substance chimique oor Hebreeus
substance chimique
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
כימיקל
fr
échantillon de matière de composition chimique définie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et que sont les souvenirs des substances chimiques situées entre le sillon occipital et le lobe temporal.
זה לא נכון. לא יורד גשםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça n'est pas que les substances chimiques ne soient pas importantes dans les troubles psychiatriques.
תורנות צוהר, חבוב. תורנות צוהרted2019 ted2019
Je fais des expériences pour tester comment les différentes substances chimiques du cerveau influencent les choix qu'on fait.
שמך קרולייןted2019 ted2019
Ses muscles contiennent également une substance chimique qui emprisonne l’oxygène.
? אתה באמת רוצה לדעתjw2019 jw2019
Quand vous le digérez, cette substance chimique est relâchée.
יוצר, סלח לאלו. שעשו את זהQED QED
La barrière est censée empêcher le passage des substances chimiques dans le cerveau.
אני חושב על מספר. בין # לOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne crois pas que les substances chimiques soient non- naturelles.
אומרים שכשאתה נוסע, במהירות כזאתאז אתה באמת יודע מה. זה לחיותQED QED
Par exemple, on peut traiter l’asthme avec une substance chimique produite par le poisson-globe.
ביי. נתראה מחרjw2019 jw2019
Il est mort d'un arrêt cardiaque, après avoir été aveuglé par une substance chimique.
נדקרה בחזה ובאברי המיןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est une substance chimique utilisée pour faire du C-4.
היום מתחיל, עידן חדש בדרא" פOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les substances chimiques sont bonnes.
כן, כנראה שאחד מהם שכח לנקות. מתחת לציפורניים שלוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les substances chimiques affluent vers ton cerveau.
אתמול. היתה שנהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des substances chimiques envahissent mon corps.
קודם הוא חיסל את ג' ק, במעליתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est très facilement décelable... parmi les autres substances chimiques et particules.
! אחי, לעזאזל. הוא השתין על עצמוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les antimicrobiens sont des substances chimiques qui combattent les micro-organismes vecteurs de maladies, ou microbes.
כן, אנחנו נהיה חברים טוביםjw2019 jw2019
Il contient une substance chimique appelée casomorphine.
? שמי אדי. הי, מה קורה? כולם בסדרQED QED
Il a été expulsé des Etats-Unis en 1966 pour vente prohibée de substance chimique.
זה שונה... זאת ההיסטוריה. שלך שמשתנהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est la substance chimique libérée dans le cerveau d'un mammifère, et qui le fait tomber amoureux.
משהו מהיר, לואיזOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il s'agit d'une substance chimique sur laquelle ils travaillaient pour l'armée, mais considérée trop dangereuse pour l'utiliser.
את אם ילדי. את אשתיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai analysé les traces de substances chimiques étrangères relevées sur Teal'c.
לא ידעתי הרבהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces éclosions donnent naissance à toutes sortes de substances chimiques.
כל דבר מסיח את דעתך: סנאים, כלבים, ילדים בפארק, זקנות בגרביים אורתופדיים... גברים חצי- עירומים בגינהted2019 ted2019
Des traces chimiques de deux substances chimiques.
אם איש לא יטען לו, נשכח ממנוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette glande libère alors dans le cerveau des endorphines, substances chimiques qui provoquent le bien-être.
טואד, מיסטיק, שימו לב. אנחנו לא לבדjw2019 jw2019
Les substances chimiques sont bonnes.
הוא בטח צוחק בקבר שלו, נכה רד ממני, מזדייןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle avait une substance chimique dans l'organisme, de l'isoflurane.
ביקשתי ממנו לעזורOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
119 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.