examen oor Duala

examen

/ɛɡzamɛ̃/, /eɡzamɛ̃/, /ɛg.za.mɛ̃/ naamwoordmanlike
fr
observation attentive

Vertalings in die woordeboek Frans - Duala

bekekisedi

Sango

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

j'ai raté un examen
na kwedi kekise

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pour un examen approfondi des facteurs à prendre en compte dans le choix d’un emploi, consultez La Tour de Garde du 15 avril 1999, pages 28-30, et celle du 15 octobre 1982, page 26.
David a si ta a bwa bo̱ngo̱ ońolana a ta a bia ná Yehova a me̱nde̱ jongwane̱ mo̱jw2019 jw2019
Nous sommes honnêtes dans nos relations avec notre patron, quand nous faisons des affaires, quand nous passons un examen à l’école ou quand nous remplissons des formulaires (comme une feuille d’impôts ou un document administratif).
Ba mongwane̱ batudu.jw2019 jw2019
Comment est- ce que je peux ‘ rejeter le mensonge ’ quand, par exemple, je rédige une copie lors d’un examen, ou que je remplis des documents comme des déclarations d’impôts ou d’autres formulaires officiels ? — Éphésiens 4:25 ; Isaïe 28:15 ; Matthieu 22:17-21 ; Romains 13:1-7.
Tomtom!jw2019 jw2019
3. a) Comme l’indique Romains 13:8-10, que nous apprend un examen attentif de la Loi mosaïque ?
Nje kalati ninde̱ne̱ po̱ e to̱pedino̱ jombwea ńunga bakom o Afrika e?jw2019 jw2019
Cet examen nous a permis de comprendre toute l’importance du mot « amen ».
Nu londe̱ balalo mo̱ na wa ná mwaned’a diyo a titi to̱ mome mo̱me̱ne̱—mwaned’a diyo e nde muto.jw2019 jw2019
Nous devons régulièrement procéder à un examen de conscience pour veiller à ce que l’orgueil ou une autre faiblesse ne prenne pas racine dans notre cœur et ne s’y développe.
Ońola nje wangame̱nno̱ no̱ngo̱ bedomsedi ba bwam tatan e?jw2019 jw2019
Pour un examen plus complet des preuves de l’inspiration divine de la Bible, nous vous renvoyons au livre La Bible : Parole de Dieu ou des hommes ? publié par les Témoins de Jéhovah.
Ońola nika, angame̱ne̱ so̱ to̱ndo̱ na bongwa pe̱ munj’ao.jw2019 jw2019
(Pour un examen de ce que la fornication englobe, voir le chapitre 9, paragraphe 7, où le terme fornication est expliqué.)
Mbu te̱, Mboṅ’a Yehova i ma tombise̱ buka ikol’a lodun la awa o te̱ dikalo la Janea la Loba.jw2019 jw2019
Pour un examen des prophéties bibliques annonçant l’année 1914, voir le livre Qu’enseigne réellement la Bible ?, pages 215-218.
5 Jombweye nje epas’a Bibe̱l e bambe̱ din jokwa e mapulano̱ kwala: “Baba ba do̱li buka mō̱ na mune; ebanja ba matombwane̱ ońola ntu mabu.jw2019 jw2019
Donc, avant d’accepter une opération, un examen médical ou un traitement courant, un chrétien doit chercher à savoir exactement comment son sang sera utilisé.
Diko̱ti—Jabea la Loba di buki me̱se̱jw2019 jw2019
Ce genre d’examen est essentiel pour renforcer notre foi.
Ke̱ ā o su la longe̱ lao David embi ná: “[Edi a] Yehova [e] mato̱po̱ o mudumbu mam, eyal’ao ye mba o bepopo.”—2 Samuel 23:2.jw2019 jw2019
D’autres se servent d’une « médecine » magique parce qu’ils croient que cela va les aider à faire des affaires, à réussir un examen à l’école ou à trouver l’amour.
Nde o diwengisan, batiledi ba Bibe̱l ba lango mawuse̱ mabu na ma matumba mabu.—2 Myango 36:15, 16; Myenge 51:1-4.jw2019 jw2019
Bien des étudiants trichent pendant les examens ; il arrive aussi que, pour faire une rédaction ou une dissertation, certains se contentent de copier un document récupéré sur Internet et prétendent qu’il s’agit du fruit de leur travail.
(Maleaki 3:6) Jowe̱ lasu di do̱lisane̱ nde mo̱ yete̱na le lena di “sangi, lena di si be̱n misan.”jw2019 jw2019
Si oui, l’examen des exemples de Noé, de Daniel et de Job t’encouragera.
Miso̱di me ná mi sulea wa o miso̱ o je̱ne̱ dibo̱to̱ dipe̱pe̱ la bato be tiki bena ba te̱medi o múdi ma Yehova.jw2019 jw2019
Qu’as- tu appris de l’examen de cet article ?
Mbua e yo̱le̱ 40 ma myese na 40 ma myulu.jw2019 jw2019
Il raconte : « J’ai terminé mes études secondaires et j’ai promis à Jéhovah : “Si je réussis mon examen final, je deviendrai pionnier.”
Wase e mabenga nde be̱ bobe mo̱ na mo̱.jw2019 jw2019
1, 2. a) Pourquoi l’examen des exemples de Noé, de Daniel et de Job nous encouragera- t- il ?
Yehova a boli tik’ao ńa Muna ka diko̱ti ońol’asujw2019 jw2019
Grâce à un examen approfondi des Écritures et à la direction de l’esprit saint de Dieu, ces hommes écrivent aux congrégations de s’abstenir de l’idolâtrie, de la fornication, ainsi que de la consommation de sang et de viande non saignée.
(2 Korinto 7:1) Yehova a mapula ná di bange bede̱mo bemakwese̱ ńol’asu na mo̱nge̱le̱ masu mbindo, na ńamse̱ pe̱ ebe̱yed’asu.jw2019 jw2019
Cet examen nous permettra peut-être de discerner des domaines dans lesquels nous avons des progrès à faire.
(Marko 1:40, 41) Yesu a lee̱le̱ bede̱mo ba Sango o mbad’a ke̱nge̱nge̱ ebanja a ta a to̱ndo̱ jongwane̱ batakedi.—Yohane 14:9.jw2019 jw2019
17, 18. a) Qu’examinerons- nous dans cette publication, et de quoi voudrons- nous nous souvenir pendant cet examen ?
O was’a peńa ńa Loba, moto te̱ a me̱nde̱ bola bediedi Bao edube.jw2019 jw2019
20 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.