à un jet de pierre
Pierre oor Hongaars
Pierre
fr
Pierre (apôtre)
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
Péter
fr
Pierre (prénom)
Jean et Pierre sont des amis inséparables.
János és Péter elválaszthatatlan barátok.
Szent Péter
fr
Pierre (apôtre)
Le tombeau de sait Pierre est juste un niveau en dessous de nous.
Szent Péter sírja a közvetlenül alattunk lévő szinten van.
Pierre
fr
Pierre (Dakota du Sud)
Pierre Voland couche avec ma nouvelle épouse, fréquemment.
Pierre Voland együtt hált új nejemmel, elég rendszerességgel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pierre
fr
Terme général pour la roche qui est utilisée en construction, soit broyée pour utiliser comme aggrégat, soit coupée en blocs d'une certaine dimension.
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
kő
fr
Terme général pour la roche qui est utilisée en construction, soit broyée pour utiliser comme aggrégat, soit coupée en blocs d'une certaine dimension.
Que celui d'entre vous qui est sans péché lui jette le premier une pierre!
A ki közűletek nem bűnös, az vesse rá először a követ.
kavics
Y a des plumes, de l'écorce et quelques pierres de rivière.
Van benne madártoll, fakéreg, néhány kavics a folyóból.
szikla
Tout ce qu'on a, c'est une pierre en pleine forêt!
Csak egy sziklát találtunk egy rohadt nagy erdő közepén.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
péter · kõ · szirt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Machines à meuler ou à polir pour le travail de la pierre, des produits céramiques, du béton, de l’amiante-ciment ou de matières minérales similaires, ou pour le travail à froid du verre
Az intézkedések fenntartása nem változtatja meg a kapcsolódó importőrök jelenlegi helyzetét, amelyek az eredmények alapján a felülvizsgálati időszak alatt a piaci körülményeknek megfelelő szintű nyereséget realizáltakEuroParl2021 EuroParl2021
S-XIII Ouvrages en pierres, plâtre, ciment, amiante, mica ou matières analogues; produits céramiques; verre et ouvrages en verre.
Valójában az történik, hogy a felesleget nem termelő tagországokra, régiókra igazságtalanul nagy terhet ró ez a reform.EurLex-2 EurLex-2
Un expert viendra chez vous vérifier toutes vos pierres.
Megkértél, hogy fáradjak beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sel; soufre; terres et pierres; plâtres, chaux et ciments; à l'exclusion de:
Ez az előirányzat kizárólag előzetes jellegű, és a költségvetési rendeletnek megfelelően csak az ezen alcímbe tartozó más jogcímcsoportokhoz és jogcímekhez való átcsoportosítás után használható felEurLex-2 EurLex-2
Cela s’accorde avec la description que fait la Bible des travaux de construction de Salomon : “ Quant à la grande cour, il y avait, tout autour, trois rangées de pierres de taille et une rangée de madriers de cèdre ; et il en était de même aussi pour la cour intérieure de la maison de Jéhovah et pour le porche de la maison.
Légy a feleségem!jw2019 jw2019
Appareils pour couper les pierres
Megtenné, hogy letartóztat és akkor telefonálhatnék egyet?tmClass tmClass
7 C’est pour cette raison que l’apôtre Pierre put écrire: “À propos de ce salut, les prophètes qui ont prophétisé sur la faveur imméritée qui vous était destinée, se sont livrés à des recherches assidues et à des investigations minutieuses.
Próbáljuk megoldanijw2019 jw2019
Pierres d'air pour aquariums
Nem szédült mielőtt ez történt?tmClass tmClass
La pierre angulaire de ce plan d’action est l’établissement de partenariats FLEGT entre l’Union européenne et les pays producteurs de bois afin de mettre un terme à l’exploitation illégale.
Már kezdtem azt hinni, hogy nekem kell leszállnom ezzel a kis játékszerrelEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Mais la voiture allait passer de nouveau devant le palais, et Dario prévint Pierre
ömlesztett állapotbanLiterature Literature
La prière fervente de Corneille lui a valu la visite de l’apôtre Pierre.
Világviszonylatban ez nem csökkenti az éghajlatra veszélyes gázok kibocsátását.jw2019 jw2019
Rien de plus aisé que d’y attirer Pierre Bathory.
Semmi, csak... hogy valaki... ilyen rendes legyen hozzám azok után, ahogyan vele viselkedtemLiterature Literature
Articles similaires de verroterie autres que les perles de verre, imitations de perles fines ou de culture et imitations de pierres gemmes
az olyan üzemórák száma, amelyek alatt a folytonos hibajelzés legutóbb bekapcsolódott (a folytonos hibajelzések számlálójaEurLex-2 EurLex-2
Perles fines ou de culture, pierres gemmes ou similaires, métaux précieux, plaqués ou doublés de métaux précieux et ouvrages en ces matières; bijouterie de fantaisie; monnaies; à l’exception des produits relevant de la position 7117
telephely: egy adott terület, ahol – amennyiben az anyag(ok)nak egynél több gyártója van – bizonyos infrastruktúrákat és létesítményeket közösen használnakeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
C’est là que se concentrait toute sa vie entre sa femme et son fils Pierre, alors âgé de huit ans.
Ne nézzen hülyének!Literature Literature
Pierre, pierre, pierre et ciseaux.
Talán kettő kellene belőledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Accessoires de nettoyage, à savoir brosses, éponges, torchons (chiffons) de nettoyage, peaux de daim pour le nettoyage, brosses à chaussures, torchons (chiffons) pour épousseter, gants à polir, cuirs à polir, matériels pour polir (à l'exception des préparations, du papier et de la pierre)
Callin' Old Black JoetmClass tmClass
Le Parlement devrait toutefois préciser dans sa résolution qu'on s'attend à ce que les professions libérales apportent leur pierre à la réalisation des objectifs de Lisbonne.
"- Az ajándékom " " verheted át "not-set not-set
Palliot, Pierre.
Menj oda a producer nénihez és mondd azt neki, hogy bekapcsolva felejtette a sütőtWikiMatrix WikiMatrix
Ils prennent des pierres pour les lui jeter, mais Jésus se cache et s’échappe, indemne (Jean 8:12-59).
Becsapódási sérülés nincs, a tengeren lökhették bejw2019 jw2019
Ce sol de calcaire, ces huttes de pierre
Tényleg zseniális voltál haveropensubtitles2 opensubtitles2
Qu'avez-vous pensez lorsque D.J. a laissé Stanley Tanner inconscient et a couru vers vous avec cette pierre?
Aztán hidat verek a nagy Mississippi fölöttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourrais-tu pour une fois ignorer ton coeur de pierre noir et dire, " Félicitation, beau gosse "?
Cici, Patricia, LorenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le cahier des charges de l’appellation d’origine protégée «Pouligny-Saint-Pierre» est modifié conformément à l’annexe I du présent règlement.
Megfájdul a vállam, ha egész nap ezt csinálomEurLex-2 EurLex-2
Où a-t-il trouvé ces pierres?
Ez minden amit kérekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.