningjw2019 jw2019
1103 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.