sois prête oor Hebreeus

sois prête

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

היה נכון

Phrase

La devise de Carson c'est " Soyez prêt ".
הרי סיסמתו של קרסון היא " היה נכון. "

Soortgelyke frases

sois prêt
היה נכון

voorbeelde

Sois prête, tu es sur le point de voler!
! תהיה מוכן, אתה עומד לעוף

Je ne crois pas que tu sois prête.
אני לא בטוח שאת מוכנה.

Androïde, sois prête à décoller.
בסדר, אנדרואיד, בואו נהיה מוכנים לשיגור.

Sois prête.
ובכן, להתכונן.

Sois pret demain matin.
עד הבוקר נהיה מוכנים.

Ou sois prête à en subir les conséquences.
או שתהיי מוכנה להיות עם הפנים לכיוון הזה.

Sois prête à être tournée en ridicule durant tout le week-end.
תתכונני לזה שיצחקו עלייך במשך כל סוף השבוע.

Maintenant, à moins que tu sois prête de changer de chambre chaque autre semaine...
טוב, אלא אם את רוצה להחליף כל שבוע את חדרי השינה.

Parce que j'attendais que tu sois prête.
כי אני כבר מחכה עד שאתה מוכן.

Tu sais, juste pour que tu sois prête.
את יודעת, רק כדי שתהיי מוכנה.

J'attendrai que tu sois prête.
אחכה עד שתהיי מוכנה.

Regarde-la dans les yeux et sois prête.
תסתכלי לה בעיניים ותהי מוכנה.

Sois prête.
תהיי מוכנה.

Je ne pense pas que tu sois prête pour la tournure que prend notre relation.
הכיוון שאנחנו פונים אליו, אני לא חושב שאת מוכנה לו.

Mais, pour le moment, il semblerait que tu sois prête à... continuer à putter.
אבל, בינתיים, נראה שאת יכולה... להמשיך לחבוט.

Sois prête.
תתחגרי.

Oh, sois prête à être scolarisée
אה, להתכונן להשכלת.

C'est pourquoi je te montre ça maintenant, pour que tu sois prête.
לכן אני מראה לך את זה עכשיו, כדי שתתכונני.

Je veux que tu sois prête.
אני רוצה להיות מוכן.

Oh, et bien, sois prête, parce qu'une tempête arrive.
נו, טוב, לקבל מוכן כי כאן באה הסערה.

Sois prête quand je rentre.
תהיי מוכנה כשאגיע הביתה.

Dans ce cas, sois prête.
אם כך, תתכונני.

Sois prête.
תהיה מוכנה.

j'ai attendu trois heures pour que tu sois pretes.
חיכיתי שתתכונני שלוש שעות.

Sois prête à presser la gâchette.
היי מוכנה ללחוץ על ההדק.