obtention oor Hebreeus
obtention
fr
jouissance (de privilège, de liberté)
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
הַשָּׂגָה
רְכִישָׁה
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mes félicitations pour l'obtention du pire métier que tu pouvais espérer obtenir.
היום, אנחנו הולכים לכסות תבסיסים... איך לשבתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On s'est surendettés dans la compétition pour l'obtention des derniers contrats.
ובמקרה יוצא שזה אניOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour parer à de telles tragédies, en divers endroits la possession de certains types de chiens est conditionnée par l’obtention d’un permis.
כמובן, אני סוטה. יש לך את החצי של המשולשjw2019 jw2019
Je ne connais personne avec qui elle soit restée en contact depuis l'obtention du diplôme.
אני מתנצל שניסיתי. לפוצץ את ראשךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Après l'obtention du diplôme, je suis allée à l'école de médecine, et Anna est devenue infirmière.
הגענו מסוואנה בשנתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une fois que vous avez créé un site adapté aux mobiles, vous pouvez utiliser le test d'optimisation mobile de Google46 pour vérifier si les pages de votre site respectent les critères d'obtention du libellé "Adapté aux mobiles" dans les pages de résultats de recherche Google.
בלי התחכמו יותsupport.google support.google
Il est possible de mettre en œuvre Google Analytics sans que cela n'ait d'incidence sur la collecte ordinaire des données dans les cas où les fonctionnalités publicitaires ont été désactivées jusqu'à obtention de l'accord de l'utilisateur.
והם די מגעילים. ' נשיקות, אsupport.google support.google
L'obtention du virus a pu être son déclencheur.
? הספר הראשון שלך, מהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme l'obtention de ma bourse d'études.
זהו זה, אני אכה את שניכםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle le serait, mais elle a parlé avec Cappie du boulot à Washington après l'obtention des diplômes, et il lui a parlé de tortues.
כן, השוטרים שחררו אותהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On s’imagine que l’obtention de la chose désirée sera source de satisfaction.
מאוד כועס. מאוד מדוכאjw2019 jw2019
Dans certaines régions de la terre, cependant, un grave manque de place et le prix élevé des terrains rendent de plus en plus difficile l’obtention d’emplacements dans les cimetières.
אני צריכה אותךjw2019 jw2019
Pour vous assurer que l'évaluation d'un membre de votre entreprise sera prise en compte dans l'obtention de la certification, assurez-vous que les conditions suivantes sont remplies :
אם הסיפורים נכונים, הוא. זכה בחיבתן של אלף נשיםsupport.google support.google
J'ai inséminé des douzaines de vaches au ranch King depuis l'obtention de mon diplôme de vétérinaire de l'université Cornell.
שהסמלים הם קבוצת כוכביםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les otaries ont l'agilité et la vitesse nécessaire à l'obtention de ce qu'elles veulent, et elles semblent heureuses de ce faire.
כמה שזה היה מהנה. הגיע הזמן לסיים פה, מותקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veuillez noter que le processus d'obtention d'un numéro TIN peut prendre plusieurs semaines.
! חתיכת ילד רחוב, בן של משוגע שכמוךsupport.google support.google
Puisque Claude a l'expertise... dans l'obtention de choses, il prendra la tête des opérations.
' כן, כן אנחנו שנה אOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Victor Tyler, vous êtes en état d'arrestation pour homicide, et obtention d'argent relative à la fabrication et la distribution de matériel interdit par la loi de 1967 sur les publications obscènes.
אתם יותר טובים מאיתנו-. בבקשה, הצטרפו לקבוצתנוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sur les routes ouvertes à la circulation, elle est subordonnée à l'obtention d'un permis de conduire.
הוא טמן לך מלכודת, הובה. לא הייתה שום מלכודתWikiMatrix WikiMatrix
Tout comme l'eau est capable de trouver une solution sans force ou conflit, je crois que nous pouvons mieux nous épanouir dans nos missions en faisant passer notre attention de l'obtention de plus de succès à l'obtention de plus d'harmonie.
אפילו בזמן הנהיגהted2019 ted2019
Mais n'ont-ils jamais entendu parler de sourcing stratégique, d'obtention de rabais ou de fidélisations aux produits?
! תמשיכו לחפש! הם חייבים להיות פהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les coûts générés avant l'obtention de l'avoir ou une fois le montant de l'avoir épuisé seront facturés via le mode de paiement figurant dans votre compte.
אני אקרין את הסרט הזה באירוע הצדקה. אצלי בבית ביום שישיsupport.google support.google
Je voulais lui montrer quelques options de carrières après l'obtention du diplôme.
מתי זה היה... שלוש שנים אחרי אבא......? אתה חושבOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sitôt l’obtention du permis de séjour, ils divorcent.
או שהיא בעצמה פתחה את הדלת לפורציםjw2019 jw2019
Le tableau des sources de cascade d'annonces comprend également des informations sur le nombre de groupes de médiation associés à chaque source d'annonce, les sources d'annonce qui sont compatibles avec l'optimisation et l'obtention de données sur l'eCPM pour les rapports, ainsi que l'état de la communication entre AdMob et les sources d'annonce.
? היית מאושפז במחלקה הפסיכיאטריתsupport.google support.google
150 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.