réagir oor Armeens
réagir
Vertalings in die woordeboek Frans - Armeens
արձագանք տալ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) En quelles circonstances des Témoins de Jéhovah pourraient- ils réagir à des propos négatifs tenus dans les médias ?
Մինչեւ 1932թ. տվյալները լրիվ չեն։jw2019 jw2019
Il sait que les Juifs ont tendance à réagir vivement quand quelqu’un prétend être le Fils de Dieu.
«Եթէ քեզ չլուանամ,— պատասխանեց Հիսուսը,— ինձ հետ մաս չունես»։jw2019 jw2019
3) Comment devrais- tu réagir si un membre de ta congrégation commence à prendre les emblèmes du Mémorial ?
Այո՛, իր անվամբ Եհովան ներկայանում է որպես գործունյա նպատակադրող։jw2019 jw2019
Comment ont- ils réagi ?
Սակայն ուշադրություն է պահանջում հետեւյալը. ինչպե՞ս է հնարավոր արյան միջոցով կյանք փրկել։jw2019 jw2019
À l’inverse, voyez comment Joseph a réagi dans une situation identique.
Բացի այդ, տարիների ընթացքում փոփոխության են ենթարկվում այն լեզուները, որոնցով թարգմանվում են Աստվածաշնչերը։jw2019 jw2019
Comment les oints fidèles ont- ils réagi à l’idée de rester sur la terre après 1914 ?
Ուրանի զանգվածի մի մասը բռնկման ժամանակ վերածվել էր հսկայական էներգիայի արտանետվածքի։jw2019 jw2019
Comment Aristarque et Gaïus ont- ils réagi à la persécution ?
2 Նստելով Ադրամիտայից եկող մի նավ, որը ուղեւորվելու էր Ասիայի ծովեզերքով ձգվող վայրերը՝ մենք ճանապարհ ընկանք. մեզ հետ էր նաեւ Արիստարքոսը+՝ մի մակեդոնացի, որը Թեսաղոնիկեից էր։jw2019 jw2019
Comment réagir alors ?
Ընկերակցությունից զրկելը նպաստում է կազմակերպությունը բարոյապես մաքուր պահելունjw2019 jw2019
Comment les Témoins de Jéhovah vont- ils réagir ?
Որպեսզի նենգավորների դավադրությունը արագ խափանվի+։jw2019 jw2019
Pendant que tu étudies Jean 12, cherche les différentes façons dont les gens ont réagi aux miracles du Sauveur, ainsi que les vérités qui peuvent nous aider à comprendre leur réaction.
Միայն 1992-ին նրանք ավելի քան 85000000 ժամ են տրամադրել բարի լուրի քարոզչությանը։LDS LDS
* Selon Paul, comment les membres de l’Église doivent-ils réagir vis-à-vis de quelqu’un qui a péché ?
Եհովայի վկաների միջազգային համաժողովը (Սանկտ Պետերբուրգ, Ռուսաստան, 1992)LDS LDS
Si tu avais été à la place de Toñi, comment aurais- tu réagi ?
Իսկապե՞ս նրանք գնահատում էին փրկանքըjw2019 jw2019
Comment Jéhovah a- t- il réagi à ce que Moïse a fait ?
(արեւմտ. աստ.)–ը արեվմտահայերեն աստվածաշնչի հապավումն է, իսկ (նա) հապավումը նշանակում է, որ խոսքը թարգմանված է անգլերեն հրատարակված «սուրբ գրությունների նոր աշխարհ թարգմանություն»–իցjw2019 jw2019
Naaman changea sa façon de réagir et, probablement dans le doute mais néanmoins soumis, « descendit alors et se plongea sept fois dans le Jourdain » et fut miraculeusement guéri8.
Իրենց շահը չեն փնտրումLDS LDS
Est- il normal de réagir ainsi ?
Բայց ժամանակի ընթացքում շատ վայրերում վարձակալման գները բարձրացան, եւ հարմար տեղեր դժվար էր գտնել, ուստի այլ միջոցներ ձեռնարկելու անհրաժեշտություն առաջացավ։jw2019 jw2019
b) Comment Job a- t- il réagi ?
25 Իսկ եթե կնոջ արյան արտահոսումը շարունակվի շատ օրեր+, եւ դա իր դաշտանի անմաքրության կանոնավոր ժամանակը չլինի+, կամ եթե արտահոսումն ավելի երկար տեւի, քան նրա դաշտանի անմաքրությունն է, ապա նրա անմաքուր արտահոսման բոլոր օրերը նրա դաշտանի անմաքրության օրերի պես կլինեն։jw2019 jw2019
Si nous sommes en contact avec l’apostasie, comment devrions- nous réagir ?
10 Վայրի ցլին իր պարաններով ամուր կկապե՞ս ակոսի մեջ,jw2019 jw2019
En prison, Joseph aurait pu réagir ainsi.
Տե՛ս նաեւ «Գրությունների ուսումնասիրություն» ժողովածուն, հատոր 5, էջ 41–82։jw2019 jw2019
Comment les Juifs ont- ils réagi aux paroles énergiques de Paul et de Barnabas, et comment les deux missionnaires ont- ils, eux, réagi à l’opposition ?
«Միակ եզրահանգումն այն է, որ Եհովայի վկաների դեմ հակառակության պատճառը հիմնականում նրանց վերաբերմունքն է կաթոլիկների հանդեպ եւ ոչ թե այն, որ նրանք պետության համար ինչ-որ վտանգավոր հայացքներ ունեն» (Վիկտոր Քուելչ)։jw2019 jw2019
Heureusement, les enfants ont réagi sagement.
Նրա մեջ այն կոբրայի լեղի կլինի։LDS LDS
Comment Jésus a- t- il réagi face aux préjugés ?
Ավելի քան 15000 տոննա աստվածաշնչյան գրականություն եւ այլ նյութեր են առաքվում աշխարհի տարբեր ծայրերjw2019 jw2019
” Cette façon de réagir vous permettra peut-être de poursuivre la conversation.
Տեսնենք, թե ինչպես են ՌՆԹ–ի օգնությամբ կատարվում մեզ համար այնքան անհրաժեշտ սպիտակուցների սինթեզի այդ բավականին բարդ պրոցեսները։jw2019 jw2019
Comment avez-vous réagi dans cette situation ?
Նա արդարություն եւ արդարադատություն է գործադրում։LDS LDS
Comment ses parents ont- ils réagi ?
Քանի որ փող հնչեցնողները քահանաներ էին, նրանք ղեւտացի երաժիշտների թվի մեջ չէին մտնում (2Տգ 5:12; համեմատիր Թվ 10:8)։jw2019 jw2019
8. a) Quand les Éthiopiens ont menacé Juda, comment Asa a- t- il réagi ?
Սակայն ինչ վերաբերում է տալուն, հարկ է նշել, որ Եհովայի վկաները չեն կարծում, թե նվիրաբերությունը կարող է միայն նյութական լինել։jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.