Téléphone rose oor Deens

Téléphone rose

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

Telefonsex

Vous vous êtes amusée avec votre téléphone rose pendant l'été.
Jeg ved, du havde en sjov sommer med telefonsex.

téléphone rose

/te.le.fɔn ʁoz/ naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

telefonsex

naamwoord

Vous vous êtes amusée avec votre téléphone rose pendant l'été.
Jeg ved, du havde en sjov sommer med telefonsex.

voorbeelde

Parce qu'ils doivent pister ce téléphone rose à la con.
De sporer den dumme lyserøde mobil.

— Non, mais... — Vous ignorez donc si elle était escort-girl ou opératrice de téléphone rose ?
“Nej, men ...” “Så du ved ikke, om hun var escortpige eller havde en sexlinje?”

On s'occupe d'un téléphone rose, non?
Har vi ikke en telefonsexlinje?

Lance ton propre téléphone rose.
Få din egen hotline.

▪ Réponse : L’expression “ téléphone rose ” désigne des réseaux téléphoniques proposant des conversations érotiques ou l’écoute de messages suggestifs.
▪ Svar: Telefonsex går ud på at man i telefonen taler om sex på en upassende måde eller lytter til udpenslede erotiske budskaber.

Ou c'est ta version du téléphone rose?
Eller er det bare et knaldevisit?

Le téléphone rose avec le Diable.
Du havde telefonsex med Devil.

Ils sont mentionnés comme plomero à côté des téléphones roses dans le journal Folha de São Paulo
“De står opført som plomero ved siden af sex-telefonannoncerne i avisen Folha de São Paolo.”

Vous vous êtes amusée avec votre téléphone rose pendant l'été.
Jeg ved, du havde en sjov sommer med telefonsex.

Elle m’a piqué le téléphone rose qu’Aba m’avait acheté.
“Hun tog den lyserøde telefon, som Aba købte til mig.”

Pas de téléphone rose.
Ingen erotiske telefonsamtaler.

9 Que faut- il penser du téléphone rose, de l’échange de sextos ou du cybersexe ?
9 Er der noget forkert ved telefonsex, „sexting“ og cybersex?

J'ai appelé un téléphone rose...
Jeg ringede til en telefon sex-linie..

Que faut- il penser du téléphone rose, de l’échange de sextos ou du cybersexe ?
Er der noget forkert ved telefonsex, „sexting“ og cybersex?

Tu ne vaux pas mieux que le téléphone rose!
Du er ikke bedre end telefonsex!

Je vaux mieux que le téléphone rose.
Jeg er bedre end telefonsex.

Vous comptez vous occuper d'un téléphone rose le reste de votre vie?
Vil du virkelig lave telefonsex resten af livet?

Je ne parle pas du téléphone rose!
Jeg mener ikke telefonsex!

Le téléphone rose.
Det er Devil som har, telefonsex.

C'est le meilleur téléphone rose gay que j'aie jamais entendu!
Det er den bedste bøsse telefonsex jeg har hørt.

Ray's Pizza, des téléphones roses, et un numéro de portable international.
De er til Ray's Pizza, sexlinjer, en isenkram og en udenlandsk mobil.

Tu es une vraie opératrice de téléphone rose.
Du er ægte telefonsexoperatør nu.

Ce n'est pas le téléphone rose.
Det er ikke telefonsex, Ryan.

Des fois, j'évoque le téléphone rose.
Nogle gange siger jeg, jeg kan lave telefonsex.

Il commença par appeler un numéro en 071–, et s’offrit un peu de téléphone rose.
Først ringede han til et 071-nummer og fik sig lidt telefonsex.