le plus beau oor Japannees

le plus beau

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

美しい

adjektief

Florence est la ville la plus belle d'Italie.
フィレンツェはイタリアのもっとも美しい都市です。

Soortgelyke frases

Les Plus Belles Années de notre vie
我等の生涯の最良の年

Le Plus beau des combats
タイタンズを忘れない

la plus belle
美しい

Les Plus Beaux Villages de France
フランスの最も美しい村

voorbeelde

Vous donnez aux gens le plus beau cadeau qu'ils puissent recevoir.
皆 に 与え られ る 内 で 最高 の 贈り物 を し た

2 La rançon est le plus beau don que Jéhovah ait fait aux hommes.
2 贖いは,人類に対するエホバの最大の贈り物です。

3 “ Le plus beau jour de notre vie ”
3 「人生で最も幸福な日」

Il a aussi exprimé son amour du football : "«Le football, c'est le plus beau sport au monde.
ワールドカップの認知度が非常に低い頃から「サッカーは世界で一番愛されているスポーツ」と語っていた。

“ Le plus beau jour de notre vie ”
「人生で最も幸福な日」

LA RANÇON est le plus beau don que Dieu ait fait aux humains.
贖いは神が人類にお与えになった最もすばらしい贈り物です。

Il fit de ce jour critique le plus beau de l’Histoire.
イエスはその日を人間の歴史の上で最もすばらしい日にされました。

Mais le plus beau c'était le tour avec un papillon.
一番見事なマジックは 蝶が出現するやつでしょう

Cette disposition, la rançon, est le plus beau don de Dieu à l’humanité*.
この備えは贖いと呼ばれ,人類に対する神からの最大の贈り物です。

“LE PLUS beau, saisissant, merveilleux, impressionnant, oui, à vous couper le souffle.”
「実に美しく,すばらしい。 手に汗握るスリルに満ちるものだ」。

Voilà pourquoi je peux affirmer que ce bâtiment est et restera le plus beau de la ville. ”
ですから,この建物はこの都市で最も美しく,これからもずっとそうだ,と言えるんです」。

Voici le texte qu’a rendu Nancy, sous le titre “Le plus beau cadeau”:
続く文章は,ナンシーが「最大の贈り物」という題で先生に提出した作文です。

Je pense que c’est le plus beau cadeau qu’elle ait jamais eu.
娘がこれまでの人生で手にした最も価値ある贈り物だと思います。

C'était le plus beau jour de ma vie.
あの日が私の人生で最高の日だった。

EN COUVERTURE | QUEL EST LE PLUS BEAU DES CADEAUX ?
特集記事 | 最高のプレゼントとは?

Mais le plus beau spectacle, ce sont les Fidjiens eux- mêmes.
しかし,いちばん美しいのはフィジー人自身です。

L'artiste et artisan William Morris appela Bibury « Le plus beau village d'Angleterre » lors de sa visite du village.
19世紀、アーツ・アンド・クラフツ運動の立役者であったウィリアム・モリスはバイブリーを訪れた際に村を「イギリスで最も美しい村」と呼んだ。

Le plus beau miracle de ma vie.
わたしの人生の中で、一番すばらしい奇跡だ。

Le plus beau cadeau de Dieu : pourquoi est- il si précieux ?
神様からの贈り物 とても貴重なのはなぜか

Où se trouve l'endroit le plus beau au monde ?
世界で最も美しい場所はどこですか。

La rançon, le plus beau don de Dieu
贖い ― 神からの最大の贈り物

C'est le plus beau pays que j'ai jamais visité.
この国は私がこれまで訪問した中で一番美しい。

“ Le plus beau message jamais entendu ”
「かつて聞いたことのない良い音信」

Quel est le plus beau cadeau que Dieu nous ait fait ?
神様からの特別な贈り物とは何ですか。