Autobahn oor Deens

Autobahn

fr
Autobahn (album)

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

Autobahn

fr
Autobahn (album)
da
Autobahn (album)
1) Dans la partie concernant l'Allemagne, le poste d'inspection de Ludwigsdorf Autobahn est ajouté comme suit dans l'ordre alphabétique:
1) I afsnittet om Tyskland tilføjes grænsekontrolstedet Ludwigsdorf Autobahn i alfabetisk orden som følger:
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Commission sait-elle que les conducteurs d'autocar étrangers verbalisés pour une infraction à la réglementation routière, comme un excès de vitesse, une distance trop courte derrière le véhicule précédent ou l'emprunt d'une bretelle vers un restoroute utilisée depuis toujours mais soumise depuis peu à une limitation inattendue pour les véhicules de plus de 7,5 tonnes (comme sur l'autobahn 3 [E31] près de Weibersbrunn dans le Spessart), reçoivent parfois une lettre les invitant à envoyer leur permis de conduire (l'original, pas une copie) à un Zentrale Bussgeldstelle im Polizeiverwaltungsamt ou un Ordnungsamt en Allemagne, et que c'est aussi le cas si le permis comporte moins de points que le nombre de 18, que l'on sait entraîner le retrait dudit permis?
under henvisning til tiltrædelsesakten af #, særlig artikel #, stknot-set not-set
Comme si l’autobahn permettait de penser à autre chose.
Jeg vælger kun folk, som jeg ved holder kæftLiterature Literature
Le présent article s'applique au trafic de transit de camions d'un poids maximal autorisé supérieur à 3,5 tonnes, immatriculés en Autriche et qui traversent l'Allemagne, soit par Bad Reichenhall (« Kleines Deutsches Eck »), soit par l'autoroute A8/A93 de la vallée de l'Inn entre les postes frontière de Bad Reichenhall/Autobahn et Kiefersfelden (« Grosses deutsches Eck »).
Af administrative årsager bør det fastsættes, at anmodninger om nedsættelse af restitutionslicensens beløb og frigivelse af sikkerheden skal indgives inden for et kort tidsrum, og at der skal gives meddelelse til Kommissionen om bevilgede nedsættelser så betids, at beløbene kan tages i betragtning, når Kommissionen fastsætter det beløb, for hvilket der udstedes restitutionslicenser til brug fra den #. december # i henhold til forordning (EF) nrEurLex-2 EurLex-2
1) Dans la partie concernant l'Allemagne, le poste d'inspection de Ludwigsdorf Autobahn est ajouté comme suit dans l'ordre alphabétique:
Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. februar # om faste importværdier med henblik på fastsættelse af indgangsprisen for visse frugter og grøntsagerEurLex-2 EurLex-2
Grâce au Führer, nous possédons des autobahn, les meilleures routes du monde.
anmeldelsesdatoenLiterature Literature
Elle a toujours eu du mal avec l’autobahn allemande.
For at garantere foranstaltningens kontinuitet og gøre det muligt for landbrugerne i medlemsstater, hvor en sådan beslutning træffes, at træffe deres beslutning om såning i tide er det derfor nødvendigt og helt berettiget ved en fravigelse af forordning (EF) nr. #/# at give landbrugerne denne valgmulighed iLiterature Literature
Le Hauptzollamt Bad Reichenhall - Zollamt Autobahn, estimant qu' il y avait lieu de considérer les produits en question comme des "griottes au sirop", pour lesquelles le prix minimal n' avait pas été respecté, a fixé une taxe compensatoire conformément au règlement précité.
Men hr.Hvad- var- det- nu... HrEurLex-2 EurLex-2
- au numéro d'identification 01.499.99, le nom « Stuben-Autobahn (Strasse) » est remplacé par « Suben-Autobahn (Strasse) »,
Jeg tager til kystenEurLex-2 EurLex-2
2 Ces questions ont été soulevées dans le cadre d' un litige qui oppose Parma Handelsgesellschaft mbH (ci-après "Parma") au Hauptzollamt Bad Reichenhall - Zollamt Autobahn (ci-après "Hauptzollamt") au sujet d' une taxe compensatoire que le Hauptzollamt a exigé en vertu dudit règlement.
Der er ikke sket nogetEurLex-2 EurLex-2
Pour les articles homonymes, voir Autobahn.
Fevaxyn Pentofel, Injektionsvæske til katteWikiMatrix WikiMatrix
La Bundesautobahn 103 (ou BAB 103, A103 ou Autobahn 103) est une autoroute située à Berlin.
Målingerne skal foretages, mens apparatet modtager et dynamisk videosignal med udsendelsesindhold, der repræsenterer en typisk fjernsynsudsendelseWikiMatrix WikiMatrix
L'entreprise OMV joue donc un rôle important en Autriche, puisqu'elle possède la seule raffinerie du pays, est actionnaire majoritaire de l'oléoduc entre l'Adriatique et Vienne et de l'entreprise de stockage Erdöl-Lagergesellschaft, qu'elle est actionnaire de la "Autobahn-Betriebsgesellschaft" et possède son propre oléoduc entre Vienne et St Valentin.
afgivelse af farlige stoffer til drikkevand, grundvand, marine vande eller jordEurLex-2 EurLex-2
Ils débouchèrent sur une autobahn. — Je pesais sur ta conscience, Alec ?
Kom ikke tilbage senere end niLiterature Literature
D’un grave carambolage sur l’Autobahn, douze morts.
KONGERIGET DANMARKLiterature Literature
Entre donc en scène Ted Mundy, héros de l’Autobahn Helmstedt et du Cercueil d’acier.
For at sikre en ensartet anvendelse af direktivet kan Kommissionen efter den i artikel #, stk. #, omhandlede procedure vedtage gennemførelsesbestemmelser, der fastslår, at et tredjeland sikrer, at prospekter udarbejdet i det pågældende land er i overensstemmelse med dette direktiv, enten på grund af landets nationale lovgivning eller praksis og procedurer baseret på internationale standarder fastlagt af internationale organisationer, herunder IOSCO's oplysningsstandarderLiterature Literature
Le Cercueil d’acier et la capote militaire sur l’Autobahn, pour qui ?
Køb avisen, lillebrorLiterature Literature
Allons prendre l'Autobahn.
Et andet spørgsmål, som vi står over for, er finansiering til udvikling til marts næste år.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shell, Mobil, Esso et Agip sont aussi actionnaires des sociétés AWP, Erdöl-Lagergesellschaft (stockage) et "Autobahn-Betriebsgesellschaft".
Så vidt jeg kan se, gør de embedsmænd, der er placeret i disse informationskontorer, sig sjældent, om nogen sinde, alvorlige bestræbelser for at forsvare Parlamentet og dets medlemmers interesser, når der fremsættes angreb af denne type.EurLex-2 EurLex-2
Son regard au loin, si essentiel, si vital sur l’autobahn, capte un clignotant.
Min opsigelseLiterature Literature
19 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.