Détroit de Gibraltar oor Hongaars
Détroit de Gibraltar
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
Gibraltári-szoros
BG : Nous avons vu la traversée du détroit de Gibraltar en 2009
BG: Láttuk a 2009-es Gibraltári-szoros átszelését,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
détroit de Gibraltar
fr
Détroit qui connecte l'Océan Atlantique avec la mer Méditerranée et sépare l'Espagne et le Maroc.
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
Gibraltári-szoros
BG : Nous avons vu la traversée du détroit de Gibraltar en 2009
BG: Láttuk a 2009-es Gibraltári-szoros átszelését,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Objet: Traversée en ferry du détroit de Gibraltar
Szálem, Tadzs!oj4 oj4
Les voyageurs iront de Pékin au cap de Bonne-Espérance sans transbordement. – Et le détroit de Gibraltar ?
Sétáltam a királlyal!Literature Literature
Objet: Violation de la législation communautaire dans le détroit de Gibraltar
Az új tagállamok csatlakozásától célszerű e hivatkozást eltörölnioj4 oj4
Objet: Massacre d'orques dans le détroit de Gibraltar par les Espagnols
Ez nevetségesEurLex-2 EurLex-2
Le 18 février, vers trois heures du matin, il se présentait à l'entrée du détroit de Gibraltar.
A sógorod vagyokLiterature Literature
Traversée du détroit de Gibraltar
A #. részben a #. pont (#/EGK tanácsi irányelv) és a #. részben a #. pont (#/EGK tanácsi irányelv) a következő francia bekezdéssel egészül kited2019 ted2019
Ce port est à proximité directe du port d ’ Algésiras, de l ’ autre côté du détroit de Gibraltar.
Hatálybalépéselitreca-2022 elitreca-2022
Il doit avoir maintenant franchi le détroit de Gibraltar pour pénétrer en Méditerranée.
Úgy # perc múlvaLiterature Literature
Traversée du détroit de Gibraltar
Akkor meghalnakQED QED
Nous fermons le détroit de Gibraltar à tous les bateaux.
Na, most ne hagyj cserbenLiterature Literature
Pour ne rien arranger, là où elle s’ouvre sur l’Atlantique, dans le détroit de Gibraltar, la Méditerranée est profonde.
Ez a férfi, mikor találkozott vele?jw2019 jw2019
Environ un siècle plus tard, ils ont franchi le détroit de Gibraltar et ont fondé Gadir, l’actuelle ville portuaire de Cadix, en Espagne.
Ugyanaz a tagállam nem adhat a méretjelző lámpák, az első (oldalsó) helyzetjelző lámpák, a hátsó (oldalsó) helyzetjelző lámpák, a féklámpák, a nappali menetlámpák és az oldalsó méretjelző lámpák több típusának is azonos jóváhagyási számotjw2019 jw2019
Après avoir franchi le détroit de Gibraltar, il aurait longé la côte africaine jusqu’au golfe de Guinée, peut-être même jusqu’aux rivages du Cameroun.
Igen, de én már itt vagyok egy idejejw2019 jw2019
Méditerranée, la Syrie, et Tarsis ou Cadix plus de deux mille miles à l'vers l'ouest depuis que, juste à l'extérieur du détroit de Gibraltar.
CODE(szövegQED QED
Nous avons vu la traversée du détroit de Gibraltar en 2009 où vous avez perdu le contrôle et plongé dans les nuages puis dans l'océan.
A hölgyek szeretik ezt az ízt!QED QED
(ES) M. le Président, le 12 août, une collision s'est produite dans le Détroit de Gibraltar entre le cargo New Flame et le pétrolier Torm Gertrud.
Tessék anyaEuroparl8 Europarl8
BG : Nous avons vu la traversée du détroit de Gibraltar en 2009 où vous avez perdu le contrôle et plongé dans les nuages puis dans l'océan.
Gyűlölöm a szüleimet... amiért az utolsó fillérüket is arra költik, hogy ebben az állatkertben tartsanakted2019 ted2019
C’est pourquoi dans le détroit de Gibraltar, l’eau de l’Atlantique, plus légère, coule en surface, tandis que l’eau de la Méditerranée, plus lourde, coule en profondeur.
Mi nem illünk összejw2019 jw2019
considérant que le trafic maritime dans le détroit de Gibraltar, où se situe la baie d'Algeciras, est le deuxième de l'Union européenne avec quelque 100 000 navires par an,
Neked komolyan frissíteni kellene a kazetta gyűjteményedet.Miért?not-set not-set
Lors de mon passage à Tanger, en Afrique, j’ai entendu plusieurs fois des déflagrations provenant de l’Espagne déchirée par la guerre civile, de l’autre côté du détroit de Gibraltar.
Mi terelgettük a projektet, lehet, hogy őt is felhasználhatjukjw2019 jw2019
considérant que, outre leurs causes et leur origine, les déversements font peser une grave menace sur les richesses naturelles et les ressources maritimes du détroit de Gibraltar et de la baie d'Algesiras,
A folyóban ébredtem fel valahol nem messze innennot-set not-set
“ Si les Mongols étaient parvenus à conquérir l’Égypte, ils auraient probablement pu, après le retour d’Hulagu, poursuivre leurs campagnes en Afrique du Nord jusqu’au détroit de Gibraltar ”, suppose la revue Saudi Aramco World.
A származási bizonyítványok vagy kiviteli engedélyek utólagos ellenőrzése szúrópróbaszerűen történik, illetve bármely olyan esetben sor kerülhet rá, amikor az illetékes közösségi hatóságoknak megalapozott kétségei támadnak a bizonyítvány vagy az engedély hitelessége vagy a szóban forgó termékek valódi származására vonatkozó információ pontossága tekintetébenjw2019 jw2019
112 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.