levain oor Hindi

levain

/lə.vɛ̃/ naamwoordmanlike
fr
Pâte faite de farine, d'eau, de bactéries d'acide lactique et de levure utilisée pour faire du pain.

Vertalings in die woordeboek Frans - Hindi

एकल खिंचाव संचालक

AGROVOC Thesaurus

किण्वित उत्पाद प्रेरक

AGROVOC Thesaurus

खमीर

werkwoord
Qu'est-ce que ça veut dire, la pâte qui devient levain?
क्या मतलब है, लोई में खमीर आ जाता है?
Semantic Domains

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

प्रवर्तक संवर्धन · बहु नस्लीय प्रर्वतक · संवर्धित उत्पाद प्रर्वतक · सूक्ष्मजीवी उत्प्रेरक्

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Levain

Vertalings in die woordeboek Frans - Hindi

बेकर ईस्ट

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le levain fait fermenter les « trois grandes mesures de farine », autrement dit « toute la masse ».
हड्डियों को स्वस्थ रखने के लिये विटामिन डी बडा जरूरी है , और उसे ऑयली मछली , माजरीन और नाश्ते के सीरियलज में पाया जा सकता है .jw2019 jw2019
14 1) Transformation : Le levain représente le message du Royaume, et la farine les humains.
जैसे ही सन् 1920 में " द प्रोटोकाल्स "jw2019 jw2019
En effet, ils restent à Jérusalem pour la fête des Gâteaux sans levain qui dure sept jours, aussitôt après la Pâque, et que l’on assimile à la période pascale.
? ? उन्होनें यात्रा का प्रबंध किया और नरेंद्र को पांडिचेरी निवासी फादर मार्टिन के नाम का पासपोर्ट बनवा कर दिया जो पासपोर्ट के अनुसार धर्मशास्त्र का अघ्ययन करने पेरिस जा रहे थे .jw2019 jw2019
Jésus partage avec ses apôtres un pain sans levain et une coupe de vin.
मुस्लिम विश्व में भी ऐसी ही प्रतिक्रियायें देखने को मिलती हैं .jw2019 jw2019
Puisqu’“un peu de levain fait fermenter toute la masse”, il faut exclure les fornicateurs, les gens avides, les idolâtres, les insulteurs, les ivrognes et les extorqueurs s’ils ne se repentent pas.
वे कैसे आपसे विचार - विमर्श करेंगे इस बारे में अपने बच्चे के स्कूल से पूछें .jw2019 jw2019
4 Dans tout ton territoire, on ne trouvera pas de levain chez toi pendant sept jours+ ; et aucune partie de la viande que tu sacrifieras le soir du premier jour ne passera la nuit jusqu’au lendemain matin+.
बसव और उसके सहयोगियों को ऐसी कई समस्याओं का सामना करना पडा .jw2019 jw2019
17 « “Vous devrez célébrer la fête des Pains sans levain+, car c’est ce jour- là que je ferai sortir d’Égypte votre peuple nombreux*.
जाहिर है, निर्माता ' ' फॉरेन ' ' माल के प्रति हमारी सनक का फायदा उ आ रहे हैं .jw2019 jw2019
Ce pain ressemblant à un biscuit sec fait de farine et d’eau, sans adjonction de levain (ou levure), devait être rompu pour être consommé.
अल्फाबेट ( वर्णमाला ) के पांच अक्षर सीखनाjw2019 jw2019
19 Le prêtre devra prendre une épaule cuite+ du bélier, un pain sans levain en forme de couronne dans la corbeille et une galette sans levain, et il devra les mettre sur les paumes du naziréen après que celui-ci aura fait raser le signe de son naziréat.
जेपीईजी निर्यात विकल्पjw2019 jw2019
« Un peu de levain fait fermenter toute la pâte » (6-8)
रद्दी में डालें (Mjw2019 jw2019
Le levain des pharisiens (1-3)
रात को खाना पकाकर बाहर निकल तो पास के घर से किसी स्त्री की जोर्रजोर से चिल्लाने , रोने तथा किलकारी मानने की आवाज सुनाऋ दी .jw2019 jw2019
Si la croissance du grain de moutarde est clairement observable, la propagation du levain ne se voit pas tout de suite.
सितम्बर के आसपास )jw2019 jw2019
Le fait que ces pains étaient à pâte levée montrait que les chrétiens oints auraient encore en eux le levain qu’est le péché héréditaire.
जरा कल्पना कीजिए .jw2019 jw2019
Jésus lança cet avertissement: “Prenez garde au levain des Pharisiens, qui est l’hypocrisie.”
मेथी के सिरों के झुलसने के पीछे के कारण का पता करके ही उपचारों का उपयोग करें .jw2019 jw2019
2) Totalité : La diffusion du levain correspond à la diffusion du message du Royaume.
छोटे - बच्चे थोडी - सी समयावधि के लिए एक किताब पढ कर या आपके साथ मिलकर ( शेअर करके ) किताब पढ कर इसकी शुरुवात कर सकते हैं .jw2019 jw2019
Ils ont fini de manger le repas pascal coutumier composé d’agneau rôti, d’herbes amères, de pain sans levain et de vin rouge.
उपलब्ध नहींjw2019 jw2019
Exhortant les chrétiens de Corinthe à exclure de la congrégation un homme immoral, Paul a déclaré: “Ne savez- vous pas qu’un peu de levain fait fermenter toute la masse?
The New York Times - यह मामला इस बात का एक और उदाहरण है कि किस प्रकार अमेरिका संघ आतंकवाद के युद्ध में गलत रास्ते पर है .jw2019 jw2019
23 De plus, dans la corbeille des pains sans levain qui est devant Jéhovah, prends un pain rond, un pain à l’huile en forme de couronne et une galette.
क्या गैर -jw2019 jw2019
20 Vous ne devrez manger aucun aliment contenant du levain.
ध्वनि समर्थनjw2019 jw2019
15-21 Gâteaux sans levain
कोलाबरेशन संदेशjw2019 jw2019
14, 15. a) Comment tirer personnellement profit de l’exemple du levain ?
20 . आप ओम्बडसमैन से किस प्रकार की जांच या अपने लिए क्या करवाना चाहते हैं ?jw2019 jw2019
10 Dans la Bible, le levain représente souvent le péché.
सकारात्मक उत्तर देते हैं और उनमें भी 18 से 24 वर्ष के नवयुवकों का प्रतिशत 28jw2019 jw2019
2 Jésus dit une bénédiction puis, tendant du pain sans levain aux apôtres, il leur dit : « Prenez, mangez.
स्वदेशी यूरोपवासियों द्वारा हिंसा तो अपनाने की सम्भावना नहीं है परंतु राष्ट्रवादी प्रयास कम हिंसक तरीके से प्रयोग में आयेंगे , यदि कोई हिंसा का आरम्भ करेगा तो वह मुसलमान होंगे .jw2019 jw2019
Qu'est-ce que ça veut dire, la pâte qui devient levain?
अगर पहली मात्रा से संरक्षण ना मिला तो दूसरी मात्रा किसी को भी बचा सकती है .ted2019 ted2019
Les vrais adorateurs de Jéhovah doivent avoir en aversion ce levain et ne pas permettre qu’il corrompe leur vie ou entache la pureté de la congrégation chrétienne. — 1 Corinthiens 5:6-8 ; Matthieu 16:6, 12.
चार साल पहले यह रोगी चार्टर का प्रमुख संदेश था .jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.