éternité oor Hindi

éternité

/e.tɛʁ.ni.te/ naamwoordvroulike
fr
État d'existence éternelle qui est caractérisé dans certaines religions par la vie future.

Vertalings in die woordeboek Frans - Hindi

अमरत्व

naamwoordmanlike
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et que le Souverain Seigneur Jéhovah vous accorde le privilège de vous tenir joyeusement devant lui pour toute l’éternité !
शिवानंद नए नस्लवाद की अवधारणा को आगे बढा रहे हैं जो आप्रवासियों से संबंधित है न कि नस्लवाद से . - यह ऐसा नस्लवाद है जो भूतपूर्व उपनिवेशवादी क्षेत्रों में अश्वेतों के लिए प्रयोग होने वाले नस्लवाद से भिन्न है .jw2019 jw2019
J’ai essayé d’apporter la réponse à trois problèmes qui m’ont toujours semblé fondamentaux: le problème de l’éternité; celui de la personnalité humaine; celui du mal.
शिया - चेलिया समुदाय - जिसे इसके पहले के हिंदु - मुस्लिम दंगों के दौरान गाहेबगाहे ही निशाना बनाया गया था - के सदस्य मोहमद अली कहते हैं , ' ' मुस्लिम समुदाय में भरोसे का संकट स्पष्ट नजर आता है . ' 'jw2019 jw2019
Ils sont les sujets de Jésus Christ, le Roi céleste intronisé par Jéhovah Dieu, le “ Roi d’éternité ”.
चतुर्भुज वर्गाकार या आयताकार रूपरेखाएं और वक्ररेखी वृत्ताकार रूपयोजनाएं - प्रारंभिक बौद्ध और अबौद्ध मंदिरों में भी प्रचलित हो गई थीं .jw2019 jw2019
18 Le psalmiste David a parlé du Roi d’éternité en ces termes : “ Jéhovah est grand et on doit le louer infiniment ; sa grandeur est inscrutable.
इसके अतिरिक्त चार्ल्स जे बिशप ( वास्तविक अंतिम नाम विशारा )jw2019 jw2019
Ces cinq minutes m’ont semblé une éternité.
उस व्यक्ति के साथ उस समय तक रहिए जब तक सॉल्वैंट्स का असर खत्म न हो जाएjw2019 jw2019
Par son moyen, ces chrétiens victorieux sont ressuscités pour avoir part à l’immortalité et à l’incorruptibilité que leur donne Jéhovah, le “ Roi d’éternité, incorruptible, invisible, le seul Dieu ”.
बहु विवाह का संरक्षण करना ताकि अनेक महिलाओं की सन्तानोत्पादकता का लाभ उठाया जा सके .jw2019 jw2019
b) Quand la Bible dit que ‘Dieu a mis dans le cœur de l’homme la pensée de l’éternité’, que faut- il entendre par là?
अपने ठेकेदार को सावधानी के चुनिए .jw2019 jw2019
Ne serait- il pas plus logique de conclure qu’il désire nous voir vivre heureux, et cela pour l’éternité ?
सर्वतोभद्र प्रकार में , जैसा कि एलोरा स्थित धुमरलेना में , एलिफैंटा स्थित प्रमुख गुफा में और जोगेश्वरी स्थित गुफा में देखा गया है , शैल में काटे गए बाह्म मंडप में तीन दिशाओं पर कम सेकम तीन खुले मार्ग हैं , जबकि पीछे की और चऋथा भ्भ्भ्भ्भ् हकहिककिहिकहिकहिकऋइ भ मार्ग मूल शैल में समाप्त हो जाता है .jw2019 jw2019
Il est “ Roi d’éternité ” : il n’a ni commencement ni fin (1 Timothée 1:17).
हमने स्कूलों को होमवर्क के बारे में आपसे परामर्श करने को कहा है और इसकी व्याख्या करने को कहा है कि होमवर्क विवरणों में विद्यार्थियों से , आप से और स्कूल से क्या अपेऋआ की जाती है .jw2019 jw2019
Alors, toute l’humanité — en fait, l’ensemble de la création — reconnaîtra pour l’éternité que Jéhovah est le seul vrai Dieu vivant. — Jérémie 10:10.
हमारे गेंदे के पौधे की एक ही शाखा पर लाल और पीले दोनो रंग के फूल खिले हैं .jw2019 jw2019
Glorifions Jéhovah pour l’éternité
बजाने का विकल्पjw2019 jw2019
Justes et vraies sont tes voies, Roi d’éternité.
उपयुक्त उद्योग और व्यापार से जुडे विषयों तथा सामाजिक नीति के मुद्दों पर निर्णय लेने के पूर्व , उपभोक्ताओं के विचारों को ध्यान दिया जाए .jw2019 jw2019
En donnant sur le plan spirituel, nous aidons nos semblables à se faire du bien maintenant et pour l’éternité. — 1 Timothée 4:8.
इसके अलवा , मंत्रिमंडल से निकाले गए तीन कैबिनेट मंत्रियों के खिलफ सतर्कता विभाग आधा दर्जन मामलं की जांच कर रहा है .jw2019 jw2019
Ne doutons pas que Jéhovah nous bénira abondamment, dès maintenant et pour l’éternité.
1993 में ओस्लो समझौते के आरम्भ से इजरायल की युद्ध अर्थव्यस्था की समझ में संशय उत्पन्न हुआ है .jw2019 jw2019
Il est “Roi d’éternité”. Cependant, lorsqu’il faisait valoir un nouvel aspect de sa souveraineté, on pouvait dire qu’il devenait Roi, comme s’il s’asseyait à nouveau sur son trône. — 1 Chroniques 16:1, 31; Ésaïe 52:7; Révélation 11:15-17; 15:3; 19:1, 2, 6.
पहचानकर्ताjw2019 jw2019
Mais la crainte de Dieu, elle, subsistera pour l’éternité ; au ciel et sur la terre, les fidèles serviteurs de Jéhovah continueront à lui témoigner le respect, l’obéissance et l’honneur qui lui sont dus (Révélation 15:4).
सभी साफ-सफाई वाली क्रियाओं को चुनें जिसे आप करना चाहते हैं. ये सभी नीचे दिए गए बटन को दबाने पर कार्यान्वित होंगेjw2019 jw2019
Mais je n’ai jamais quitté des yeux le prix : servir Jéhovah dès maintenant et pour l’éternité dans le monde nouveau.
खिलाड़ी है AIjw2019 jw2019
4 Dans la Bible, le vrai Dieu est identifié par des expressions telles que “ Dieu Tout-Puissant ”, “ le Très-Haut ”, “ Grand Créateur ”, “ Grand Instructeur ”, “ Souverain Seigneur ” et “ Roi d’éternité ”.
अनुमान के अनुसार 30 हजार अफ्रीकी अपनी बारी आने की प्रतीक्षा कर रहे हैं .jw2019 jw2019
Adore Jéhovah, le Roi d’éternité
लॉर्ड एडवोकेट ने विचअर किया कि उसके लिए तब तक परिवार से मिलना उचित नहीं होगा जब तक कि अभी कार्यवाहियां खत्म न हो जाएं , लेकिन उसने डेपुटी क्राउन एजेंट को परिवार और समर्थकों से मिलने और उसे वापस रिपोर्ट देने को निर्देश दिया .jw2019 jw2019
Servons Dieu pour l’éternité
कमाल अतातुर्क ने लगभग अकेली और पंद्रह सालों के छोटे समय के अंतराल में ही तुर्की को पश्चिमी खेमे में ला दिया था .jw2019 jw2019
Il nous accordera pour l’éternité une vie qui nous comblera de bonheur.
क्लिपबोर्ड पर पता की प्रति बनाईjw2019 jw2019
□ Pourquoi Jéhovah est- il appelé à bon droit le “ Roi d’éternité ” ?
ऐसा चाहने वाली कंपनियों की संया सन् - ऊण्श्छ्ष् - 2000 में 8 और 2001 में 14 हो गई .jw2019 jw2019
La nouvelle société qui sera composée d’humains craignant Dieu connaîtra la vie véritable et louera Dieu pour l’éternité.
आश्चर्य नहीं कि ईरान ने हिकमतयार को , जिनका अफगानिस्तान पर सोवियत संघ के कजे के समय से आइएसाऐ और सीआइए से संबंध है , अपने दतर बंद करने का ह्क्म दिया है .jw2019 jw2019
Ayant acquis une bonne compréhension de la Bible, nous pouvons vouer notre vie au Roi d’éternité.
इस वर्ग के सदस्यों को प्रत्यक्ष क्षति पहुंचती है और उनकी ओर से शिकायत दूर कराने की याचिका इसलिए प्रस्तुत कि जाती है कि वे अपनी दरिद्रता , अशिक्षा और सामाजिक तथा आर्थिक अयोग्यता के कारण न्यायालय तक पहुंच पाने में असमर्थ होते हैं .jw2019 jw2019
Le Fils n’a pas existé de toute éternité, mais a été créé et existe par le fait de la volonté du Père.
अप्रत्यक्ष तौर पर इसने धर्म के प्रचार में सहायता ही की है .jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.