tomber malade oor Hindi
tomber malade
fr
(vs) tomber malade
Vertalings in die woordeboek Frans - Hindi
बीमार पड़ना
Au bout de quelques jours, elle est tombée malade.
मगर कुछ दिनों के बाद वह बीमार पड़ गयी।
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mais alors, à qui la faute quand quelqu’un tombe malade ou meurt de vieillesse ?
बल्लेबाज की टॉंगों की रक्षा के लिए ? लेग गार्ड्स ? होते हैं .jw2019 jw2019
Ainsi, c’est le péché qui a valu à Adam de tomber malade et de mourir.
ओ एफ टी को ज्यादा मजबूत बनाने के लिए डायरैक्टर जनरल ऑफ फैअर ट्रेडिंग ह्यढिरेच्टोर् घेनेरल् ओङ् ञइर् ठ् - ऊण्श्छ्ष् - रडिन्ग् हृ उपभो > आ मामलों के अपने कार्यों का एक मूलभूत पुनर्वलोक करेगा .jw2019 jw2019
Ézéchias tombe malade, puis se rétablit (1-11)
बाहर के दरवाजों या खिडकियों से आने वाली हवा की ड्राफ्ट- प्रूफिंगjw2019 jw2019
Environ un an après, elle était tombée malade et avait dû garder la chambre.
इराक का आह्वान उचित है लेकिन इराक की राजनीतिक व्यवस्था को दो महीने में पटरी पर नहीं लाया जा सकता . याचिका कर्ता के अनुसार सुरक्षा एक कारण है जबकि लोकतंत्रीकरण दूसरा .jw2019 jw2019
Reste qu’il est effrayant et déchirant de voir un être cher tomber malade.
20 सितंबर , 2005jw2019 jw2019
Soumis en permanence à une tension très forte, vous risqueriez à terme de tomber malade.
निश्चय ही यासर अराफात ली कान पिउ नहीं थे .jw2019 jw2019
” (Genèse 2:7). Adam était parfait de corps et d’esprit ; il n’était pas censé tomber malade et mourir.
गौर से सुनिए कहा जाता था कि दिल्ली और जिल क्रिकेट एसोसिएशन ( डीडीसीए ) की हालत बदलने के लिए बस एक नया सम्राट चाहिए .jw2019 jw2019
Les humains n’ont pas été créés pour tomber malades et vieillir.
हम इन सबको इसलिए जानते है क्योंकि इनमें से बहुत से हमारे साथ अत्यंत घनिष्ठतापूर्वक रहते हैं .jw2019 jw2019
16 Plus tard, Hizqiya est tombé malade à en mourir.
अस्पताल , विद्यालय , एवं महाविद्यालय भी अच्छे स्वास्थ्य को बढावा देने में महत्वपूर्ण भूमिका निभा सकते हैं .jw2019 jw2019
Quand un membre de leur famille tombe malade, ils cherchent ardemment le moyen de soulager ses souffrances.
इसका पहला भाग है ओसवाल्डjw2019 jw2019
Si l’un d’entre eux tombe malade, vous vous assurerez qu’il reçoit les soins médicaux appropriés.
जो मुझसे असहमत हैं उन्होंने प्राय :jw2019 jw2019
Mais, rattrapé par son passé dissolu, il est tombé malade et a contaminé d’autres personnes autour de lui.
जैसा काम वैसा वेतन के ढांचे के कारण ऐसी अन्तर्पीढी की योजना बनी जिसमें आज के कर्मचारी को पेन्शन के लिये अपने बच्चों पर निर्भर रहना पडता है .jw2019 jw2019
Antonio est tombé malade et a été libéré.
इन सब में सबसे बडा खतरा इजरायल के सामने है .jw2019 jw2019
15 Quand une brebis se blesse ou tombe malade, un bon berger vole à son secours.
यदि आपका वजन कम ( अन्डरवेट ) है , तो हड्डी टूटने और आसटियोपोरोसिस का अधिक जोखिम बना रहेगा .jw2019 jw2019
” (Jacques 1:13). Si un de ses adorateurs tombe malade, Jéhovah le soutient spirituellement.
उनके लक्ष्य तक पहुंचने के उद्देश उनकी मदद करने के लिए उनके साथ अभ्यास करनाjw2019 jw2019
La fatigue permanente affaiblissant son système immunitaire, il finira probablement par tomber malade.
पटनायक कहते हैं , ' ' मैं जांच के आदेश इसलिए देता हूं क्योंकि मेरी सरकार कुछ छिपाना नहीं चाहती . ' 'jw2019 jw2019
Il semble que Dorcas soit morte subitement après être tombée malade.
अगर मनुष्य फसलें , सब्जियों और फलों को उगाने में तथा कपास और हजारों दूसरे कच्चे पदार्थों के उत्पादन में समर्थ है तो ऐसा केवल इसलिए है कि कीट रात - दिन एक करके अनथक रूप से उसकी सहायता कर रहे हैं .jw2019 jw2019
Tout le monde tombe malade de temps en temps.
परन्तु कार्यक्रम सम्पन्न हुआ और वास्तविकता सामने आई .jw2019 jw2019
Un bambin, Émile, est tombé malade, il vomissait, avait de la fièvre et la diarrhée.
ठेकेदार चुन्नाted2019 ted2019
Malheureusement, son fils est tombé malade et il est mort.
आरंभिक रचनाओं में बसव के जीवन के संबंध में मिलने वाले कई तथ्य परस्पर विरोधी हैं .jw2019 jw2019
15 Lorsque Lazare tombe malade, Marthe s’occupe certainement de lui.
हीब्रू भाषा में इसप्रकार विवाहित व्यक्ति को ? यबहम ? कहते हैं .jw2019 jw2019
Son fils tombe malade soudainement et ne tarde pas à mourir.
राय का भी विचार यही था .jw2019 jw2019
Si l’un d’eux tombe malade, proposez votre aide avec prévenance.
युद्ध को मूलभूत लक्ष्य वास्तव में "jw2019 jw2019
Un orateur peut dire : “ À cette époque, beaucoup de gens sont tombés malades.
मैं इसबात कर को लेकर आश्वश्त हूं कि इस कार्यकाल में शांति स्थापित करने में सफल रहूंगा और अगला वर्ष अत्यंत महत्वपूर्ण है क्योंकि यह शांति लाने वाला है .jw2019 jw2019
Est- ce le Diable qui nous fait tomber malades ?
5 मेरा बेटा बाएं हाथ से लिखता है .jw2019 jw2019
141 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.