faire de la gymnastique oor Duits
faire de la gymnastique
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Gymnastik machen
C'est juste un groupe de garçons qui aiment faire de la gymnastique.
Es sind nur ein paar Kerle, die gerne Gymnastik machen.
turnen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et si je veux faire de la gymnastique plutôt qu’une « méditation en mouvement », je chercherai une académie.
Schlag ihn zusammenLiterature Literature
Mais aussi dans votre futur faire de la gymnastique du cerveau.
Diese Schaltfläche öffnet einen Dialog, mit dessen Hilfe Sie ein Verzeichnis wählen können, das die zu konvertierenden Dateien aufnimmtQED QED
Il devrait faire de la gymnastique dans son bureau.
Fortführung des Experiments mit reduzierten MwSt-Sätzen für arbeitsintensive Dienstleistungen und Ausdehnung auf alle betroffenen Branchen: Die Kommission beabsichtigt, noch vor der Sommerpause # einen Vorschlag über ermäßigte MwSt-Sätze vorzulegen, der den Ergebnissen des erwähnten Versuchs Rechnung trägtLiterature Literature
Des heures que je pourrais passer à lire, à regarder la télévision ou à faire de la gymnastique.
Unsere Vorschriften bezüglich der Verantwortlichkeit sind unklar.Literature Literature
Que mon père m’avait inscrite à des cours de ski alors que j’aurais préféré faire de la gymnastique.
Angebote, die den Bestimmungen dieses Artikels und gegebenenfalls den ergänzenden Bestimmungen der Verordnung zur Eröffnung einer Einzelausschreibung nicht entsprechen oder andere als die festgesetzten Bedingungen enthalten, sind unzulässigLiterature Literature
L’hiver, on reste à l’intérieur à faire de la gymnastique.
Die Nadel zeigt nicht nach NordenLiterature Literature
Mais aussi dans votre futur faire de la gymnastique du cerveau.
Deine Alte möchte ich mal sehented2019 ted2019
À l’évidence, pas assez rétabli pour venir faire de la gymnastique dans le jardin de derrière.
Die Zerlegung, Lagerung und Beförderung erfolgt gemäß diesem Artikel sowie gemäß den Artikeln #, #, # und # sowie AnhangLiterature Literature
C'est juste un groupe de garçons qui aiment faire de la gymnastique.
Erinnerst du dich wie wir uns immer Kleidung geteilt haben als wir Zimmergenossen waren?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A une longue chaîne, pour qu'ils puissent faire de la gymnastique.
in Kenntnis des Vorschlags für eineVerordnung des Rates (KOMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il refuse de faire de la gymnastique.
Betrifft: Änderung der Regelung des Bürgereinkommens in Friaul-Julisch VenetienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon objectif n’est pas de faire de la gymnastique.
öffentliche Forschungseinrichtungen anzuhalten, Leitlinien undVerfahrenfür den Umgang mit geistigem Eigentum gemäß dem in Anhang I enthaltenen Praxiskodex festzulegen und zu veröffentlichenLiterature Literature
Tu devrais faire de la gymnastique, tous les matins, pour te muscler ici et développer ta cage thoracique.
Er sagte ich soll es geheim haltenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On nous laissait faire de la gymnastique dehors une demi-heure par jour, sauf quand il pleuvait.
Eine betrifft die Beseitigung wirtschaftlicher Hemmnisse, die die Arbeitnehmer im Wesentlichen davon abhalten, ihren Ruhestand zu verschieben.Literature Literature
Ensuite, je suis allé au lycée, et ceux qui allaient au lycée allaient faire de la gymnastique à «Sokól».
Dies war zwar nur ein kleiner Schritt nach vorn, doch es war ein wichtiger Schritt hin zu einer geschlossenen, langfristigen Politik gegenüber Russland.vatican.va vatican.va
Elle n’avait que deux séances de kinésithérapie par semaine et passait le reste du temps à faire de la gymnastique.
nimmt der nationale Anweisungsbefugte die erforderlichen Anpassungen an den Zahlungsanträgen an die Kommission vorLiterature Literature
Poussé par une peur obscure, il essaya de faire des exercices, de la gymnastique dans son lit.
NICHT SCHÜTTELN, UM SCHAUMBILDUNG ZU VERMEIDENLiterature Literature
Certains obtiennent des résultats spectaculaires: des petits enfants de deux à cinq ans savent lire, écrire, parler deux langues ou plus, jouer du violon ou du piano, monter à cheval, nager et faire de la gymnastique.
HINWEISE ZUR UND ART(EN) DER ANWENDUNGjw2019 jw2019
L'hôtel complètement climatisé, entouré de grands espaces ombragés, dispose de tous les conforts modernes tels que: bar, ascenseur, restaurant, salle avec télévision, véranda, parking et jardin clôturé, utilisation gratuite de bicyclettes, solarium avec transats et équipements pour faire de la gymnastique.
In Feld # der zur Durchführung dieser Entscheidung ausgestellten Warenverkehrsbescheinigungen EUR.# ist einer der folgenden Einträge vorzunehmenCommon crawl Common crawl
Ce que notre fille vient de faire est une honte pour la gymnastique.
Was tun Sie denn da?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est plus approprié de faire de la marche, du vélo, de l’aviron, de la natation ou de la gymnastique aquatique.
Auf Attentate der sogenannten Kosovo-Befreiungsarmee UCK folgte dann eine gewaltsame Antwort seitens der serbischen Sicherheitskräfte.jw2019 jw2019
Services de clubs d'exercice sportif visant à faire perdre du poids grâce à la thérapie par le vide, culture physique, services de clubs de santé et de gymnastique, services liés à l'organisation du repos et de la détente
Triazolderivate (z. B. Tebuconazol, Triadimefon, Tradimenol, TriapenthenoltmClass tmClass
Vente en gros et au détail d'accessoires pour automobiles, produits chimiques destinés à l'industrie, aux sciences, à la photographie ainsi qu'à l'agriculture, l'horticulture et la sylviculture, produits pharmaceutiques et vétérinaires, produits hygiéniques pour la médecine, serrurerie et quincaillerie métalliques, machines électriques pour le ménage, appareils et instruments médicaux, appareils électriques ou non et récipients pour le ménage, la bain et la cuisine, appareils de cuisson et de chauffage, produits et appareils d'éclairage, joaillerie, bijouterie, horlogerie et instruments chronométriques, meubles, jouets, articles de gymnastique et de sport, substances diététiques, aliments pour bébés, café, préparations faites de céréales, bières, sirops et autres préparations pour faire des boissons
Hast du dich...... schon mal mitten in der Nacht mit einem Ochsenfrosch unterhalten?tmClass tmClass
24 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.