aie (agence internationale de l'énergie) oor Japannees

aie (agence internationale de l'énergie)

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

国際エネルギー機関

Soortgelyke frases

abandonner l'école en cours d'annee
ちゅうたい · 中退

A Collection of Great Dance Songs
時空の舞踏

Ellison S. Onizuka
エリソン・オニヅカ

S-expression
S式

voorbeelde

Aie confiance dans le système.
システム を 信用 する ん だ 。

C'est pas possible que j'aie perdu mon dernier fils.
私 の 息子 は あの 子 だけ だ 失 く し て たま る か

Il voulait que tu l'aies.
あんた に 渡 し て く れ って 言 わ れ た

C’est la chose la plus étonnante que j’aie jamais lue!
これはそれまでに聞いた事柄の中でも一番大きな事柄で,私は衝撃を受けました。

Reste à la maison jusqu’à ce que tu l’aies sevré.
その子を乳離れさせるまで家にとどまっていなさい。

Je suis heureux que tu l'aies aimé.
君がそれを気に入ってくれて、私はうれしい。

« Près de Milford (Utah), nous sommes soudain entrés dans l’un des pires brouillards que j’aie jamais vus.
「ユタ州のミルフォード近くに差しかかると,機体は突然これまで経験したことのない濃い霧に包まれました。

Mais ce ne sont pas les seules épreuves que j’aie connues.
しかし,私が受けた試みはそれだけではありませんでした。

Franchement, je ne pense pas que tu aies ce qu'il faut pour devenir enseignant.
ぶっちゃけお前に教師の素質はないと思う。

Aie foi en Dieu.
神 を 信じ る の で す

Tiens, c'est un magazine pour que tu aies de la lecture dans l'avion.
はいどうぞ、君が飛行機の中で読む雑誌です。

N'aie pas peur, petite-fille.
怖 が る な 、 孫娘 よ

Deux ans se sont écoulés avant que j'aie pu trouver un bon travail.
よい仕事を見つけるまで2年が過ぎた。

N'aie pas peur de faire des fautes lorsque tu parles anglais.
英語を話す際は間違いをするのを恐れてはいけません。

Aie confiance aux dieux, Léonidas
神々 を 信 じ よ レオニダス

» (Par exemple : « Cela te blesse que j’aie acheté le canapé sans en parler d’abord.
例えば,「ソファーを買う前に君に話さなかったことで傷ついている。

Je n'en étais moi-même pas conscient, mais il se peut que j'aie été jaloux de son succès.
私は自分では意識しなかったが、彼の成功に嫉妬していたかもしれない。

Son fils était le frère le plus âgé que j’aie rencontré qui ne détenait pas la prêtrise.
彼の息子はわたしが会った神権者でない男性会員の中で最年長の人でした。

Fais le choix d’obéir à Jéhovah et aie confiance en lui.
エホバに従い,エホバを信頼してください。

a constitué la plus grande expression de gratitude que j’aie jamais reçue.
誌のこの号は,これまでに示された最も深い感謝の表われです。

Aie une longue vie, Hachi.
ドル ギフ あなた ( Hati ) は 、 年 を と っ て い ま す 。

“Papa voulait que j’aie de l’instruction.
「父は私に教育を受けさせたいと願っていました。

Bien que j’aie cessé le service de colporteur en 1923, j’avais toujours gardé l’esprit pionnier.
私は1923年に聖書文書頒布者<コルポーター>の業から身を引きましたが,開拓者精神は常に抱いていました。

Toutefois, que tu aies ou non accès à notre site Internet, tu peux demeurer fort spirituellement.
とはいえ,jw.orgにアクセスできるかどうかにかかわりなく,霊的な強さを保つことは可能です。