tombeau oor Hindi
tombeau
Vertalings in die woordeboek Frans - Hindi
क़ब्र
Les gardes sont partis et le tombeau est vide!
पहरेदार चले गए हैं, और क़ब्र खाली पड़ा है!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Enfin, leur hypocrisie apparaît clairement dans leur empressement à bâtir des tombeaux pour les prophètes et à les décorer, afin d’attirer l’attention sur leurs actes de charité.
4 के मध्य 13 महीनों में 575 बार इन मस्जिदों का दौरा किया .jw2019 jw2019
“Tous ceux qui sont dans les tombeaux commémoratifs entendront sa voix et sortiront.” — Jean 11:25; 5:28, 29; Matthieu 20:28.
वे किसी भी समय आग्रह पूर्वक नियंत्रण स्थापित कर सकते हैं .jw2019 jw2019
Cette armée fait partie du plus grand tombeau impérial de Chine, celui de Qin Shi Huangdi, l’empereur qui unifia la Chine en 221 avant notre ère.
पाठ दृश्य पर स्विच करता हैjw2019 jw2019
Dans un tombeau scythe, on a trouvé le squelette d’une femme accompagné d’une provision de cannabis.
25 अक्टूबर , 2002jw2019 jw2019
“L’heure vient où tous ceux qui sont dans les tombeaux commémoratifs entendront sa voix.” — Jean 5:28, 29.
कारण स्थापत्य तथा कला के सरलतम पारिभाषिक शब्दों को भी जब भारतीय मंदिरों की व्याख्या के संदर्भ में , योरोपीय शास्त्रीय शब्दावली में प्रस्तुत किया जाता है तो उनसे बात नहीं बनती . इस पुस्तक में इसीलिए संस्कृत मूल के सर्वज्ञात शब्दों को ही उपयोग में लाया गया है जिनका वास्तु तथा शिल्प ग्रंथों में बडी मात्रा में प्रयोग किया गया है .jw2019 jw2019
Ce n’étaient pas des paroles en l’air ; Jésus s’est approché du tombeau et a crié : « Lazare, viens dehors !
दृष्टि के लिए सिर पर एक जोडी अत्यंत जटिल अंग होते हैं जिन्हें संयुक्त नेत्र3 कहते हैं जो कभी कभी लगभग 20,000 नेत्रों से मिलकर बनते हैं .jw2019 jw2019
Il a dit: “L’heure vient où tous ceux qui sont dans les tombeaux commémoratifs entendront sa voix et sortiront.”
फ्रांसीसी हॉर्नjw2019 jw2019
Pourtant, n’importe quel ouvrage qui traite du sujet atteste que le corps de Jésus était mort lorsqu’on l’a déposé dans le tombeau.
यह बढोत्तरी उन बेहतर व्यापार -jw2019 jw2019
4 Après la résurrection de Jésus, l’apôtre Pierre dit à des Juifs: “[Le] chef de famille David (...) est décédé, (...) a été enseveli et (...) son tombeau est parmi nous jusqu’à ce jour.
कैश सक्षम करें (hjw2019 jw2019
Certaines versions de la Bible les traduisent par “ tombeau ”, “ gouffre ”, “ fosse ”, “ enfer(s) ”.
छवियों को घुमाएँ %jw2019 jw2019
Suivis d’une foule, ils ne tardèrent pas à aller au tombeau du défunt.
कैप्टोसोमा कठोर - शरीर वाले मत्कुण हैं जो भृंग जैसे दिखते हैं .jw2019 jw2019
Toutefois, la Bible dit bien que Jésus est mort et qu’il est demeuré inconscient dans le tombeau.
वर्तमान संघर्ष का सारा दोष इजरायल के शत्रुओं पर जाता है जिन्होंने अपने बर्बर उद्ददेश्य के लिए अमानवीय तरीकों का सहारा लिया .jw2019 jw2019
Pierre et Jean, cependant, coururent au tombeau. Il était vide!
विशिष्ट कक्ष में खिसकाएँjw2019 jw2019
Selon un écrit du XIXe siècle, un homme qui a visité la région où Jésus a rencontré ce possédé a ainsi décrit une habitation de ce genre: “À l’intérieur le tombeau mesurait environ 2,50 mètres de hauteur, car du seuil en pierre il fallait descendre une haute marche pour se trouver au niveau du sol.
वे भोजन के लिए वृक्षों के तनों तथा शाखाओं का रस चूसते हैं .jw2019 jw2019
Jésus Christ lui- même déclara: “Ne soyez pas surpris de ceci, car l’heure vient où tous ceux qui sont dans les tombeaux commémoratifs entendront sa voix et sortiront.” — Jean 5:28, 29; Actes 24:15.
राम जन्मभूमि न्यास के महंत को अपनी आयु का ईक अंदाज नहींjw2019 jw2019
Le corps est ensuite déposé dans un tombeau commémoratif tout neuf, appartenant à Joseph et taillé à même le roc dans un jardin avoisinant.
मच्छर जाने पहचाने मच्छर अपने शैशव काल में जल - कीट ही होतेjw2019 jw2019
Ne soyez pas surpris de ceci, car l’heure vient où tous ceux qui sont dans les tombeaux commémoratifs entendront sa voix et sortiront.” — Jean 5:21, 28, 29.
उन्होंने घोषणा की कि ओंटारियो में कोई शरीयत कानून लागू नहीं होगा .jw2019 jw2019
Devant le tombeau de Lazare, Jésus “gémit dans l’esprit et se troubla”.
इजरायल के प्रधानमन्त्री अजर बेजमान ने मार्च 2000 में पोप जॉन पॉल की जेरूसलम की यात्रा के दौरान उनसे कहा था कि यह शहर इजरायल की शाश्वत राजधानी है .jw2019 jw2019
“ Plus de 700 000 hommes ont été requis des quatre coins de l’empire ” pour construire le tombeau, explique Zhang Wenli.
नया सत्र प्रारंभ करें (Sjw2019 jw2019
Sur ce, Lazare sort du tombeau.
वह अलेक्जेन्ड्रीया स्थित इस्लामिक सउदी अकादमी में शामिल हुआ था और 1999 में स्नातक होकर अकादमी से बाहर निकला था .jw2019 jw2019
S’imaginant avoir devant elle l’homme qui entretient le jardin dans lequel se situe le tombeau, elle lui dit: “Seigneur, si tu l’as emporté, dis- moi où tu l’as mis, et je l’enlèverai.”
यदि आपको अधिक सहायता चाहिए .jw2019 jw2019
En Égypte, les pyramides près du Caire et les tombeaux de la Vallée des Rois près de Louxor font partie des monuments funéraires les plus célèbres de l’Antiquité.
एक विद्वान के अनुसार , इंग्लैंड का भारत पर राजनैतिक सत्ता ग्रहण और अवधारणा का मुख्य उद्देश्य लंकाशायर में उत्पादित कपडे को एक मंडी प्रदान करना था .jw2019 jw2019
Parvenu au tombeau, il a demandé qu’on enlève la pierre qui en fermait l’entrée.
MB प्रिंटर मेमोरीjw2019 jw2019
Le tombeau vide a été la première preuve que les disciples ont eue de la résurrection de Jésus, et elle reste incontestable.
. इसके साथ ही मुस्लिम विश्व को आधुनिक बनाने से यूरोप की रूख करने का आकर्षण कम होगा .jw2019 jw2019
Jean et lui courent au tombeau, qui avait été fermé par une grosse pierre.
क्षेत्र क़िस्मjw2019 jw2019
119 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.