paresse oor Bengaals
paresse
Vertalings in die woordeboek Frans - Bengaals
অলসতা
fr
propension à ne rien faire, une répugnance au travail ou à l'effort
আলস্য
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Luc 21:34, 35.) Il n’est pas nécessaire de boire jusqu’à l’ivresse pour tomber dans la somnolence et la paresse, tant physiquement que spirituellement. — 1/12, pages 19-21.
কোন আলোচনা দেখে যদি বোঝা যায় যে সেখানে কোন গোপন কিছু আলোচনা হচ্ছে, তাহলে তার মাঝে ঢুকে পড়ো না।jw2019 jw2019
C’est vrai, la Bible condamne la paresse et ‘ l’amour du sommeil ’.
চারটি নির্দিষ্ট বিন্দু দিয়ে অঙ্কিত একটি সমভূজ হাইপারবোলাjw2019 jw2019
Elle surveille les activités de sa maisonnée, et elle ne mange pas le pain de la paresse.
একটি ঘনকীয় বক্ররেখা যোগ করোjw2019 jw2019
Au chapitre 4 de sa lettre aux Éphésiens, l’apôtre Paul nous exhorte à rejeter la tendance au mensonge, à la colère persistante, à la paresse et au langage inconvenant.
অ্যাকাউন্ট যেদিন তামাদি হবেjw2019 jw2019
Or, l’influence du système de choses de Satan ou tout simplement la paresse quand vient le moment d’étudier peuvent affaiblir la conscience que nous avons de ce besoin.
তামার চাকতিতে গুটেনবার্গের খোদাই করা ছবি যেটা ১৫৮৪ সালেরjw2019 jw2019
Le problème de fond ne résiderait- il pas dans l’état d’esprit ou la paresse de l’enfant ou de ses parents?
পুনঃনির্ধারণjw2019 jw2019
Lorsque nous apportons une aide matérielle, nous voulons nous assurer que notre geste de bonté n’encourage pas finalement la paresse (Proverbes 20:1, 4 ; 2 Thessaloniciens 3:10-12).
ধ্রুবক সম্পাদকjw2019 jw2019
Si, à cause d’une maladie, d’une catastrophe ou de sa paresse, quelqu’un devait vendre sa terre, elle devait lui être rendue sans frais l’année du Jubilé.
তোদের সাধারণ বুদ্ধিটুকুও নেই?jw2019 jw2019
(The New English Bible.) Ici, l’insouciance est rattachée à la paresse et à la négligence, et donc à la stupidité et à la sottise.
এই অপশনটি সক্রিয় থাকলে কনকরার কোনো ফোল্ডার খোলার সময় একই উইণ্ডো ব্যবহার করার বদলে নতুন একটি উইণ্ডো খুলবে ।jw2019 jw2019
18 Il arrive que la famille soit sans ressources à cause de la paresse incorrigible ou des mauvaises habitudes du mari*.
রুহিতনের দুইjw2019 jw2019
Pareillement, trop de distractions coupent l’appétit pour la nourriture spirituelle et mènent à la paresse mentale (Proverbes 21:17 ; 24:30-34).
সেনসর লগার সেটিংসjw2019 jw2019
La paresse est si nuisible que l’apôtre Paul a jugé nécessaire d’écrire aux chrétiens de Thessalonique pour reprendre certains d’entre eux qui marchaient “ de manière désordonnée ” en ce qu’ils ne travaillaient pas du tout, mais se mêlaient de ce qui ne les regardait pas.
দুঃখিত, আপনি কোন খেলার-স্তরকে শুধুমাত্র নিজস্ব খেলা থেকেই মুছে ফেলতে পারবেন ।jw2019 jw2019
Est- ce que je crois que les représentants de telle ethnie, de telle région ou de telle nation possèdent des traits de personnalité indésirables, comme la bêtise, la paresse ou l’avarice ?
রেখার বিপরীতে প্রতিফলন ঘটাওjw2019 jw2019
29 Oui, le jeune homme comme la jeune fille font bien de réfléchir à ce qu’ils constatent chez la personne qu’ils envisagent d’épouser: Est- elle ou non soignée de sa personne et ordonnée? Est- elle travailleuse ou paresseuse, raisonnable et attentionnée, ou, au contraire, têtue et égoïste? Est- elle économe ou dépensière? Ses facultés intellectuelles permettront- elles d’avoir des conversations intéressantes et de s’enrichir spirituellement, ou bien manifeste- t- elle une paresse mentale qui rendra la vie commune routinière et monotone, avec pour seule occupation la satisfaction des besoins physiques quotidiens?
এই স্লাইডার-টি ব্যবহার করে আপনি মেনু এফেক্ট স্বচ্ছতার পরিমাণ নিয়ন্ত্রণ করতে পারেন ।jw2019 jw2019
“ Elle ne mange pas le pain de la paresse.
এই লেখাটি বর্তমানে সক্রিয় সেটিংস-এরউপযোগিতা নির্ণয় করতে ব্যবহার করতে পারেন । বিশেষ কোন শব্দসমষ্টিপরীক্ষা করতে হলে এই লেখাটি স্বচ্ছন্দে পাল্টে নিন ।jw2019 jw2019
La Bible condamne la paresse et encourage le dur travail.
এখানে আপনার লাইনগুলো লিখুনjw2019 jw2019
11 Cependant, rester dans l’attente ne signifie pas paresser ou tomber dans l’inactivité.
পপ-৩ সার্ভার থেকে অপ্রত্যাশিত উত্তর ।jw2019 jw2019
Ce n’est pas parce que la Bible encourage l’équilibre qu’elle approuve la paresse (Proverbes 20:4).
সাধারণ|সক্রিয় কাজ|সম্পন্ন কাজjw2019 jw2019
Loin de manger “ le pain de la paresse ”, Ruth faisait le dur travail de glaneuse de longues heures durant, et sa diligence lui a valu des louanges.
সাহায্যNamejw2019 jw2019
Une femme capable “ ne mange pas le pain de la paresse ”.
& নতুন নামে সংরক্ষণ করোjw2019 jw2019
Ne voyez pas dans le jeu un amusement, mais plutôt le début de la paresse, du mensonge, de la tricherie et de la malhonnêteté.
বানান পরীক্ষকjw2019 jw2019
(2 Corinthiens 12:14.) C’est pourquoi les hommes qui craignent Dieu et ont la possibilité de travailler ne laissent pas, par paresse, leur femme et leurs enfants subvenir aux besoins de la famille dans le domaine de la nourriture et de l’habillement ; il est clair que cette responsabilité repose sur leurs épaules. — 1 Corinthiens 11:3.
সকল সারি অবাছাই করোjw2019 jw2019
Manifestement, cette femme “ ne mange pas le pain de la paresse ”.
বৃত্তের ওপর একটি বিন্দুকে বেছে নিনjw2019 jw2019
Elle ne mangeait pas “ le pain de la paresse ”. Grâce à son dur travail, elle avait de quoi partager avec sa belle-mère dans le besoin (Proverbes 31:27, 31).
এই কেন্দ্রবিন্দু ব্যবহার করে একটি বৃত্তচাপ আঁকোjw2019 jw2019
24 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.