Gousset (habillement)
ガセット
habillement oor Japannees
habillement
fr
Les habits considérés comme un groupe.
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
服装
La minutie de son habillement m'impressionnait toujours.
彼は服装がきちんとしているので、私はいつも感心していた。
衣類
被服
Chaque enveloppe représente une catégorie de dépenses, telle que “ Nourriture ”, “ Loyer ” ou “ Habillement ”.
食費」,「家賃」,あるいは「被服費」と記した封筒を用意し,それぞれに収入を分けて入れるのです。
En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
服 · 衣装 · 衣服 · 洋服 · アパレル · 着類 · 衣裳 · ウエア · 衣料 · ウェア · 着物 · 衣 · いるい · ひふく · ふくそう
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
服装, 服
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Puis Jéhovah utilisa cet habile Ouvrier pour amener toutes les autres choses à l’existence, à commencer par les anges (Job 38:4, 7 ; Colossiens 1:16).
その 規定 や 書法 に つ い て は 江戸 時代 、 青蓮 院 に 筆法 が 伝わ る など 取扱い が やかまし かっ た と い う 。jw2019 jw2019
” L’enseignante a aussi été frappée par le comportement d’Anna et l’a louée devant tous ses camarades pour ses bonnes manières ainsi que pour sa façon décente de s’habiller.
享保 大判 の 現存 数 は 万延 大判 に つい で 多 い が 、 初期 の 十 二 代 寿 乗 に よ る 墨書 は 大変 稀少 で あ る 。jw2019 jw2019
Vous pouvez bloquer les annonces relevant de certaines catégories générales telles que l'habillement, Internet, l'immobilier et les véhicules.
分かっ て ほしい 本当 の 君 は ...support.google support.google
Cette idée — ce mythe diront certains — est habilement entretenue.
発表会に来ないんならjw2019 jw2019
Pierre est catégorique. “ Non, répond- il, ce n’est pas en suivant des fables habilement inventées que nous vous avons fait connaître la puissance et la présence de notre Seigneur Jésus Christ, mais c’est en étant devenus témoins oculaires de sa magnificence.
変わ り 果て た 土地 で 探 す と 、 やっと 我が家 に たどり着 い た 。jw2019 jw2019
En moyenne, un fumeur “ dépense pour ses cigarettes deux fois plus d’argent que ne le fait l’Indien moyen pour l’habillement, le logement, la santé et l’enseignement réunis ”.
と い っ た 呼 び 方 を する こと も よく 行 わ れ て い る 。jw2019 jw2019
Soyez modeste dans le domaine de l’habillement et de la coiffure.
俺たちはここだ!仲間なんだ! お前らの仲間だ!jw2019 jw2019
15 min : « Devenons plus habiles dans le ministère : en étant un bon compagnon ».
下襲 ( したがさね ) : 半臂 の 下 に 着用 する 服 。jw2019 jw2019
Les hommes travailleront à la rendre productive sous la direction de Jésus Christ, la Parole que Dieu a utilisée comme “une habile ouvrière” lors de la création de la terre.
「オレは、お前を見て考える」jw2019 jw2019
Monsieur objecte, considère “prophéties” bibliques simplement comme d’habiles devinettes.
先に聞いてて良かったjw2019 jw2019
Après le décès de son mari, elle épousa un Tyrien et elle eut de lui le fils qui devint un habile ouvrier.
次 の 朝 勝 四郎 が 目 が さめ る と 、 自分 が 廃屋 に い る こと に 気づ い た 。jw2019 jw2019
Bien sûr, il n’était rien de tout cela. Cependant, il savait à quel point manger et boire est vital pour les humains, et il s’est habilement servi de ce thème pour illustrer des leçons spirituelles profondes. — Luc 22:14-20 ; Jean 6:35-40.
九州 王朝 説 で は これ ら の 年号 ( 各地 で 現在 500 以上 確認 ) を 九州 王朝 が 使用 し た 「 九州 年号 」 で あ る と する 。jw2019 jw2019
Il est courant qu’ils copient votre façon de parler, de vous habiller et de vous conduire.
記憶から 読み出しますjw2019 jw2019
On pense qu’Ezra, prêtre et “ habile copiste ”, s’est par la suite chargé de donner au livre des Psaumes sa forme définitive (Ezra 7:6).
開戦 直後 、 旧 幕府 海軍 は 大坂 の 天保 山沖 に 停泊 し て い た 。jw2019 jw2019
Maman et papa s’y trouvaient, le visage radieux, habillés de leurs vêtements du temple.
メニュー ファイル → 送信 → HTML ドキュメント の 作成LDS LDS
Ces qualités lui ont permis de défendre habilement sa nouvelle foi.
6 月 13 日 14 期 第 二 次 特攻 要員 、 秋水 訓練 の ため 三重 海軍 航空 隊 へ 転出 。jw2019 jw2019
Mon demi-frère me les décrivait comme bien habillés, mais ayant peu de moyens.
景行 天皇 の 九州 大遠征 説話 や 神功 皇后 の 筑後 平定 説話 など は 九州 王朝 の 史書 から の 盗用 で あ る 。jw2019 jw2019
Elle s'est habillée pour la fête.
豊雄 の 罪 は 軽 く な っ た けれど も 許 さ れ ず 、 大宅 の 家 が 積 ん だ 金品 に よ り 、 百 日 後 やっと 釈放 さ れ た 。tatoeba tatoeba
Grâce à une manœuvre habile, ils leur infligent une sanglante défaite sur les bords du Goktchai.
撰者 以外 の 寄人 も 作業 に 加わ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Il était correctement habillé et dans tout ce qu’il faisait il se comportait en homme bien élevé.
お前は、それでいいさjw2019 jw2019
Par une habile campagne de propagande, le parti nazi a réussi à transformer les masses en un instrument disposé à exécuter ses projets politiques.
ええ? ビル こっちに来てもらえる?jw2019 jw2019
Le diable est le père des mensonges et il essaie toujours de contrarier l’œuvre de Dieu par des imitations habiles.
この 事件 は 、 当時 の 繊維 工場 の 労働 環境 を 調査 し た 政府 の 報告 書 「 職工 事情 」 に も 掲載 さ れ た 。LDS LDS
Tout comme un mari a le devoir de fournir à sa femme de quoi s’habiller, s’embellir et se guider, le Créateur donne à sa “femme” une lumière spirituelle céleste dont elle peut se parer, qui la fait briller le jour et la guide la nuit, puisqu’elle la porte la nuit telle une couronne qui l’embellit.
アーチャー船長はどこに?jw2019 jw2019
En 1909, il assista à une réunion d’une congrégation de Berlin, habillé en aristocrate et accompagné de son valet.
可見 鑑 事実 于 千古 焉 。jw2019 jw2019
Un soir, deux jeunes hommes bien habillés ont frappé à ma porte.
艦隊はサンガラ領海からjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.