lieue oor Hebreeus
lieue
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
ליגה
fr
unité de longueur
לִיגָה
!לִיגָה
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu ne mentais pas en disant un lieu loin de tout.
אני מאמין שהמספר שאת. מחפשת הואOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment tu as su que la vente allait avoir lieu?
? על מה אתה מדברOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puis des élections ont lieu et sont remportées par un homme bon.
את מכירה אותיjw2019 jw2019
En 1878 la région devint le lieu de résidence d’un des guerriers indiens les plus craints d’Amérique du Nord, le grand chef sioux Sitting Bull.
בכל מקרה, דר ' ראש... ומר ברודי עובדים עלjw2019 jw2019
D’où ces paroles d’Éphésiens 6:12 adressées aux chrétiens : “ Nous avons à lutter, non pas contre le sang et la chair, mais contre les gouvernements, contre les autorités, contre les maîtres mondiaux de ces ténèbres, contre les forces spirituelles méchantes dans les lieux célestes.
זו תהיה מסעדה לארוחות בוקר. וצהריים בלבדjw2019 jw2019
Les fournitures et le personnel humanitaire sont nécessaires pour soulager la souffrance des civils, dont beaucoup ont vu leurs habitations et leurs lieux de travail détruits lors de la récente opération militaire israélienne.
בטח שאתה יכולhrw.org hrw.org
Je pense à la recherche des astéroïdes comme à un projet de travaux publics, mais au lieu de construire une autoroute, on quadrille l'espace, tout en créant une archive pour les générations futures.
זה עף לכיוון הכפר שלנו. כדאי שנמהרted2019 ted2019
Par ailleurs, cet appel a eu lieu après qu'il ait servi sa peine, il était donc dehors et avait un emploi et prenait soin de sa famille -- il a dû retourner en prison.
? מה קורה-. בו הנה מהרted2019 ted2019
Qui auront lieu dans 3 heures, donc à ce stade, elle sait que nous serions prêts à lui donner n'importe quoi pour la faire taire.
? אני ולא אף אחת אחרתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et nous nous avons compris... que ces classes d'informatique avaient lieu... tous les jours, même le samedi.
זו אני, ת' יאו. זו ג' וליאןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il s'agissait bien de lieux pour décompresser mais parfois pour travailler ou pour jouer.
את חושבת שזה אומר שהוא? לא שמע מלוקסted2019 ted2019
Il n'est pas étonnant que les sceptiques lèvent les yeux au ciel quand commencent les appels à la vertu conversationnelle, car au lieu de guérir nos divisions sociales et politiques, il semble que tant d'appels à la civilité empirent le problème.
זמן ארוחת צהריים לשומרים משמעותו. שאת ואני יכולות לסיים מה שהתחלנוted2019 ted2019
Quelque chose qui n' aurait jamais du se trouver là en premier lieu
טוב שהחלטת לספר לו. לגבי הקטע ריצ' ארדopensubtitles2 opensubtitles2
Une fois que la collision a eu lieu, un trou de ver se forme, ouvrant une porte dans l'espace temps.
אני בטוח שאתה יודע זאת. הומוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et l'échange a lieu demain.
זו המלחמה שגורמת לנזקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La révolution a lieu maintenant.
תשמרי לי כמהted2019 ted2019
Vérifiez le deuxième lieu.
נחזיק בה כאן עוד כמה שבועותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a insisté pour que le match ait lieu.
!? אתה יכול להפסיק לשחקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au lieu d’être rejeté, ce tissu étranger qu’est l’embryon en pleine croissance est nourri et protégé dans l’utérus jusqu’à ce qu’il devienne un bébé prêt à naître.
אתם יודעים, להיפטר מהכל... ובכן, הםjw2019 jw2019
La fin du discours a lieu lorsque l’orateur descend de l’estrade.
דרוש הרבה אומץ כדי להיכנס לפירמה ולהחטיף מכות לבחורים שלנוjw2019 jw2019
C'est un lieu oublié de Dieu.
טוב להיות בעלים של חיותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne l'ai pas sauvé du cancer, mais je peux au moins lui donner le lieu paisible qu'il a toujours désiré.
? מזה את חוששתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au lieu de faire ça en fait, nous avons développé des bâtonnets de poisson qu'on peut donner à manger aux poissons.
היי, אני מדבר עכשיו, אז אתה. פשוט תסתום את הפהted2019 ted2019
Bénissez Jéhovah, vous toutes ses œuvres, en tous lieux de sa domination [“ souveraineté ”, note]. ” — Psaume 103:19-22.
הגיע מאפס לחדר אורחים בשתי שניותjw2019 jw2019
C'était un lieu de rendez-vous pour bonnes d'enfants haut de gamme et leurs jeunes protégés.
זאת עמדת אזנהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.