mors oor Hebreeus

mors

/mɔʁ/ naamwoord manlike

Pièce placée dans la bouche d'un cheval aidant à sa conduite.

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

מתג (חקלאות)

pièce de harnachement

voorbeelde

Il a pris le mors aux dents, on dirait.
הוא ממש קשה עורף.

Mors ça.
Bite על זה.

Ça s'appelle An Grota Mor.
זה נקרא " אן גורטה מור ".

Mais maintenant que Dagda Mor sait, il ne reculera devant rien pour avoir ton âme.
אבל עכשיו, Dagda מור יודע, הוא בוחל בשום אמצעי כדי לנשמתך.

Went a été tué par un démon du Dagda Mor, sûrement le même qui a tué les É lus et donné notre position à Wing Hove.
הלך נהרג על ידי אחד מהשדים של Dagda מור, כנראה אותו אחד שרצח את הנבחרים ו הסגיר את מעמדנו אגף הוב.

C' est là que j' ai su qu' il allait repasser Morrie
אז ידעתי שג' ימי עומד לחסל את מורי

Morrie n'est pas rentré.
מוריס לא חזר הביתה.

La fois où on a pris le mors aux dents, on s' est fait virer du périmètre
הסיבה שהוצאנו מתוך ההיקף. היא שכל זה התרחש

C'est le cromlech du Dagda Mor.
זהו סטו של Dagda מור.

Je ne mors pas, tu verras!
אנחנו לא נושכים, את תראי.

Il a vraiment le mors aux dents.C' est certain
ממש קשה עורף

Le Dagda Mor serait impuissant contre ça.
Dagda מור יהיה חסר אונים מולה.

Si le Dagda Mor envoie d'autres démons, on doit se tenir prêts ici.
אם מור Dagda שולח שדים יותר, עלינו להיות מוכנים להם כאן.

Je ne mors pas.
אני לא נושכת.

Mors moi joli garçon.
קפוץ לי, יפיוף.

Le roi David, père de Salomon, a fait allusion à l’utilité de la bride quand il a écrit : “ Ne soyez donc pas [...] comme un cheval, un mulet dépourvus d’intelligence dont il faut dompter la fougue par la bride et par le mors.
דוד המלך, אביו של שלמה, רמז על חשיבות הרסן באומרו: ”אל תהיו כסוס כפרד אין הָבין, בְּמֶתֶג ורסן עֶדְיוֹ [מרוצתו] לבלום” (תהלים ל”ב:9).

Et Camilla est un petit cheval coriace.Elle refuse le mors
קאמילה היא פוני קטנה וקשוחה. יש לה פה חזק

Si c'est comme ça je te mors.
אז אנשוך אותך.

j'enquete sur la mor de Vidocq.
אני חוקר את מותו של וידוק.

Une bride, explique l’Encyclopædia Britannica, “ est un système de sangles qui fixe solidement le mors dans la bouche de l’animal et permet ainsi à l’homme de maîtriser la bête au moyen des rênes ”.
האנציקלופדיה בריטניקה מסבירה כי הרסן ”הינו רתמה של רצועות המהדקות היטב את המֶתֶג הנתון בתוך פי הבהמה וכך מבטיחות את שליטת האדם בבהמה באמצעות המושכות”.

Voici Ami Mor, un nouveau client.
תכירי, זה עמי מןר, ל קןח חדש שלי.

Ils sont mors pour autre chose.
הם מתו מסיבה אחרת.

Un cheval qui refuse le mors ne sent pas ton autorité
סוס בעל פה חזק לא מרגיש. את המתג בפיו, ארתורו