La Rançon oor Duits
La Rançon
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Kopfgeld
de
Kopfgeld (Film)
Sortons d'ici avant que la République arrive avec la rançon.
Wir müssen von hier verschwinden, bevor die Republik ihm das Kopfgeld bezahlt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
CONTRAIRE À LA RANÇON
Als würde das helfen.Ich kann sie über das ganze Feld riechenjw2019 jw2019
La rançon, plus deux pintes de bière, cela fait... Il compta sur ses doigts.
Wenn Sie mir helfen, zahle ich Ihnen das Geld, das er mir geklaut hatLiterature Literature
Qu’a apporté la foi en la rançon ?
Haben Sie sonst noch etwas bemerkt?jw2019 jw2019
2 La rançon est le plus beau don que Jéhovah ait fait aux hommes.
Veranschlagt sind Mittel für den Kauf des Mobiliarsjw2019 jw2019
Il le fit en fournissant la rançon qui peut supprimer l’esclavage que la désobéissance d’Adam apporta à l’humanité.
Es geht um einen Einwohner meines Wahlkreises, Mark Forrester, der während der Fußballeuropameisterschaften EURO 2000 wegen angeblichen Rowdytums verhaftet wurde.jw2019 jw2019
Il tourne La rançon de Ron Howard, où il incarne un agent du FBI
Wirtschaftsakteure sollten immer die in dieser Liste angegebenen Einsparwerte für Treibhausgasemissionen für Biokraftstoffe und flüssige Biobrennstoffe für sich in Anspruch nehmen könnenopensubtitles2 opensubtitles2
Les Armstrong venaient chez nous le consulter pour la rançon.
Zuweisung der Aufgaben an die FlugbesatzungsmitgliederOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 De quelle autre façon pouvons- nous montrer notre gratitude pour la rançon ?
Nach oraler Anwendung von CoAprovel beträgt die absolute Bioverfügbarkeit von Irbesartan # % bzw. von Hydrochlorothiazid # %jw2019 jw2019
On veut notre pourcentage sur la rançon !
Absatz # Buchstaben b) und c) erhält folgende FassungLiterature Literature
C’est également la rançon du divorce.
Er erquicket meine Seelejw2019 jw2019
La rançon du succès ne se fait pas attendre !
Und Valerie...Sie hat nicht einen anständigen Knochen in ihrem LeibNews commentary News commentary
L’un des principaux enseignements de la Bible est la rançon.
Sie sind wirklich von einer anderen Weltjw2019 jw2019
Non sur le fait qu’ils ne veulent pas payer la rançon, mais sur tout le reste.
Titel V und Anhänge # und # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates über die gemeinsame Marktorganisation für WeinLiterature Literature
Il ne faut certainement pas accepter la rançon, disposition pleine d’amour, comme une excuse pour faire le mal.
Integration der unterschiedlichen Kulturenjw2019 jw2019
La rançon devait être payée dans la Vallée de Dinaria.
AUSFUHRLIZENZOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment bénéficier de la rançon
Was sagt ihr dazu?jw2019 jw2019
Question : Que permet la rançon ?
Den Gemeinschaften werden zur Finanzierung ihres Haushalts nach Maßgabe der folgenden Artikel die Eigenmittel gemäß Artikel # des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft (nachstehendjw2019 jw2019
— Aucun navire ne doit faire voile tant que la rançon n’est pas arrivée, expliqua-t-il.
Das SPS-Übereinkommen sieht außerdem unter der Voraussetzung, dass ein angemessenes Schutzniveau festgelegt wird, die Möglichkeit vor, strengere als die internationalen Normen anzuwendenLiterature Literature
S’ils versaient la rançon, Gildern et les Crânes-de-fer étaient discrédités.
Bedingt durch den Platzmangel bei ständig größeren Dimensionen und zunehmendem Gewicht der Einheiten behindern Montage und Demontage der Geräte jedweden ProduktivitätsfortschrittLiterature Literature
b) Comment avez- vous bénéficié de la rançon ?
Hat er Streifen?jw2019 jw2019
Pour qu’une personne bénéficie de la rançon, elle doit reconnaître sa condition pécheresse.
Informationen und Empfehlungen im Hinblick auf Maßnahmen vor der Verschreibung von Moxifloxacin werden in den Abschnitten Gegenanzeigen und Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung der Zusammenfassung der Merkmale der Arzneimittel und der Packungsbeilage behandeltjw2019 jw2019
LA RANÇON est le plus beau don que Dieu ait fait aux humains.
Wir holen nicht einfach # Leichen ab, stimmt' s, John?jw2019 jw2019
Il le fait par cette disposition pleine d’amour qu’est la rançon.
Geltungsbereichjw2019 jw2019
Quels bienfaits sont accordés aux membres du petit troupeau en raison de leur foi dans la rançon ?
Wir alle sind uns darüber bewusst, dass die Eisschmelze in der Arktis eine dramatische Bedrohung für den Fortbestand dieser Art bedeutet.jw2019 jw2019
C'est la rançon de la gloire.
Der Bericht Murphy ist hervorragend und ein Wegbereiter für bessere und sicherere öffentliche Verkehrsmittel in der Zukunft.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2276 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.