pilote de moto
մոտոարշավորդ
moto oor Armeens
moto
fr
Véhicule motorisé à deux roues monotrace.
Vertalings in die woordeboek Frans - Armeens
մոտոցիկլետ
fr
Véhicule motorisé à deux roues monotrace.
J’ai décidé d’abandonner la moto pour le bateau.
Որոշեցի այդուհետ ճանապարհորդել ոչ թե մոտոցիկլետով, այլ նավով։
մոտո
fr
Véhicule motorisé à deux roues monotrace.
En swahili, ce volcan est surnommé Mulima ya Moto, la Montagne de feu.
Լեռը սվահիլի լեզվով կոչվում է «Մուլիմա յա մոտո»՝ Կրակե լեռ։
մոտոցիկլ
Ce qui est deux fois plus que n'importe quelle moto électrique.
Այն երկու անգամ ավելի հզոր է մյուս էլեկտրական մոտոցիկլներից։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
մոտոցիկլետ, մոտո
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A touché à la drogue, passionné de moto La Tour de Garde, 1/11/2009
Բայց առաջին դարում Եհովայի քրիստոնյա վկաները արդյոք կատարեցի՞ն իրենց հանձնարարված գործը՝ ծառայեցի՞ն որպես Աստծու եւ Քրիստոսի վկաներ ու «աշակերտներ պատրաստեցի՞ն տարբեր ազգերից»։jw2019 jw2019
Et j'ai appris, vous savez quoi, les voitures et les motos et les éléphants, ce n'est pas la liberté.
Նա անմաքուր է։ted2019 ted2019
Six mois plus tard, Eric a eu un grave accident de moto.
Գրքեր տարածողները (այն ժամանակ այդպես էին կոչում լիաժամ քարոզիչները) այդ հրատարակությունները մարդկանց առաջարկելիս նշում էին սահմանված չափով գումար, որ հարկավոր էր նվիրաբերել։jw2019 jw2019
J’ai décidé d’abandonner la moto pour le bateau.
1939թ. մարտի 1-ի թողարկումից սկսած՝ նրանց հիմնական պարբերագիրը, որը 1992-ին լույս էր տեսնում ավելի քան 110 լեզուներով, կոչվում է «Դիտարան. ծանուցանում է Եհովայի Թագավորությունը»։jw2019 jw2019
Ce qui est passionnant avec les motos c'est ce magnifique mélange entre la technologie et le design.
Ոչ գծային մոնտաժի ընթացքում ընտրվում են կադրերը եւ որոշվում են դրանց հաջորդականությունըted2019 ted2019
En 2007, il a sollicité les frères de Lodwar et il a recommencé à étudier, moyennant un déplacement deux fois par mois en moto, en taxi et en minibus.
13. ա) Ժողովողը ի՞նչ խորհուրդ է տալիս եւ ի՞նչն է գովաբանում։jw2019 jw2019
Peter et son meilleur ami passaient beaucoup de temps dans l’atelier, jouant avec le matériel agricole et fabriquant des mini motos et des karts.
Առաջին համաշխարհային պատերազմի ժամանակ, երբ ողջ աշխարհը բռնկված էր ազգայնամոլության տենդով, Աստվածաշունչ ուսումնասիրողների դեմ պայքարելու մեկ ուրիշ զենք գտնվեց։LDS LDS
En fait, comme on peut le voir sur la photo ci-contre, ma moto a été conçue spécialement pour moi et mon fauteuil roulant.
Կապը խզված է ։jw2019 jw2019
En swahili, ce volcan est surnommé Mulima ya Moto, la Montagne de feu.
Նյութի եւ էներգիայի այս հարաբերությամբ է բացատրվում մեր կյանքը պահպանող Արեգակի հզորությունը։jw2019 jw2019
Maintenant, il espère devenir électricien, réparant les petites motos-taxi qu’il a conduites pendant des années.
36 Ժողովուրդների վաճառականները կսուլեն՝ նայելով քեզ+։LDS LDS
Les taxis-motos sont un moyen de transport urbain très courant dans le sud du Bénin, où on les appelle « les zems ».
Նոր զարկ է տրվում քարոզչական գործինjw2019 jw2019
Malheureusement, Stuart, notre plus jeune fils, a perdu la vie dans un accident de moto alors qu’il se rendait au tribunal pour présenter sa défense concernant la question de la neutralité.
Եթե մարդը նուկլեինաթթվի եւ սպիտակուցային մոլեկուլների զուտ պատահական միացության արդյունք է, ինչպե՞ս է այս մոլեկուլների մեջ զարգացել սերն արվեստի եւ գեղեցիկի նկատմամբ, ինչպե՞ս են հայտնվել կրոնասիրությունը, հավիտենականության մասին մտորումները...jw2019 jw2019
Moto-neige.
«Ինչո՞ւ են մարդիկ ձգտում դեպի արվեստը»,— հարցնում է պրոֆեսոր Մայքլ Լեյթոնը մի գրքում («Symmetry, Causality, Mind»)։WikiMatrix WikiMatrix
J’ai quitté l’Allemagne, acheté une moto et... direction l’Afrique.
Այդ հրատարակության պահանջարկն այնքան մեծ էր, որ մինչեւ տարվա վերջ Ընկերությունը կոմերցիոն տպարաններին եւ կազմատներին 850000 օրինակ պատվիրեց անգլերեն լեզվով։jw2019 jw2019
Je suis mormon et sculpteur de motos pour Harley Davidson
Երբ 1977-ին «Դիտարան ընկերությունը» սկսեց լայնորեն օգտագործել համակարգիչներ, դա դրականորեն անդրադարձավ ոչ միայն Աստվածաշնչերի թողարկման գործի, այլեւ հրատարակչական գործունեության այլ ոլորտների վրա։LDS LDS
J’ai eu un élan de compassion pour cette mère de deux enfants mais j’ai démarré ma moto et je suis retourné à mes occupations du jour.
Նրա խոսքերը միանգամայն տրամաբանական էին թվում, բայց նա հաշվի չէր առել, որ Տերը մեզ հետ է, եւ միշտ է մեզ հետ եղել։LDS LDS
Je voyageais tantôt en bus, tantôt en tramway, en voiture ou sur le siège arrière d’une moto, tenant comme je le pouvais ma valise et ma sacoche de prédication.
Սակայն ի՞նչ էին արել Եհովայի վկաները։jw2019 jw2019
Certains de mes amis sont morts en recherchant la vitesse et les frissons en moto.
Հատուկ նպատակների ծառայող դպրոցներjw2019 jw2019
De son côté, Henry Ssenyonga, du sud-ouest de l’Ouganda, passe régulièrement la frontière à moto avec des périodiques.
Անչափ հուզիչ էր տեսնել, թե ինչպես էին հազարավոր պատվիրակներգալիս, հանում իրենց կոշիկները եւ նստում խոտերին։jw2019 jw2019
Certains d’entre nous sont originaires de la région ; d’autres sont venus de villes lointaines pour s’installer ici, à Rurrenabaque — jolie petite ville aux arbres fleuris et aux maisons à toits de chaume, dont le calme n’est perturbé que par le passage d’une moto-taxi de temps à autre.
Թեեւ Աստվածաշունչ ուսումնասիրողները թվով քիչ էին, սակայն ամեն ջանք թափում էին, որ Աստծու եւ նրա նպատակների մասին ճշմարտությունը հայտնեն բոլորին։jw2019 jw2019
Ce qui est deux fois plus que n'importe quelle moto électrique.
Ծրագրվում էր անցկացնել 100-ից ավելի ուրիշ համաժողովներted2019 ted2019
Ce passionné de moto se droguait, aimait les femmes faciles et commettait des délits mineurs.
Լրացուցիչ տեղեկությունների համար տե՛ս 30-րդ գլուխը՝ «Բարի լուրը պաշտպանվում եւ օրինականապես հաստատվում է» վերնագրով։jw2019 jw2019
Bénin : Désiré utilise un lecteur audio sur son taxi-moto pour prêcher la bonne nouvelle à ses passagers.
ՁԻԱՀ համավարակըjw2019 jw2019
ANCIENNEMENT : A TOUCHÉ À LA DROGUE, PASSIONNÉ DE MOTO
Ի՞նչ անուն էր մատնացույց անում Աստծու Խոսքը։jw2019 jw2019
La célébrité, la gloire et l’adrénaline que m’apportaient les courses de motos ne m’intéressaient plus.
Մարդկանց մեծամասնությունը տարբեր ժանրի երաժշտություն է սիրում լսել, լինի դա տանը, մեքենայի մեջ, թե որեւէ այլ վայրում։jw2019 jw2019
51 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.