promotion des échanges oor Kroaties
promotion des échanges
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
unapređenje trgovine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
la promotion des échanges et des contacts entre organismes et institutions spécialisées dans ces domaines,
razmjenu i kontakte između tijela i ustanova specijaliziranih u tim područjima,EurLex-2 EurLex-2
encourager le soutien des entreprises par la promotion des échanges et du développement des marchés,
promicanje potpore poduzetništvu kroz promicanje trgovine i tržišnog razvoja,EurLex-2 EurLex-2
g) la promotion des échanges sociaux, culturels et économiques entre les PTOM, leurs voisins et d’autres partenaires.
(g) promicanje društvenih, kulturnih i gospodarskih razmjena između PZP-ova, njihovih susjeda i drugih partnera.EurLex-2 EurLex-2
e) la promotion des échanges de délégations du Parlement européen et du Parlement du Canada.
(e) promicanje razmjene delegacija Europskog parlamenta i parlamenta Kanade.EurLex-2 EurLex-2
4) la promotion des échanges d’inspecteurs du travail entre administrations nationales et l’élaboration de programmes de formation d’inspecteurs;
4. promoviranja razmjena inspektorâ rada među nacionalnim upravama i postavljanje programa obuke inspektora;EurLex-2 EurLex-2
la promotion des échanges sociaux, culturels et économiques entre les PTOM, leurs voisins et d’autres partenaires.
promicanje društvenih, kulturnih i gospodarskih razmjena između PZP-ova, njihovih susjeda i drugih partnera.EuroParl2021 EuroParl2021
à la promotion des échanges interrégionaux;
poticanju međuregionalne trgovine;EurLex-2 EurLex-2
la promotion des échanges et des contacts entre organismes et institutions spécialisés dans ces domaines,
razmjenu i kontakte između tijela i ustanova specijaliziranih u tim područjima,EurLex-2 EurLex-2
la promotion des échanges et des contacts entre organismes et institutions spécialisés dans ces domaines,
razmjene i kontakte između stručnih organizacija i institucija na tom području,EurLex-2 EurLex-2
4) la promotion des échanges d'inspecteurs du travail entre administrations nationales et l'élaboration de programmes de formation d'inspecteurs;
promoviranja razmjena inspektorâ rada među nacionalnim upravama i postavljanje programa obuke inspektora;EurLex-2 EurLex-2
Le projet de décision contribue à la libéralisation et à la promotion des échanges entre l’Union européenne et l’Islande.
Nacrtom odluke pridonosi se daljnjoj liberalizaciji i promicanju trgovine Europske unije i Islanda.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L’association vise à la promotion des échanges commerciaux dans des conditions propices au plein emploi productif et à un travail décent pour tous.
Cilj je pridruživanja promicanje trgovine na način koji vodi potpunom i produktivnom zapošljavanju i poštenom radu za sve.EurLex-2 EurLex-2
-l’élaboration de systèmes de gestion des risques, et notamment d’un programme pour les opérateurs économiques agréés, et la promotion des échanges d’informations douanières;
-razvoj sustava upravljanja rizicima, među ostalim programa za ovlaštene gospodarske subjekte, i promicanje razmjene carinskih informacija,EurLex-2 EurLex-2
- des projets spécifiques de promotion des échanges transfrontaliers d'information et de meilleures pratiques en matière d'intégration des droits des consommateurs dans d'autres politiques.
određene projekte koji promiču prekograničnu razmjenu informacija i najbolje prakse u uključivanju prava potrošača u druge politike.EurLex-2 EurLex-2
la promotion des échanges et des programmes d’apprentissage par les pairs, ainsi que l’orientation et la guidance pour les enseignants et le personnel universitaire;
promicanjem razmjena i programa uzajamnog učenja te usmjeravanja i mentorstva nastavnika i akademskog osoblja.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ces mesures complètent les activités essentielles des États membres en matière de promotion des échanges tout en ne faisant pas double emploi avec celles-ci.
Te mjere nadopunjuju, ali ne dupliciraju osnovne aktivnosti promicanja trgovine država članica.EurLex-2 EurLex-2
Une attention particulière sera accordée à la lutte contre les flux financiers illicites et l’évasion fiscale, ainsi qu’à la promotion des échanges commerciaux et des investissements responsables.
Posebna će se pozornost posvetiti borbi protiv nezakonitih financijskih tokova i izbjegavanja poreza te promicanju trgovine i odgovornog ulaganja.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
641 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.