histoire de la pensée économique
आर्थिक विचारों का इतिहास
histoires oor Hindi
histoires
fr
Propos contraire à la vérité, tenu pour tromper.
Vertalings in die woordeboek Frans - Hindi
झूठ
fr
Propos contraire à la vérité, tenu pour tromper.
Son histoire ne peut pas être vraie. Elle ment souvent.
उसकी कहानी सच्ची नहीं हो सकती। वह अक्सर झूठ बोलती है।
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les histoires sont la clé.
यह बात न केवल नई सुविधाएं शुरु करने पर ही नही स्कूलों , अस्पतालों और हेल्थ सेंटरों , जी पी सर्जरियों तथा अन्य कम्यूनिटी सुविदाओं तक वर्तमान सुविधाओं को बंद करने पर भी लागू होती हैted2019 ted2019
En réalité, la plupart des toxicomanes ont une histoire, que ce soit un traumatisme de l'enfance, des abus sexuels, une maladie mentale ou une tragédie personnelle.
छठे दशक में 20 प्रतिशत के कुछ ऊपर की सीमा से घटकर सन् 1970 के आसपास यह 15 प्रतिशत से भी कम और इफर सन् 1985 - 86 में और अधिक 3 प्रतिशत तक रह गया .ted2019 ted2019
Que nous apprend l’histoire de Shebna sur la discipline venant de Jéhovah ?
नागमोडी मार्कींग पर सडक पार न करें क्योंकि बहुत सार सडक अपघात उसी के नजदीक होते है .jw2019 jw2019
Lisez l’histoire d’amour que l’Inde entretient avec les épices, et découvrez les multiples utilisations de celles-ci.
अन्य दो अभियुक्तों पर जून 1999 में अपराध का आरोप लगाया गया , उन्होंने मानवा अधिकारों के आधार पर अपूलें दायर की , जो आखिर में प्रभावी काउंसिल की ज्यूडिशियल कमेटी तक पहुंची , और नवंबर 2000 मेंउन पर मुकदमा चलाया गयाjw2019 jw2019
6 Lorsqu’ils s’invitent, des chrétiens peuvent discuter de sujets divers, se lire des histoires, ou se raconter des anecdotes intéressantes.
तिलक ने कहा था : " मैं सिर्फ इतना कहना चाहता हूं कि जूरी के निर्णय के बावजूद मैं खुद को बेगुनाह मानता हूं .jw2019 jw2019
J'ai une idée, mais pour vous dévoiler mon idée, je dois vous raconter une histoire pour planter le décor.
इसके अतिरिक्त इसके और भी कुछ परिणाम होंगे उदाहरण के लिएted2019 ted2019
Que nous apprend sur Jéhovah l’histoire de Yona ?
लेकिन उन्हें क्या दंड दिया जाये , इस प्रश्न पर अच्छी तरह सोच - विचार करने पर मैं अदालत के बहुमत की राय से सहमत नहीं हो पाता .jw2019 jw2019
12 Le clergé de la chrétienté est plus répréhensible que celui des autres religions pour tout le sang versé au cours de l’Histoire.
आंतरिक मंत्री जोहान रेमकेस ने घोषणा की कि वे अशांति की संभावना से इंकार नहीं करते .jw2019 jw2019
Le livre La tragédie russe : le poids de l’Histoire (angl.), paru récemment, déclare : “ La Bible n’a jamais été un élément essentiel de l’orthodoxie russe.
जब ऐसी संस्था के विद्यार्थियों और अध्यापकों से एक रिपोर्टर ने साक्षात्कार लिया और वह भी फोटोग्राफर के साथ तो यह एक दुर्लभ अवसर था .jw2019 jw2019
“ Des générations d’adolescents armés de lampes de poche ont dévoré leurs histoires favorites en cachette sous leur drap, posant ainsi les fondements de leur éducation littéraire et de leur myopie. ”
कोई पसंदीदा नहींjw2019 jw2019
Tout en expliquant que les fondateurs du bouddhisme, du christianisme et de l’islam avaient des points de vue différents sur les miracles, une encyclopédie (The Encyclopedia of Religion) fait cette observation : “ L’histoire de ces religions démontre sans conteste que les miracles et les récits de miracles ont toujours fait partie intégrante de la vie religieuse de l’homme.
संपादन के लिए जाएँ (Gjw2019 jw2019
LES premières pages de l’histoire moderne des Témoins de Jéhovah ont été écrites voici plus de 100 ans.
इतने कम अंतर के बावजूद इस उद्योग में मनोरंजन इलैक्ट्रोनिक से लेकर दूरसंचार उपकरणों , औद्योगिक तथा व्यावसायिक उपकरणों , जैसे कम्प्यूटर , रक्षा तथा अन्तरिक्ष इलैक्ट्रोनिक तक के विविध आयामी उत्पादों तथा प्रौद्योगिकी को सम्मिलित किया जाता है .jw2019 jw2019
DE LA création du premier homme, Adam, à la mort de Joseph, le fils de Jacob, le récit de la Genèse couvre une période de 2 369 ans de l’histoire humaine.
बसव के भान्जे चन्नबसव ने इस ढोंग की कडी भर्त्सना की है .jw2019 jw2019
15 L’histoire de Juda nous enseigne une leçon : nous devons nous méfier de la maladie spirituelle.
इसके विपरीत नई शुरुआत की पार्टियों ने अधिक बडी भूमिका निभाई है जिनमें डैश , सेन्टर , इजरेल अचेरेट , शिनुई और हाओलाम हाजेह प्रमुख हैं .jw2019 jw2019
L’Histoire est pleine d’exemples de puissances mondiales qui ont sombré parce que les liens familiaux s’étaient relâchés et que l’immoralité se répandait.
बिडम्बना देखिए कि इस भूल से अरब - इजरायल विवाद के समाधान में सहायता मिलेगी .jw2019 jw2019
Je raconte aussi cette histoire parce qu’elle exprime un contexte plus large de ce que l’aide humanitaire est et peut être.
ट्रैक बन्द किया जा रहा हैted2019 ted2019
Le joueur doit avoir une grande dextérité et le sens du rythme, mais aussi une bonne mémoire de la poésie et de l’histoire de la ville. ”
कनाडियन इस्लामिक कांग्रेस के प्रमुख मोहम्मद एल माशरी ने सार्वजनिक रुप से इस बात को स्वीकृति दी कि 18 वर्ष से अधिक आयु के इजरायली लोगों को मौत के घाट उतार देना चाहिए .jw2019 jw2019
Toujours est- il que l’histoire de Jézabel donne à penser qu’elle s’est fardé les yeux de noir au point de rendre son maquillage visible de loin, même par Jéhu, qui se trouvait à l’extérieur du palais.
प्रत्यक्ष डिजिटल प्लेबैक इस्तेमाल करेंjw2019 jw2019
(Rires) Ce n'est pas juste de la physique, de l'histoire que les gens décident d'apprendre sur YouTube.
अपने स्थानिय पुस्तकालय , सिटीजन एडवाईस ब्यूरौ या अन्य सलाह देने वाले संस्थाओं से अधिक सहायता के लिए पूछें .ted2019 ted2019
WASHINGTON, DC – Depuis cinq ans, plusieurs pays à bas revenu comme le Rwanda et le Honduras ont émis les toutes premières obligations de leur histoire à l’attention des investisseurs privés étrangers à Londres ou à New York.
ट्रांजेक्सन चालू करने में असफलProjectSyndicate ProjectSyndicate
“ Presque chacun de ces bâtiments a sa petite histoire, a fait remarquer frère Couch, qui se résume à une seule et même idée : c’est Jéhovah Dieu qui a dirigé son organisation visible pour qu’elle fasse l’acquisition de tel ou tel bâtiment ! ”
ऐसा इसलिए है क्योंकि शब्द विचारों को प्रकट करते हैं तथा विचार लोगों को प्रेरित करते हैं .jw2019 jw2019
Voici l’histoire du creusement.
जब मैं देखता हूं तब मैं जानता हूं "WikiMatrix WikiMatrix
C’est dans cette histoire que va nous plonger cette quatrième partie.
फिर भी , इस अवधि के दौरान निजी निवेश का हिस्सा 61 . 3 % से बढ कर 83 . 8 % हो गया .jw2019 jw2019
La Bible parle de sept grandes puissances mondiales, empires imposants qui se sont succédé au cours des millénaires et ont marqué l’histoire du monde.
एड्स एक ऐसी बीमारी है जिसके बारे में हमें अभी बहुत कुछ जानना है .jw2019 jw2019
Que montre l’Histoire quant aux résultats obtenus par de nombreuses formes de domination?
ऐसे कार्य की वकालत करने वाले व्यक्ति के साथ किसी टीवी कार्यक्रम में प्रस्तुत होना मेरे लिए कैसे संभव हो सकता है .jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.