dix-sept
wuklujump'ej · wuklujumpʼej
dix oor Chol
dix
fr
dix (10)
Vertalings in die woordeboek Frans - Chol
lujump'ej
fr
Nombre cardinal situé après neuf et avant onze, représenté en chiffres romains par X, et en chiffres arabes par 10, dans le système hexadecimal (base 16) par A.
lujumpʼej
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mais Jéhovah avait promis qu’au bout de soixante-dix ans il ramènerait son peuple au pays.
8 ¿I mul ba Dios cheʼ an ilaya wocol?jw2019 jw2019
Après 257 ans d’existence, le royaume du Nord, avec ses dix tribus, tomba sous les coups des Assyriens.
Mach jalix miʼ cajel ti ñujpuñel María yicʼot juntiquil winic i cʼabaʼ José.jw2019 jw2019
C’est lorsque fut venue la dixième plaie que Pharaon renvoya Israël.
Jini Biblia mach cojicach miʼ yʌl tiʼ sujmlel tsaʼ bʌ ujti ti wajali, mi yʌl jaʼel chuqui miʼ caj ti ujtel ti tal to bʌ qʼuin.jw2019 jw2019
‘Mets- nous à l’épreuve pendant dix jours’, lui dit- il.
Pero c Yum Dios, a wocolic ñichʼtʌbeñob i yoración a tejclum cheʼ miʼ pejcañetob tiʼ tojlel a wotot›.jw2019 jw2019
Dix jours plus tard, Dieu répandit l’esprit saint sur les disciples de Jésus, qui attendaient à Jérusalem.
Iliyi an chuqui yom miʼ yʌqʼueñonla lac ñaʼtan (Santiago 3:8-10).jw2019 jw2019
Il amena sur l’Égypte dix plaies, ou dix grands malheurs.
b) ¿Bajcheʼ lajal jini i tejclum Jioba cheʼ bʌ tiʼ yorajlel wen cabʌl bʌlñʌcʼʌl yaʼ ti Egipto yicʼot bajcheʼ lajal jini mach bʌ isujmic ñopbalʌl yicʼot cheʼ maʼanic cabʌl bʌlñʌcʼʌl?jw2019 jw2019
Comment ta spiritualité a- t- elle évolué depuis un an ? depuis dix ans ?
¿Baqui bʌ yambʌ cʌntesʌntel loqʼuem bʌ ti Biblia miʼ mejlel lac chʼʌmben isujm chaʼan jiñi chʌmel?jw2019 jw2019
Dix de ses fils haïssaient leur jeune frère Joseph. Ils le vendirent à des caravaniers.
¿Chucoch miʼ yʌjlel chaʼan Jesús wen uts tsiʼ mele i bʌ yicʼot tiʼ qʼuele ti ñuc jini xʼixic woli bʌi bec i chʼichʼel, i chuqui miʼ ñopob jini ancianojob yaʼ ti congregación chaʼan iliyi?jw2019 jw2019
Jésus a alors demandé : « Les dix ont été purifiés, n’est- ce pas ?
¿Chuqui mi caj i tajob ti talto bʌ qʼuin jiñi yaʼ bʌ añob ti isujm bʌ ñopbalʌl?jw2019 jw2019
Ensuite, un autre malheur l’a frappé : ses dix enfants sont morts dans une tempête.
Come jiñʌch yom bʌ i Tat, i cheʼʌch tsiʼ mele tiʼ pejtelel ora (Juan 8:28, 29).jw2019 jw2019
Pourquoi Ahijah donna- t- il dix morceaux à Jéroboam?
José cʼajal i chaʼan cheʼ bʌ alob to tsiʼ chaʼle ñajal baqui tsaʼ tiliyob i lijchocoñob i bʌ i yʌscuñob tiʼ tojlel.jw2019 jw2019
Jéhovah les avait libérés de leur esclavage en Égypte en faisant venir dix plaies sur le pays.
Cheʼ jini, tsaʼ ñumi cheʼ bʌ jumpʼejl jab, Pablo tsaʼ chaʼ majli yaʼ ti Listra cheʼ tiʼ chaʼyajlel i xʌmbal tiʼ subtʼan.jw2019 jw2019
DIX jours après l’ascension de Jésus, environ 120 de ses disciples se rassemblent à Jérusalem, au moment de la fête juive de la Pentecôte.
Pero, «Dios mach mejlic i chaʼlen lot» (Hebreos 6:18).jw2019 jw2019
Dix hommes de toutes les langues des nations saisiraient fermement le vêtement d’un Juif, en disant : « Nous voulons aller avec vous.
¿Awujil ba majqui jini Nehemías?jw2019 jw2019
La dixième plaie
Tsaʼ caji ti tsʌts bʌ tʼan yicʼot tsaʼ caji i suben winicob xʼixicob bajcheʼ tsaʼ tsʌnsʌnti Jesús yicʼot chaʼan Jioba tsaʼix i tejchesa chʼojyel.jw2019 jw2019
Par la suite, Job et sa femme ont eu dix autres enfants.
Pero mach yʌxʌlic a woj, an majqui miʼ cʼotel i coltañet.jw2019 jw2019
En effet, cela faisait soixante-dix ans exactement que la ville était en ruines et que le pays se trouvait complètement dépeuplé.
Yujil chaʼan miʼ laj mejlel i mel Jioba, yicʼot chaʼan miʼ chaʼ tech chʼojyel jini Isaac baʼan chʌmeñoʼ bʌ.jw2019 jw2019
Il était du nombre des jeunes gens que Nébucadnezzar avait déportés à Babylone plus de dix ans avant la destruction de Jérusalem.
¿Baqui bʌ jiñi tʼan chʼoyol bʌ ti Jehová tsaʼ subenti i tsʼijbun jiñi xʼaltʼan Isaías chaʼan jiñi Babilonia?jw2019 jw2019
21 La dixième plaie
Miʼ yʌqʼuen i ñuclel Dios chaʼan tsiʼ yʌcʼʌ jiñi vino (Salmo 104:14, 15).jw2019 jw2019
Lc 17:11-14 : Jésus a guéri dix lépreux (note d’étude « dix lépreux » de Lc 17:12, nwtsty ; note d’étude « Allez vous montrer aux prêtres » de Lc 17:14, nwtsty).
Cheʼ jini, tsiʼ sube jini wen pʼʌtʌl bʌ i soldadojob chaʼan miʼ cʌchob Sadrac, Mesac yicʼot Abednego, chaʼan miʼ chojquelob ochel yaʼ ti horno.jw2019 jw2019
À leur retour, dix d’entre eux firent un rapport très pessimiste.
Jiñi Biblia mi yʌl chaʼan Sara tsiʼ sube i ñoxiʼal, i cʼabaʼ Abraham, chaʼan bajcheʼ miʼ mejlel i tojʼesañob jumpʼejl wocol yaʼ tiʼ familia.jw2019 jw2019
Selon ce mouvement, il s’agit des dix tribus du royaume du Nord qui ont été emmenées en exil au VIIIe siècle avant notre ère.
¿Chucoch ñuc i cʼʌjñibal cheʼ maʼ suben yañoʼ bʌ jiñi cʌmbil bʌ a chaʼan yaʼ ti Biblia?jw2019 jw2019
Il était contemporain du roi Achab et de la reine Jézabel, souverains du royaume des dix tribus.
Tsiʼ sube chaʼan mi yotsan ti chaʼchaʼcojt jini añimal tac ti chajp ti chajp bʌ, i tat yicʼot i ñaʼal.jw2019 jw2019
Questions : Quelle était la dixième plaie ?
‹Mi caj a subeñob bajcheʼ iliyi›, cheʼen Dios.jw2019 jw2019
Et lorsque le roi leur soumettait des problèmes difficiles, ils se révélaient dix fois supérieurs à tous les prêtres et sages de son royaume.
¿Majquiyob jiñi?jw2019 jw2019
71 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.