moi, je m'appelle Jean oor Engels
moi, je m'appelle Jean
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
my name is Jean
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mais ce qui est drôle, c’est que moi aussi, je m’appelle Jean Druet
Before a draft, people get crazyLiterature Literature
Quant à moi, je suis supposé appeler Mary Jean dès ton retour à la normale.
This won' t help your case, MesrineLiterature Literature
Moi, je suis bien juif et je m'appelle Jean-Baptiste.
Guilty on counts three and fourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Je suis désolée, Lilian, dit Appelle-Moi-Jeannie à mi-voix.
That is most certainLiterature Literature
— Excusez-moi, dit Jean, mais je n’ai jamais entendu cet objet appelé autrement que « cadran camorrien »
Spit over that piece of firewoodLiterature Literature
Tu lui demandes de parler à Océane de Jean et moi, je répondrai à ses appels et je réglerai mes histoires avec lui.
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeanne, vous appelez votre mari, Jake, comme toujours... moi, je l’appelle Jock, comme j’avais l’habitude.
While we' re walking down there, you keep looking at us and smilingLiterature Literature
“ MOI, Jean, [...] je me suis trouvé dans l’île qui s’appelle Patmos parce que je parlais de Dieu et rendais témoignage à Jésus.
He could have a naive idiot like you like a piece of cakejw2019 jw2019
— Je ne sais pas si ta mère t’en a parlé, dit Appelle-moi-Jeannie quelques jours après.
May I also extend a personal farewell to Lt YarLiterature Literature
— Je suis sûre que Kitty a bien envie de se reposer, dit Appelle-moi-Jeannie.
Prince John? No, this is one of your sister' s tricksLiterature Literature
3 “Moi, Jean, votre frère, qui participe avec vous à la tribulation et au royaume et à l’endurance, en compagnie de Jésus, je me suis trouvé dans l’île appelée Patmos, [pourquoi?]
Here comes Beer Barreljw2019 jw2019
20 Les versions modernes des Écritures grecques chrétiennes (souvent appelées Nouveau Testament) prouvent encore ce point. Voici quelques traductions des paroles de Jean rapportées dans Matthieu 3:11 : “ Pour moi, je vous baptise avec de l’eau à cause de votre repentance.
I' m on my medsjw2019 jw2019
Les écoles presbytérales sont ainsi comme le premier degré de cette échelle ascendante qui, d’abord par les Petits, puis par les Grands Séminaires, fera monter jusqu’au sacerdoce les jeunes gens auxquels le Sauveur a répété l’appel adressé à Pierre et à André, à Jean et à Jacques : " Laissez vos filets ; suivez-moi ; je veux faire de vous des pêcheurs d’hommes " (Mt 4, 19).
You don' t understand what the hell I' m talking about, do you?vatican.va vatican.va
"Rappelle-moi d'appeler Jean-Philippe quand je serai à la maison."
Accident prevention should be enforced by the state on a regular basis, providing detail on the actual causes; moreover the bodies recording and investigating these accidents should be state controlled. Insurance coverage of occupational hazard, the creation of a state body of workforce doctors and safety technicians will provide the foundation for a systematic prevention of accidents at work.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bonjour, je m appelle Jeanne, je vous invite à étudier le Français avec moi.
Think we better put the cuffs on him, Reece?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
S’il a appelé [ces juges humains] ‘dieux’ (...) est- ce que vous me dites, à moi que le Père a sanctifié et envoyé dans le monde: ‘Tu blasphèmes’, parce que j’ai dit: Je suis Fils de Dieu?” — Jean 10:31-36.
Having regard to the proposal from the Commission presented after consultation with the social partners and the Administrative Commission on Social Security for Migrant Workersjw2019 jw2019
Ainsi, avec la même force dont usa Jean-Paul II lorsqu'il demanda l'annulation de la dette extérieure, je voudrais moi aussi lancer un appel aux pays membres du G8, aux autres Etats représentés et aux gouvernements du monde entier, afin que l'aide au développement, en particulier celle qui vise à «valoriser» la «ressource humaine», soit maintenue et renforcée, non seulement malgré la crise, mais précisément parce qu'il s'agit là d'une des principales perspectives pour sortir de celle-ci.
You missed a great day of train watchingvatican.va vatican.va
Au premier chapitre, il écrivit : “Moi, Jean, votre frère, qui participe avec vous à la tribulation et au royaume et à l’endurance en compagnie de Jésus, je me suis trouvé dans l’île qui est appelée Patmos, pour avoir parlé de Dieu et rendu témoignage à Jésus.”
Yeah, I know.I' m glad you calledjw2019 jw2019
Vers 96, le dernier apôtre encore en vie écrivit aux chrétiens d’Asie Mineure : “Moi, Jean, votre frère, qui participe avec vous à la tribulation et au royaume et à l’endurance, en compagnie de Jésus, je me suis trouvé dans l’île appelée Patmos, pour avoir parlé de Dieu et rendu témoignage à Jésus.”
What are you doing?jw2019 jw2019
9 Moi, Jean, [qui suis] votre frère et qui ai part avec vous à la tribulation+ et au royaume+ et à l’endurance+ en compagnie de Jésus+, je me suis trouvé dans l’île qui s’appelle Patmos parce que je parlais de Dieu et rendais témoignage* à Jésus*+.
whether or not a particular product belongs to a food category or is a food referred to in Annex I or Annex III, Part Bjw2019 jw2019
Sa devise est tirée de l'Evangile selon Saint Jean (Jn 15,15): "Mais moi, je vous appelle amis."
My father, in his own childhood, was without a positive male influenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quelques années à peine avant la fin du premier siècle, l’apôtre chrétien Jean, à l’époque probablement le dernier survivant des apôtres, écrivit à ses frères chrétiens, en disant : “Moi, Jean, votre frère, qui participe avec vous à la tribulation et au royaume et à l’endurance en compagnie de Jésus, je me suis trouvé dans l’île qui est appelée Patmos, pour avoir parlé de Dieu et rendu témoignage à Jésus.”
But as Faye Dunaway, I think it was, she said... with " Bonnie And Clyde ", she tried to give people what they wantedjw2019 jw2019
Si elle a appelé ‘dieux’ ceux contre qui est venue la parole de Dieu, et si cependant l’Écriture ne peut être annulée, me dites- vous à moi, que le Père a sanctifié et envoyé dans le monde : ‘Tu blasphèmes,’ parce que j’ai dit : Je suis Fils de Dieu ?” — Jean 10:34-36.
Look, Boggs, takin ' a life is a big dealjw2019 jw2019
Je conseille au député d'appeler Jean-Marc Fournier, un bon ami à moi.
They also gave a series of undertakings whose ultimate objective is to sever the ties between Bertelsmann and AOL.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je connais les opérations au Sénat parce que, de temps en temps, Jean Fournier a fait appel à moi pour que je donne mon avis sur des questions à propos desquelles je puis avoir de l'expérience.
Put me in a wheelchairParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
41 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.